EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ព័ន្ធស្នឹង
Sneng system
ព័ន្ធស្នឹង
Transliteration
béan snœ̆ng
C2
IPA
/piən snɨŋ/
GD
pean snueng
ព័ន្ធស្នឹង Meaning in English
Sneng system
Tangled
Difficult
Definitions
to be tangled, difficult
Headley
ព. ប្រ.
(
គុ.
) ដែលមានអាការដូចជាខ្សែចំណងគោរុំព័ន្ធព័ទ្ធស្នឹង គឺដែលមានន័យចង្អៀតតឹងពិបាកដោះស្រាយពិបាកលៃលក : បញ្ហាព័ន្ធស្នឹង, ចំណោទព័ន្ធស្នឹង ។
Chuon Nath
Stems
ព័ន្ធ
Tie
<h2>ព័ន្ធ / Tie</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> to tie, link, connect, join.<br>
ស្នឹង
Snung
<h2>ស្នឹង / Snung</h2> <div class="badge level0">C2</div><br> small post / stake used for tethering animals, hitching post; post to which criminals were tied in ancient times
Possible Synonyms
ឡូកឡំ
Confused
<h2>ឡូកឡំ / Confused</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កំរ
Rare
<h2>កំរ / Rare</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សាង
Build
<h2>សាង / Build</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ចាក់កណ្តាញ់
Tangled
<h2>ចាក់កណ្តាញ់ / Tangled</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆ្ពាក់
Spicy
<h2>ឆ្ពាក់ / Spicy</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ច្រមូល
Round
<h2>ច្រមូល / Round</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខ្មួលខ្មាញ់
Turbulent
<h2>ខ្មួលខ្មាញ់ / Turbulent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រញាង
Spread Apart
<h2>ក្រញាង / Spread Apart</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រញាញ់
Frizzy
<h2>ក្រញាញ់ / Frizzy</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
យ៉ាក
Yak
<h2>យ៉ាក / Yak</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
រវិន
Rovin
<h2>រវិន / Rovin</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សាន់វុ័ណ្ត
San Voan
<h2>សាន់វុ័ណ្ត / San Voan</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្មុគ
Complex
<h2>ស្មុគ / Complex</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ស៊ើងទ្រើង
Be proud
<h2>ស៊ើងទ្រើង / Be proud</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ត្រតក់
Confused
<h2>ត្រតក់ / Confused</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចំពាក់
Owe
<h2>ចំពាក់ / Owe</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កខ្វេងកខ្វាក់
Tangled
<h2>កខ្វេងកខ្វាក់ / Tangled</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យាក
Difficult
<h2>យាក / Difficult</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិបាក
Difficult
<h2>ពិបាក / Difficult</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ក្រីក្រ
Hard
<h2>ក្រីក្រ / Hard</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
រឹង
Hard
<h2>រឹង / Hard</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
មានក្នុងគំនិត
Abstract
<h2>មានក្នុងគំនិត / Abstract</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិបាកក្រៃលែង
Arduous
<h2>ពិបាកក្រៃលែង / Arduous</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខុសគេ
Strange
<h2>ខុសគេ / Strange</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ធ្វើបានដោយលំបាក
Difficult
<h2>ធ្វើបានដោយលំបាក / Difficult</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យ៉ាប់
Bad
<h2>យ៉ាប់ / Bad</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ក្រ
Poor
<h2>ក្រ / Poor</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
សង្រៃ
Sangrai
<h2>សង្រៃ / Sangrai</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យ៉ាប់យ៉ឺន
Deplorable
<h2>យ៉ាប់យ៉ឺន / Deplorable</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ស្រាន្ត
Relax
<h2>ស្រាន្ត / Relax</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្តុល
Constrained
<h2>ក្តុល / Constrained</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិធុរ
Awkward
<h2>ពិធុរ / Awkward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចុន
Poor
<h2>ចុន / Poor</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លំបាក
Hard
<h2>លំបាក / Hard</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
Sentences with ព័ន្ធស្នឹង
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ៖
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>ទាំងអស់គ្នា / Together</h2> <b>0/1878</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'âh gnéa
Together
<h2>ចាប់ផ្តើម / Begins</h2> <b>280/391</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to begin, start, set about, proceed (to)<br> ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
<h2>សូត្រធម៌ / Prayer</h2> <b>0/5950</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
សូត្រធម៌
sodrâtr
Prayer
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>ទាំងអស់គ្នា / Together</h2> <b>0/1878</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'âh gnéa
Together
Princesses: All the princesses start praying together
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>៥ / 5</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> The number 5<br>
៥
5
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចាប់ផ្តើម / Begins</h2> <b>280/391</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to begin, start, set about, proceed (to)<br> ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
<h2>សូត្រធម៌ / Prayer</h2> <b>0/5950</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
សូត្រធម៌
sodrâtr
Prayer
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
The 500 princesses began to pray
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>លោ / Stoop</h2> <b>0/1588</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to stoop, bow; to leap forward; to move in.<br><br>
