EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ព្រះករុណា
Your Majesty
ព្រះករុណា
Transliteration
breăh gârŏna
C1
polite
IPA
/prĕəh kɑːroʔnaː/
GD
preah karona
ព្រះករុណា Meaning in English
Your Majesty
The King
His Majesty
Preah Kənaa
Definitions
the king, His Majesty
Headley
you / your (addressing a monk); yes (response particle equivalent to បាទ or ចា៎ះ used when addressing a monk; it may be pronounced preah kaʔruʔnaa, preah kənaa, or simply reduced to kənaa)
Headley
Stems
ព្រះ
Divinity
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br>
ករុណា
Pity
<h2>ករុណា / Pity</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> pity, compassion<br>
Compound Words
ព្រះករុណា
ជាម្ចាស់ជីវិត
Your Majesty
<h2>ព្រះករុណាជាម្ចាស់ជីវិត / Your Majesty</h2> <b>breăhgârŏna jéa mjah jiwĭd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you (used by a monk addressing the king)<br>
ព្រះករុណា
ជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង
Your Majesty, the Prince of Life on the Stone
<h2>ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង / Your Majesty, the Prince of Life on the Stone</h2> <b>breăhgârŏna jéa 'âmjah jiwĭd leu dbong</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you, your majesty (addressing the king)<br>
ខ្ញុំ
ព្រះករុណា
I, Your Majesty
<h2>ខ្ញុំព្រះករុណា / I, Your Majesty</h2> <b>knyom breăhgârŏna</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (to a monk)<br>
Possible Synonyms
ទ្រង់រាជ្យ
His Majesty
<h2>ទ្រង់រាជ្យ / His Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទ្រង់សុវណ្ណគត
His Majesty
<h2>ទ្រង់សុវណ្ណគត / His Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
សម្តេច
Prince
<h2>សម្តេច / Prince</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
ព្រះបរមបពិត្រ
His Excellency
<h2>ព្រះបរមបពិត្រ / His Excellency</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ធរណិន្ទ
His Majesty
<h2>ធរណិន្ទ / His Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បរមបពិត្រ
Great King
<h2>បរមបពិត្រ / Great King</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា
I, Your Majesty
<h2>ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា / I, Your Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ព្រះករុណាជាម្ចាស់ជីវិត
Your Majesty
<h2>ព្រះករុណាជាម្ចាស់ជីវិត / Your Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង
Your Majesty, the Prince of Life on the Stone
<h2>ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង / Your Majesty, the Prince of Life on the Stone</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ខ្ញុំព្រះករុណា
I, Your Majesty
<h2>ខ្ញុំព្រះករុណា / I, Your Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ខ្ញុំព្រះបាទម្ចាស់
I, Your Majesty
<h2>ខ្ញុំព្រះបាទម្ចាស់ / I, Your Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បពិត្រមហារាជ
Your Majesty
<h2>បពិត្រមហារាជ / Your Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ករុណាវិសេស
Your Majesty
<h2>ករុណាវិសេស / Your Majesty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
Sentences with ព្រះករុណា
<h2>ព្រះករុណា / Your Majesty</h2> <b>0/5837</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the king, His Majesty<br><br> ព្រះ,ករុណា
ព្រះករុណា
breăh gârŏna
Your Majesty
<h2>ទុកជា / Classic</h2> <b>0/4045</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to keep for, keep as; to serve / consider as, be considered as; even if, though, although<br> ទុក,ជា
ទុកជា
dŭg jéa
Classic
<h2>ប្តី / Husband</h2> <b>0/1725</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> husband.<br><br>
ប្តី
bdei
Husband
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ងាយ / Easy</h2> <b>0/623</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be easy; easy to do<br><br>
ងាយ
ngéay
Easy
<h2>រកបាន / Get</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> រក,បាន
រកបាន
rôg ban
Get
<h2>ប្រុស / Male</h2> <b>0/609</b> <div class="badge level4">A1</div><br> man, male.<br><br>
ប្រុស
brŏh
Male
<h2>ដែលមានចិត្ត / Hearted</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ដែល,មានចិត្ត
ដែលមានចិត្ត
dêl méanôjĕd
Hearted
<h2>ស្ម័គ្រ / Volunteer</h2> <b>0/2402</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be voluntary, of one's own free will.<br><br>
ស្ម័គ្រ
smeăg
Volunteer
