EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពោធិព្រឹក្ស
Bodhisattva
ពោធិព្រឹក្ស
Transliteration
boŭtĭ brœ̆g
C2
IPA
/poːtiʔ prɨk/
GD
pouti pruek
ពោធិព្រឹក្ស Meaning in English
Definitions
(
ម. ព.
ពោធិទ្រុម) ។
Chuon Nath
Stems
ពោធិ
Illumination
<h2>ពោធិ / Illumination</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> illumination / enlightenment (as achieved by the Buddha), supreme knowledge<br>
ព្រឹក្ស
Arbor
<h2>ព្រឹក្ស / Arbor</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> tree
Possible Synonyms
ផោដ្ឋព្វៈ
Bodhisattva
<h2>ផោដ្ឋព្វៈ / Bodhisattva</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពោធិសត្វ
Bodhisattva
<h2>ពោធិសត្វ / Bodhisattva</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ព្រះពោធិសត្វ
Bodhisattva
<h2>ព្រះពោធិសត្វ / Bodhisattva</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ពោធិព្រឹក្ស
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>បំពេញ / Fulfill</h2> <b>396/569</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy <br><br>
បំពេញ
bâmbén
Fulfill
<h2>កិច្ចសិក្សា / Study</h2> <b>0/10490</b> <div class="badge level12">C1</div><br> instruction, training, education<br> កិច្ច,សិក្សា
កិច្ចសិក្សា
gĕj sĕgsa
Study
<h2>នា / At</h2> <b>0/167</b> <div class="badge level4">A1</div><br> at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to<br><br>
នា
néa
At
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ពោធិព្រឹក្ស / Bodhisattva</h2> <b>0/14708</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពោធិ,ព្រឹក្ស
ពោធិព្រឹក្ស
boŭtĭ brœ̆g
Bodhisattva
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>រយៈកាល / Duration</h2> <b>0/5897</b> <div class="badge level12">C1</div><br> period of time<br> រយៈ,កាល
រយៈកាល
rôy gal
Duration
<h2>ពីរ / Two</h2> <b>0/127</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> two<br>
ពីរ
bi
Two
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
Studying at Poreuk Pagoda for two years
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Next
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>អំពី / About</h2> <b>158/218</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on<br>
អំពី
'âmbi
About
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ពោធិព្រឹក្ស / Bodhisattva</h2> <b>0/14708</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពោធិ,ព្រឹក្ស
ពោធិព្រឹក្ស
boŭtĭ brœ̆g
Bodhisattva
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>រៀនសូត្រ / Learn</h2> <b>0/2625</b> <div class="badge level12">C1</div><br> <br> រៀន,សូត្រ
រៀនសូត្រ
riĕn sod
Learn
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បរិ / Environment</h2> <b>0/2921</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> Indic prefix meaning `around;' it sometimes gives a superlative sense to the root<br>
បរិ
bârĕ
Environment
យត្តិ
<h2>ធម៌ / Character</h2> <b>0/1356</b> <div class="badge level6">A2</div><br> character, behavior<br><br>
ធម៌
tôr
Character
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ê
To
<h2>វត្តឧណ្ណាលោម / Wat Ounalom</h2> <b>0/9753</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Wat Unnalom (seat of the Mohanikay Order, located in Phnom Penh) (col. វត្តប៉លោម voat pəloum)<br> វត្ត,ឧណ្ណាលោម
វត្តឧណ្ណាលោម
vôd ŏnaloŭm
Wat Ounalom
<h2>ក្រុងភ្នំពេញ / Phnom Penh</h2> <b>0/2485</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ក្រុង,ភ្នំពេញ
ក្រុងភ្នំពេញ
grŏng pnum bén
Phnom Penh
Just left Wat Poreuk to study the Dharma at Wat Ounalom, Phnom Penh
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ពោធិព្រឹក្ស / Bodhisattva</h2> <b>0/14708</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពោធិ,ព្រឹក្ស
ពោធិព្រឹក្ស
boŭtĭ brœ̆g
Bodhisattva
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ព / Carry on the Hip</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to carry something with one arm on the hip (especially, a child)<br><br>
ព
bô
Carry on the Hip
.
