EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ខណៈពេលដែល
While
ខណៈពេលដែល
Transliteration
kân bél dêl
C2
IPA
/kʰɑːn peil ɗael/
GD
khan pel dael
ខណៈពេលដែល Meaning in English
Definitions
Stems
ខណៈ
Moment
ខណៈ / Moment
A2 - Advanced
time, instant, moment
ពេលដែល
While
ពេលដែល / While
A2
ពេល
Time
ពេល / Time
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ដែល
That
ដែល / That
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
Possible Synonyms
ទាំង
Either
ទាំង / Either
C2
ចំណាយ
Spend
ចំណាយ / Spend
C2
ទាន់
Attain
ទាន់ / Attain
C2
នៅពេលដែល
When/While
នៅពេលដែល / When/While
C2
ថែមទាំង
Even + VERB
ថែមទាំង / Even + VERB
C2
ពេលដែល
While
ពេលដែល / While
C2
បណ្តើរ
Accompany/Gradually
បណ្តើរ / Accompany/Gradually
C2
ក្នុងពេលដែល
While
ក្នុងពេលដែល / While
C2
នាកាល
In the future
នាកាល / In the future
C2
ក្នុងពេល
While
ក្នុងពេល / While
C2
Sentences with ខណៈពេលដែល
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
b déh
Country
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
សកលលោក / Universe
0/3466
B1
the world, the universe
សកល,លោក
សកលលោក
sâgâl loŭg
Universe
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
While many countries in the world
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
គ្រប់គ្នា / Everyone
0/3066
B1
everyone
គ្រប់,គ្នា
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
ស្វែងរក / Search
837/729
A2
to search for
ស្វែង,រក
ស្វែងរក
swêng rôg
Search
សន្តិភាព / Peace
0/1040
A2 - Advanced
peace, calm, tranquility
សន្តិ,ភាព
សន្តិភាព
sândĕ apéab
Peace
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
As everyone seeks peace of mind
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ការផ្គត់ផ្គង់ / Supply
0/0
B1 - Advanced
ការ,ផ្គត់ផ្គង់
ការផ្គត់ផ្គង់
ga pgôd pgông
Supply
ជាសកល / Universal
0/0
C2
ជា,សកល
ជាសកល
jéa sâgâl
Universal
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ភាពតឹងតែង / Compactness
0/0
C2
ភាពតឹងតែង
péabôdœ̆ngâdêng
Compactness
While global supply is tight
ហេតុ / Reason
0/402
A1 - Advanced
reason, cause, motive, matter; source, origin; method.
ហេតុ
héd
Reason
នៅទីនេះ / Herein
71/0
A1
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
'
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ឧស្សាហ៍ / Industrious
0/0
C2
seriousness, endeavor, perseverance, industry, diligence, strong efforts
ឧស្សាហ៍
ŏsa
Industrious
ព្យាយាម / Endeavor
89/403
A1
to persist; to persevere; to try hard.
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
'
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ផល / Output
0/257
A2 - Advanced
fruit; product, output, result, reaction, effect
ផល
pâl
Output
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
'
លុយកាក់ / Money
0/4002
C1
money
លុយ,កាក់
លុយកាក់
lŭy gag
Money
'
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dôduŏl ban
To Get
។
We must eliminate the cause so that nothing happens.
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ធនាគារ / Bank
0/170
A2
bank ; treasury
ធនាគារ
tônéagéa
Bank
កណ្តាល / Middle
0/1829
A1 - Advanced
center, middle; mean, medium.
កណ្តាល
gândal
Middle
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
While the Fed
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
While they live in this world
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ប្រេង / Oil
0/502
A2
oil
ប្រេង
bréng
Oil
ឆៅ / Raw
0/2214
B1
to be raw (not cooked); undercooked.
ឆៅ
chau
Raw
ម៉ាក / Brand
0/683
A2 - Advanced
brand, mark, trademark French
ម៉ាក
mag
Brand
While brand crude oil
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jômlŏăh
Dispute
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
វិស័យ / Sector
0/0
B2
domain, field, realm
វិស័យ
vĭsay
Sector
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
While the conflict in the sector
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoăl
Know
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នៅមានជីវិត / Subsist
0/0
C2
នៅមានជីវិត
nŏuméanôjiwĭd
Subsist
។
We need to know it while we are still alive.