លោ
loŭ
Stoop
<h2>តា / Grandpa</h2> <b>0/507</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).<br><br>
តា
da
Grandpa
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ចាត់ការ / Manage</h2> <b>0/2487</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to run an operation or organization, administer, take charge<br><br> ចាត់,ការ
ចាត់ការ
jad ga
Manage
<h2>ពួកវា / They</h2> <b>0/2656</b> <div class="badge level8">B1</div><br> they<br> ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>បងប្អូន / Brothers</h2> <b>0/1434</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> brothers and sisters, siblings; relatives<br> បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
។
Call Lota Neak Ta Poan Snung_ to manage them, brothers and sisters.
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ពួកគេ / They</h2> <b>161/78</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they<br> ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មនុស្សអាក្រក់ / Bad Person</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មនុស្ស,អាក្រក់
មនុស្សអាក្រក់
mônŭh 'agrâg
Bad Person
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>ច្បាស់ / Clearly</h2> <b>0/377</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )<br>
ច្បាស់
jbah
Clearly
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>នឹងជា / will</h2> <b>0/4070</b> <div class="badge level6">A2</div><br> will<br> នឹង,ជា
នឹងជា
nœ̆ng jéa
will
ប់
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>មិនខាន / Surely</h2> <b>0/3087</b> <div class="badge level10">B2</div><br> certainly, without fail<br> មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
But if they were bad, they would surely be involved.
<h2>រីឯ / As for</h2> <b>0/421</b> <div class="badge level6">A2</div><br> as for, regarding<br> រី,ឯ
រីឯ
ri ê
As for
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>មិនមាន / Hasn't</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ខ្លាំង / Strong</h2> <b>662/131</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> strong, robust firm<br>
ខ្លាំង
klăng
Strong
<h2>មិនមាន / Hasn't</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ការពារ / Defend</h2> <b>766/298</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to defend, protect (from / against); to resist<br> ការ,ពារ
ការពារ
ga béa
Defend
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
<h2>ពឹង / Bank On</h2> <b>0/1620</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to ask for a favor / help; to depend / count on, resort to; to lean / rely on something with all one's might<br><br>
ពឹង
bœ̆ng
Bank On
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
As for us, we have nothing strong, nothing to defend ourselves, only to rely on Dharma
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បង្រៀន / Teach</h2> <b>430/896</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to teach, instruct, train<br>
បង្រៀន
bângriĕn
Teach
<h2>កូនចៅ / Children</h2> <b>0/2684</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> children, descendants; followers; employees; subjects, subordinates, henchmen<br> កូន,ចៅ
កូនចៅ
gon jau
Children
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ហូប / Eat</h2> <b>0/1918</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to eat (formerly more common in rural areas; preferred form used by the Khmer Rouge)<br>
ហូប
hob
Eat
<h2>សាច់គោ / Beef</h2> <b>0/3151</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> beef<br> សាច់,គោ
សាច់គោ
saj goŭ
Beef
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>កង្កែប / Frog</h2> <b>0/3935</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> frog (including members of the genera Rana and Megalophrys); term for a Chinese Type 72 anti-personnel mine; (so called because of the chirping noise it makes just before it explodes)<br>
កង្កែប
gânggêb
Frog
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>បង្រៀន / Teach</h2> <b>430/896</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to teach, instruct, train<br>
បង្រៀន
bângriĕn
Teach
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
ព្រះធម៍
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
The third Buddha taught his children not to eat beef and frogs and taught them to recite the Dhamma
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>បំបាត់ / Eliminate</h2> <b>0/1464</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to eliminate, abolish; to remove, cause to disappear; to allay (hunger); to stop, cease<br><br>
បំបាត់
bâmbad
Eliminate
<h2>ចោរ / Thief</h2> <b>0/1320</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel<br><br>
ចោរ
jaô
Thief
តិរិច្ឆាន (
<h2>ធម៌ / Character</h2> <b>0/1356</b> <div class="badge level6">A2</div><br> character, behavior<br><br>
ធម៌
tôr
Character
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
)
<h2>យ៉ាង / Type</h2> <b>0/68</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> kind, type, way, manner.<br><br>
យ៉ាង
yang
Type
<h2>ស្រុះគ្នា / Agree</h2> <b>0/12173</b> <div class="badge level0">C2</div><br> altogether, all at the same time; united<br> ស្រុះ,គ្នា
ស្រុះគ្នា
srŭh gnéa
Agree
។
The goddesses recite the Dharma to eradicate the thief (Dharma Poan Snung) in unison.