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sâ
White
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
<h2>៤ / 4</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៤
4
<h2>៤ / 4</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៤
4
<h2>៨ / 8</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៨
8
<h2>ត្រូវនឹង / Get Along With</h2> <b>0/5821</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to correspond to; to be consistent with; to get along with<br> ត្រូវ,នឹង
ត្រូវនឹង
drow nœ̆ng
Get Along With
<h2>គ / Mute</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mute; silent<br><br>
គ
gô
Mute
.
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sâ
White
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>៩ / 9</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៩
9
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>៤ / 4</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៤
4
។
In Wat Poreuk, which is the original pagoda in 2448 AD 1904.
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ពោធិព្រឹក្ស / Bodhisattva</h2> <b>0/14708</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពោធិ,ព្រឹក្ស
ពោធិព្រឹក្ស
boŭtĭ brœ̆g
Bodhisattva
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ពោល្យំ / Kind of Plant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of small plant (Tieghemopanax fruticosus; the pleasant-smelling leaves are used for perfuming and decoration; the plant is also used medicinally and in religious rites)<br>
ពោល្យំ
boŭlyum
Kind of Plant
<h2>សង្កាត់ / District</h2> <b>0/603</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> political division of a town or a district (roughly equivalent to a rural sub-district); quarter (e.g. of a town); area, region; sector; lot, plot; part (of a whole); branch (e.g. of industry); field (e.g. of knowledge)<br><br>
សង្កាត់
sânggad
District
<h2>រលាំង / Rolling</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hill / high ground in the midst of low ground that is subject to flooding<br>
រលាំង
rôleăng
Rolling
<h2>កែន / Ken</h2> <b>0/8298</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to draft, mobilize, requisition, commandeer, levy, muster<br>
កែន
gên
Ken
<h2>ស្រុក / Country</h2> <b>0/215</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> country, nation; district (subdivision of a province); village; countryside, rural area; homeland<br><br>
ស្រុក
srŭg
Country
<h2>កណ្តាល / Middle</h2> <b>0/1829</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> center, middle; mean, medium.<br><br>
កណ្តាល
gândal
Middle
<h2>ស្ទឹង / Stream</h2> <b>0/1592</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> small river, stream<br>
ស្ទឹង
sdœ̆ng
Stream
<h2>ខេត្ត / Province</h2> <b>0/107</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> province; region, territory<br>
ខេត្ត
kéd
Province
<h2>កណ្តាល / Middle</h2> <b>0/1829</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> center, middle; mean, medium.<br><br>
កណ្តាល
gândal
Middle
។
Wat Por Prek, also known as Wat Prolum, Sangkat Roleang Ken, Kandal Steung District, Kandal Province.
<h2>មានន័យថា / Means</h2> <b>896/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មានន័យ,ថា
មានន័យថា
méan neăy ta
Means
<h2>ម្លប់ / Shade</h2> <b>0/4449</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, shade.<br><br>
ម្លប់
mlôb
Shade
<h2>ពោធិព្រឹក្ស / Bodhisattva</h2> <b>0/14708</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពោធិ,ព្រឹក្ស
ពោធិព្រឹក្ស
boŭtĭ brœ̆g
Bodhisattva
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
<h2>ម្លប់ / Shade</h2> <b>0/4449</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, shade.<br><br>
ម្លប់
mlôb
Shade
<h2>ស្ត្រី / Lady</h2> <b>906/878</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman, girl, lady; women; the female sex<br>
ស្ត្រី
sdrei
Lady
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
។
Meaning that the shadow of Bodhisattva is the shadow of a mother woman.
Search
(
