EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ព្រះមហារាជ
the king
ព្រះមហារាជ
Transliteration
breăh môharéaj
C2
IPA
/prĕəh mɔːhaːriəc/
GD
preah mohareach
ព្រះមហារាជ Meaning in English
Definitions
the king
Headley
Stems
ព្រះ
Divinity
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br>
មហារាជ
The Great
<h2>មហារាជ / The Great</h2> <div class="badge level0">C2</div><br> emperor
Possible Synonyms
ព្រះករុណា
Your Majesty
<h2>ព្រះករុណា / Your Majesty</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
បរមបពិត្រ
Great King
<h2>បរមបពិត្រ / Great King</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ព្រះមហារាជ
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះមហារាជ / the king</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the king<br> ព្រះ,មហារាជ
ព្រះមហារាជ
breăh môharéaj
the king
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>ភុជង្គនាគ / World of Nagas</h2> <b>0/13562</b> <div class="badge level0">C2</div><br> under-water world of the nagas<br> ភុជង្គ,នាគ
ភុជង្គនាគ
pŭjông néag
World of Nagas
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>រាជ / Royal</h2> <b>0/608</b> <div class="badge level6">A2</div><br> king; royalty; reign.<br><br>
រាជ
réaj
Royal
<h2>សា / Roll Up</h2> <b>0/224</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to roll something up (e.g. a mat); to pick / gather up (what has been spread out), collect; to turn something over; to bring in something; to expose to the sun<br><br>
សា
sa
Roll Up
<h2>ប្រកាស / Announce</h2> <b>0/351</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to announce, proclaim, declare.<br><br>
ប្រកាស
brâgah
Announce
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ផែនដី / Earth</h2> <b>99/3359</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, world; the surface of the earth; ground, territory<br> ផែន,ដី
ផែនដី
pên dei
Earth
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
"I am the King of the Naga Kingdom, proclaimed to all kings of the earth that
<h2>ទេព / Deity</h2> <b>0/1935</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity, god, angel<br>
ទេព
déb
Deity
<h2>មច្ឆា / Fish</h2> <b>0/4528</b> <div class="badge level12">C1</div><br> fish<br>
មច្ឆា
môjcha
Fish
<h2>តបវិញ / Counter</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> តប,វិញ
តបវិញ
dâb vĭn
Counter
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
: បរពិត្រ
<h2>ព្រះមហារាជ / the king</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the king<br> ព្រះ,មហារាជ
ព្រះមហារាជ
breăh môharéaj
the king
<h2>ដ៏ / Great</h2> <b>0/58</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.<br><br>
ដ៏
dâ
Great
<h2>ចម្រើន / Progress</h2> <b>0/613</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to advance, increase, make progress, prosper, thrive, improve; to perform (a ritual)<br>
ចម្រើន
jâmraeun
Progress
,
<h2>ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (a woman addressing royalty)<br> ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ក្រមុំព្រហ្មចារី / Virgin</h2> <b>0/10847</b> <div class="badge level0">C2</div><br> virgin<br> ក្រមុំ,ព្រហ្មចារី
ក្រមុំព្រហ្មចារី
grâmom brômâjarei
Virgin
យ
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
The mermaid replied: The real king, I am not a virgin.
<h2>ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun</h2> <b>0/1297</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (speaking to or of a royal or sacred person)<br><br> ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ឆ្លើយ / Respond</h2> <b>0/1075</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare<br>
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
:
<h2>ឳ / ឳ</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> father, dad (affectionate form of ឪពុក)<br><br>
ឳ
au
ឳ
<h2>បុត្រី / Daughter</h2> <b>0/6164</b> <div class="badge level12">C1</div><br> daughter<br>
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <b>0/7327</b> <div class="badge level8">B1</div><br> close friend, buddy<br>
សម្លាញ់
sâmloăny
Friend
<h2>បិតា / Father</h2> <b>0/3508</b> <div class="badge level10">B2</div><br> father<br>
បិតា
bĕda
Father
!
<h2>មុននឹង / Before</h2> <b>0/1418</b> <div class="badge level4">A1</div><br> before (doing something)<br> មុន,នឹង
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
<h2>បិតា / Father</h2> <b>0/3508</b> <div class="badge level10">B2</div><br> father<br>
បិតា
bĕda
Father
<h2>ក្លាយជា / Became</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
<h2>ព្រះមហារាជ / the king</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the king<br> ព្រះ,មហារាជ
ព្រះមហារាជ
breăh môharéaj
the king
<h2>ភុជង្គនាគ / World of Nagas</h2> <b>0/13562</b> <div class="badge level0">C2</div><br> under-water world of the nagas<br> ភុជង្គ,នាគ
ភុជង្គនាគ
pŭjông néag
World of Nagas
,
<h2>បិតា / Father</h2> <b>0/3508</b> <div class="badge level10">B2</div><br> father<br>
បិតា
bĕda
Father
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>សម្លាប់ / Kill</h2> <b>657/394</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to kill, to murder, to suppress, to eliminate, to destroy<br><br>
សម្លាប់
sâmloăb
Kill
<h2>យក្ស / Giant</h2> <b>0/2306</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Alternative form of យក្ខ (yĕək)<br>
យក្ស
yôg
Giant
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>ជាច្រើន / Numerous</h2> <b>478/132</b> <div class="badge level4">A1</div><br> many, a lot; in abundance<br> ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
He replied: 'Dear daughter, father! Before he became the Dragon King, he used to kill many giants
<h2>បរ / Different</h2> <b>0/1546</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be different, other, foreign, special<br><br>
បរ
bâ
Different
ពិត្យ
<h2>ព្រះមហារាជ / the king</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the king<br> ព្រះ,មហារាជ
ព្រះមហារាជ
breăh môharéaj
the king
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (a woman addressing royalty)<br> ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
<h2>ជានា / Perfect Health</h2> <b>0/2559</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> quite healthy, in full health; to be on good terms (with)<br> ជា,នា
ជានា
jéa néa
Perfect Health
គល្វោ
<h2>ទាំងឡាយ / All</h2> <b>0/1094</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> all, all of them (post-nominal plural marker)<br> ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>រង់ចាំ / Wait</h2> <b>413/915</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for / until)<br> រង់,ចាំ
រង់ចាំ
rông jăm
Wait
<h2>ឱកាស / Opportunity</h2> <b>979/369</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> occasion, chance; opportunity, time; free time, permission, agreeing; cause, situation<br><br> ឱ,កាស
ឱកាស
aô gah
Opportunity
<h2>ចូលម្លប់ / Shade</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (of young girls) to go into seclusion at puberty for a period ranging from one month to a year (This practice is now nearly obsolete); to enter the age of puberty<br> ចូល,ម្លប់
ចូលម្លប់
jol mlôb
Shade
<h2>បួស / Priesthood</h2> <b>0/3168</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to become a monk, be ordained, enter the priesthood<br>
បួស
buŏh
Priesthood
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>ត្រាស់ / Enlightenment</h2> <b>0/5892</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (of the Buddha) to preach, expound; (of the Buddha or the king) to say, announce, declare, state; to order, command<br><br>
ត្រាស់
drah
Enlightenment
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>តាំងពី / Since</h2> <b>0/498</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (ever) since; from, beginning with<br> តាំង,ពី
តាំងពី
dăng bi
Since
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Real King Maharaj, we, the dragon dragons, have been waiting for the opportunity to enter the shade with the third enlightened Buddha for a long time.
Search
the king