<h2>ហ៊ាន / Brave</h2> <b>0/763</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be bold, daring, courageous.<br><br>
ហ៊ាន
héan
Brave
<h2>ប្តូរជីវិត / Change life</h2> <b>0/16101</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to sacrifice / risk one's life; to take risks<br> ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
<h2>បែប / Type</h2> <b>0/161</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition<br><br>
បែប
bêb
Type
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Your Majesty as your husband because it is not easy to find a man who is willing to change his life like this
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ទោល / Solitary</h2> <b>0/6046</b> <div class="badge level12">C1</div><br> thickness (esp. of a board)<br><br>
ទោល
doŭl
Solitary
<h2>ព្រះករុណា / Your Majesty</h2> <b>0/5837</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the king, His Majesty<br><br> ព្រះ,ករុណា
ព្រះករុណា
breăh gârŏna
Your Majesty
<h2>ព្រះអង្គម្ចាស់ / Prince</h2> <b>0/4155</b> <div class="badge level12">C1</div><br> prince, princess; you / your (son of man and woman who are both of royal blood)<br> ព្រះអង្គ,ម្ចាស់
ព្រះអង្គម្ចាស់
breăh'ông mjah
Prince
<h2>គ្រប់យ៉ាង / Everything</h2> <b>0/3653</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way<br> គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grôb yang
Everything
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ជាការពិត / Fact</h2> <b>653/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
ជាការពិត
jéagarâbĭd
Fact
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
<h2>ដូចដែល / As</h2> <b>0/3017</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> like, just like, like that which; as usual, as always; ever, some time, once; have occasion (to), happen (to)<br> ដូច,ដែល
ដូចដែល
doj dêl
As
<h2>ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun</h2> <b>0/1297</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (speaking to or of a royal or sacred person)<br><br> ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
drông
Him
<h2>ជ្រាប / Permeate</h2> <b>0/2678</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to permeate, penetrate, saturate; to impregnate, infiltrate; to absorb.<br><br>
ជ្រាប
jréab
Permeate
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ទោល / Solitary</h2> <b>0/6046</b> <div class="badge level12">C1</div><br> thickness (esp. of a board)<br><br>
ទោល
doŭl
Solitary
។
Dear your majesty, everything that Tum has said is all correct.
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ទោល / Solitary</h2> <b>0/6046</b> <div class="badge level12">C1</div><br> thickness (esp. of a board)<br><br>
ទោល
doŭl
Solitary
<h2>ព្រះករុណា / Your Majesty</h2> <b>0/5837</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the king, His Majesty<br><br> ព្រះ,ករុណា
ព្រះករុណា
breăh gârŏna
Your Majesty
<h2>ព្រះអង្គម្ចាស់ / Prince</h2> <b>0/4155</b> <div class="badge level12">C1</div><br> prince, princess; you / your (son of man and woman who are both of royal blood)<br> ព្រះអង្គ,ម្ចាស់
ព្រះអង្គម្ចាស់
breăh'ông mjah
Prince
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ដំ / Strike</h2> <b>0/2292</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to strike / beat / hit (with a hammer or wooden mallet); to pound (into shape), hammer, flatten, mash<br><br>
ដំ
dâm
Strike
<h2>កល់ / Support</h2> <b>0/6550</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make even, level; to place in an elevated position, elevate by means of a wedge; to support; to block / chock (a wheel).<br><br>
កល់
gâl
Support
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
ត្បួង
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
ផ្
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
ម
<h2>ប្រមាត់ / Gallbladder</h2> <b>0/9377</b> <div class="badge level12">C1</div><br> gallbladder<br>
ប្រមាត់
brâmad
Gallbladder
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ទោល / Solitary</h2> <b>0/6046</b> <div class="badge level12">C1</div><br> thickness (esp. of a board)<br><br>
ទោល
doŭl
Solitary
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
Dear your majesty, Teav is my heart and gallbladder of my life.
Search
the king, His Majesty