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
drông
Him
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>កន្តើយ / Indifferent</h2> <b>0/7121</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic<br>
កន្តើយ
gândaeuy
Indifferent
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
ឫ
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <b>0/249</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br><br>
ម្ចាស់
mjah
Owner
<h2>ទឹកដី / Territory</h2> <b>0/820</b> <div class="badge level8">B1</div><br> land, territory<br> ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ពិភាក្សា / Deliberation</h2> <b>921/694</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to discuss, deliberate, debate, confer<br><br>
ពិភាក្សា
bĭpéagsa
Deliberation
He was not indifferent, so he called Lok Ta Poan Snung or the landlord to discuss
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>យកទៅ / Take away</h2> <b>0/1203</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> យក,ទៅ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
<h2>ចង / Bind/Attach/Tie</h2> <b>0/1451</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to tie, bind, fasten, link, attach, connect; to unite; to establish a bond / relationship; to collect, compile; to knit (one's brows); to catch up with<br><br>
ចង
jâng
Bind/Attach/Tie
<h2>ជាមួយនឹង / With</h2> <b>10/344</b> <div class="badge level4">A1</div><br> together, along with.<br> ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ដី / Land</h2> <b>738/152</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, land, soil, ground; territory.<br>
ដី
dei
Land
<h2>ភ្លើង / Fire/Light</h2> <b>339/673</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity<br>
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ខ្យល់ / Wind</h2> <b>330/1379</b> <div class="badge level4">A1</div><br> wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)<br><br>
ខ្យល់
kjôl
Wind
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
pâng dê
Too
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖
The Dharma of Snung can also be tied with earth, fire and air by chanting:
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>យុត្តិធម៌ / Fair</h2> <b>0/913</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> justice, fairness, equality; to be just<br> យុត្តិ,ធម៌
យុត្តិធម៌
yŭdĕ tôr
Fair
<h2>ខ្លាំង / Strong</h2> <b>662/131</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> strong, robust firm<br>
ខ្លាំង
klăng
Strong
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
<h2>គឺថា / Idyllic</h2> <b>0/2440</b> <div class="badge level10">B2</div><br> that is; namely, exactly<br> គឺ,ថា
គឺថា
gœ ta
Idyllic
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>បុគ្គល / Individual</h2> <b>0/953</b> <div class="badge level8">B1</div><br> individual, person, being; body, corpse; mind, feeling<br>
បុគ្គល
bŏgôl
Individual
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ដាក់ជា / Put as</h2> <b>0/6514</b> <div class="badge level12">C1</div><br> designate ... as, consider... as<br> ដាក់,ជា
ដាក់ជា
dag jéa
Put as
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
<h2>ល្អ / Good</h2> <b>121/94</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).<br><br>
ល្អ
l
Good
Dharma is very fair, that is, if the person we recite the Dharma is a good person
<h2>កិច្ច / Duties</h2> <b>0/273</b> <div class="badge level8">B1</div><br> matter, affair, act; job, work; commonly occurs as a nominalizing particle deriving nouns and noun phrases from other parts of speech (it may occur initially or finally in the compound)<br>
កិច្ច
gĕj
Duties
<h2>បដិបត្តិ / Practice</h2> <b>0/10315</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to execute, carry out, comply (with), put into effect; to respect (the law).<br><br>
បដិបត្តិ
bâdĕbâd
Practice