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
កាត់បន្ថយ / Reduce
0/692
B1
to reduce (in number)
កាត់,បន្ថយ
កាត់បន្ថយ
gad bântây
Reduce
បុគ្គលិក / Personnel
0/522
A2 - Advanced
employees, personnel, staff
បុគ្គលិក
bŏgôlĭg
Personnel
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
ពាក់កណ្តាល / Half/Halfway
0/3174
B1 - Advanced
center, half (of), halfway through
ពាក់,កណ្តាល
ពាក់កណ្តាល
beăg gândal
Half/Halfway
While cutting staff by more than half
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăhbei jéa
Much As
យ៉ាងណាក៏ដោយ / Anywise
0/2130
A2 - Advanced
anyway, nevertheless
យ៉ាងណា,ក៏ដោយ
យ៉ាងណាក៏ដោយ
yang na gâ daôy
Anywise
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ជំងឺរាតត្បាត / Epidemic
0/11434
C2
epidemic
ជំងឺ,រាតត្បាត
ជំងឺរាតត្បាត
jumngœ réadâdbad
Epidemic
កូវីដ / COVID
0/0
C2
Coronavirus
កូវីដ
goweid
COVID
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៩ / 9
0/0
Starter
៩
9
However, while the Kovid 19 epidemic
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការបញ្ឈប់ / Termination
0/7759
C1
cessation, stopping, halting
ការ,បញ្ឈប់
ការបញ្ឈប់
ga bânychôb
Termination
នាំមក / Bring
0/2920
A2
to bring along, bring here
នាំ,មក
នាំមក
nŏâm môg
Bring
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
b déh
Country
វៀតណាម / Vietnamese
0/467
A2
Vietnam.
វៀតណាម
viĕdânam
Vietnamese
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
បណ្តោះអាសន្ន / Temporary/Provisional
0/4521
C2
to be temporary, provisional; temporarily
បណ្តោះ,អាសន្ន
បណ្តោះអាសន្ន
bândaôh 'asân
Temporary/Provisional
While there is a temporary stoppage of imports from Vietnam
វាជា / It’s
0/0
A2
វា,ជា
វាជា
véa jéa
It’s
អព្ភូតហេតុ / Miracle
0/6384
C2
miracle, wonder, marvel
អព្ភូត,ហេតុ
អព្ភូតហេតុ
'âbpud héd
Miracle
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មានជីវិត / In Existence
0/3178
B2
to be alive, living, in existence, be among the living
មាន,ជីវិត
មានជីវិត
méan jiwĭd
In Existence
។
It is a real miracle that we can know and have while we are alive.
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
ក្បួន / Norm/Manual
0/1196
B1 - Advanced
theory, doctrine; method, procedure; principle, model; sketch; formula; textbook, instruction manual; line, parade, procession, train; trick
ក្បួន
gbuŏn
Norm/Manual
ច្បាប់ / Law
730/151
A1 - Advanced
law; rule, regulation; (legal) code; custom; moral precept, code of conduct; gnomic poem
ច្បាប់
jbab
Law
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រៀននៅ / Attend
0/0
C2
រៀននៅ
riĕnônŏu
Attend
សាលា / School
0/337
Starter - Advanced
hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages
សាលា
saléa
School
People who come up with rules keep in mind while in school
ឋានសួគ៌ / Paradise
0/3250
C1
heaven, paradise
ឋាន,សួគ៌
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
ឋាននិព្វាន / Nirvana
0/0
C2
Nirvana
ឋាន,និព្វាន
ឋាននិព្វាន
tan nĭbwéan
Nirvana
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មានជីវិត / In Existence
0/3178
B2
to be alive, living, in existence, be among the living
មាន,ជីវិត
មានជីវិត
méan jiwĭd
In Existence
រស់នៅ / Live
109/404
Starter
to live, exist, survive
រស់,នៅ
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
នៅទីនោះ / Whereat
152/0
A1
នៅ,ទី,នោះ
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
ជារៀងរហូត / Forever
0/0
C2
ជា,រៀង,រហូត
ជារៀងរហូត
jéa riĕng rôhod
Forever
។
Heaven, Nirvana, while you live and live there forever.
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
drông
Him
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gâmbŭng
Is
ពិភាក្សាគ្នា / Discuss
0/4130
C2
ពិភាក្សា,គ្នា
ពិភាក្សាគ្នា
bĭpéagsa gnéa
Discuss
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ងាក / Side-track/Veer
0/1463
A2
to turn (esp. the head), change direction, turn aside, turn away; to move away; to turn one's attention (from / to), turn one's back on
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
កំទេច / Crush
0/12661
C2
to break up, crush, pulverize; to demolish, destroy, annihilate; to kill.
កំទេច
gâmdéj
Crush
ចោរ / Thief
0/1320
A2 - Advanced
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdâng
Once
!
While they was discussing, we turned to look at the thieves!
ខណៈពេលដែល / While
0/0
C2
ខណៈ,ពេល,ដែល
ខណៈពេលដែល
kân bél dêl
While
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gâmbŭng
Is
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
drông
Him
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ក្រឡេក / Glance
0/3161
B1
to glance; look at sideways
ក្រឡេក
grâlég
Glance
កន្ទុយភ្នែក / Corner of Eye
0/9024
C1
edge / rim of the eye, corner of the eye
កន្ទុយ,ភ្នែក
កន្ទុយភ្នែក
gândŭy pnêg
Corner of Eye
ប៉ះចំ / Touch
0/8265
C1
to fall / occur (on a certain date)
ប៉ះ,ចំ
ប៉ះចំ
păh jâm
Touch
បុរសម្នាក់ / Man
0/0
C2
បុរសម្នាក់
bŏrâsâmnag
Man
While the princess was smiling _ He looked up and touched a man
Search