<h2>មុននឹង / Before</h2> <b>0/1418</b> <div class="badge level4">A1</div><br> before (doing something)<br> មុន,នឹង
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
“
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
” (
<h2>បុគ្គល / Individual</h2> <b>0/953</b> <div class="badge level8">B1</div><br> individual, person, being; body, corpse; mind, feeling<br>
បុគ្គល
bŏgôl
Individual
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>តម / Abstain</h2> <b>0/2655</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to abstain (from / from doing something), to give up, deny oneself of, renounce.<br><br>
តម
dâm
Abstain
<h2>សាច់គោ / Beef</h2> <b>0/3151</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> beef<br> សាច់,គោ
សាច់គោ
saj goŭ
Beef
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>កង្កែប / Frog</h2> <b>0/3935</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> frog (including members of the genera Rana and Megalophrys); term for a Chinese Type 72 anti-personnel mine; (so called because of the chirping noise it makes just before it explodes)<br>
កង្កែប
gânggêb
Frog
)
Practice before chanting "Preah Dharma Poan Snung" _ (That person must fast on beef and frog)
(
<h2>បញ្ជាក់ / Clarify/Prove</h2> <b>0/156</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to<br>
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
៖
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
ឫ
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjah dœ̆g mjasdei
Water owner, land owner
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>តួនាទី / Role</h2> <b>0/691</b> <div class="badge level8">B1</div><br> duty, role, function, responsibility<br> តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះមេ / Husked Rice</h2> <b>0/12314</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (husked, uncooked, or cooked) rice<br> ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ថ្នាក់កណ្តាល / Middle Class</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> middle class<br>
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
(Note: Lok Ta Poan Snung ឫ Neak Ta, the owner of the water, the owner of the land, has the role of a middle-class monk
<h2>ដូច្នេះ / Therefore</h2> <b>797/202</b> <div class="badge level4">A1</div><br> so, thus, therefore.<br><br>
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
<h2>ចូរ / Let</h2> <b>0/3155</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to scratch (with a sharp object such as the point of a knife or the fingernail), to score, engrave (2) mild imperative or hortative marker placed at the beginning of a phrase; it is used only to inferiors and may often be translated by “please” or “will you please”. សូម is a more polite synonym<br>
ចូរ
jo
Let
<h2>នាំគ្នា / Let's go</h2> <b>0/1250</b> <div class="badge level8">B1</div><br> together; to go together, to invite someone to do something together; to agree together to do something<br> នាំ,គ្នា
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>បំបាត់ / Eliminate</h2> <b>0/1464</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to eliminate, abolish; to remove, cause to disappear; to allay (hunger); to stop, cease<br><br>
បំបាត់
bâmbad
Eliminate
<h2>ចោរ / Thief</h2> <b>0/1320</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel<br><br>
ចោរ
jaô
Thief
តិច្ឆាន
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>ឱ្យបាន / Able to Give</h2> <b>0/679</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass<br><br> ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grôb
Every
ៗ
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>រៀងរាល់ថ្ងៃ / Every Day</h2> <b>0/2534</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> រៀង,រាល់,ថ្ងៃ
រៀងរាល់ថ្ងៃ
riĕng roăl tngai
Every Day
Therefore, let us pray for the Dharma to get rid of thieves, Dharma Dharma for everyone every day.
<h2>បន្ទាប់មក / Thereafter</h2> <b>160/1235</b> <div class="badge level4">A1</div><br> afterwards, later, thereupon, next, then<br> បន្ទាប់,មក
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
ហិរិកោបិ
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សេនា / Sena</h2> <b>0/5376</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army<br>
សេនា
sénéa
Sena
<h2>ឯក / Single</h2> <b>0/863</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> one<br><br>
ឯក
êg
Single
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chô
Stand
<h2>តម្រៀប / Sort</h2> <b>0/2838</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to arrange, put in good order, line up; to lay (bricks, tiles); to be arranged in order, to stand in an orderly fashion; to compose (type); to write a prescription (for medicine)<br>
តម្រៀប
dâmriĕb
Sort
<h2>ជាជួរ / Linear</h2> <b>0/6695</b> <div class="badge level12">C1</div><br> in rows eg. ឈរជាជួរ . to stand in line / in a row (side by side or one behind the other)<br> ជា,ជួរ
ជាជួរ
jéa juŏ
Linear
<h2>សងខាង / Double-Sided</h2> <b>0/5413</b> <div class="badge level0">C2</div><br> both (sides), two sides.<br> សង,ខាង
សងខាង
sâng kang
Double-Sided
។
Afterwards, Preah Heri Kao Peh the body guards were standing in line.
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>សេនា / Sena</h2> <b>0/5376</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army<br>
សេនា
sénéa
Sena
<h2>ឯក / Single</h2> <b>0/863</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> one<br><br>
ឯក
êg
Single
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ត្រៀមចាំ / Ready</h2> <b>0/14789</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ត្រៀមចាំ
driĕmâjăm
Ready
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>បំបាត់ / Eliminate</h2> <b>0/1464</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to eliminate, abolish; to remove, cause to disappear; to allay (hunger); to stop, cease<br><br>
បំបាត់
bâmbad
Eliminate
<h2>ចោរ / Thief</h2> <b>0/1320</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel<br><br>
ចោរ
jaô
Thief
តិរិច្ឆាន
The princesses and lieutenants of Neak Ta Poan Snung are also ready to recite the Dharma to get rid of thieves
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>សូម្បីតែ / Even</h2> <b>69/1642</b> <div class="badge level4">A1</div><br> even; even though, although, nevertheless<br> សូម្បី,តែ
សូម្បីតែ
sombei dê
Even
<h2>មនុស្សអាក្រក់ / Bad Person</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មនុស្ស,អាក្រក់
មនុស្សអាក្រក់
mônŭh 'agrâg
Bad Person
<h2>យកទៅ / Take away</h2> <b>0/1203</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> យក,ទៅ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>នឹងជា / will</h2> <b>0/4070</b> <div class="badge level6">A2</div><br> will<br> នឹង,ជា
នឹងជា
nœ̆ng jéa
will
ប់
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
pâng dê
Too
។
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ពួកវា / They</h2> <b>0/2656</b> <div class="badge level8">B1</div><br> they<br> ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចាញ់ / Overcome</h2> <b>0/422</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be overcome / beaten / defeated (by), to lose; to be unable to tolerate / withstand; to be sensitive / allergic to<br><br>
ចាញ់
jany
Overcome
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>មិនខាន / Surely</h2> <b>0/3087</b> <div class="badge level10">B2</div><br> certainly, without fail<br> មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
។
And even the wicked will be silenced. Sooner or later, they will lose.
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
<h2>បំបាត់ / Eliminate</h2> <b>0/1464</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to eliminate, abolish; to remove, cause to disappear; to allay (hunger); to stop, cease<br><br>
បំបាត់
bâmbad
Eliminate
តិរិច្ឆាន
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>គោះ / Tap</h2> <b>0/4259</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to beat, knock, tap<br>
គោះ
gŏăh
Tap
<h2>ត្រឡោក / Scoop</h2> <b>0/10791</b> <div class="badge level12">C1</div><br> scoop / dipper made from the shell of a coconut; skull<br>
ត្រឡោក
drâlaôg
Scoop
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ភ្លេង / Music</h2> <b>0/2342</b> <div class="badge level4">A1</div><br> music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble<br>
ភ្លេង
pléng
Music
<h2>តួនាទី / Role</h2> <b>0/691</b> <div class="badge level8">B1</div><br> duty, role, function, responsibility<br> តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
<h2>ព្រះមេ / Husked Rice</h2> <b>0/12314</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (husked, uncooked, or cooked) rice<br> ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
<h2>បានធ្វើ / Made</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
សិល
<h2>សាស្ត្រ / Document</h2> <b>0/2374</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> text, book, document, manuscript; code of laws<br><br>
សាស្ត្រ
sasdâ
Document
The princess recited the Dharma, eradicated the beast, and knocked on the door as a melody.
Search
to be tangled, difficult
