EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ផ្ទាល់ដៃ
By One's Own Hands
ផ្ទាល់ដៃ
Transliteration
pdtoal dai
C1
IPA
/pʰtoal ɗaj/
GD
phtoal dai
ផ្ទាល់ដៃ Meaning in English
By One's Own Hands
Personally
In Person
With One'
S Own Hands
Definitions
personally, in person, with one's own hands
Headley
Stems
ផ្ទាល់
Personal/Specific
ផ្ទាល់ / Personal/Specific
A2 - Advanced
to be special, particular, specific; to be personal, intimate; to be / stand close to.
ដៃ
Hand
ដៃ / Hand
Starter
(anatomy) arm, hand
Compound Words
ឱ្យ
ផ្ទាល់ដៃ
Give in person
ឱ្យផ្ទាល់ដៃ / Give in person
aoy pdtoal dai
C2
Possible Synonyms
ផ្ទាល់
Personal/Specific
ផ្ទាល់ / Personal/Specific
C1
ផ្ទាល់ខ្លួន
Private
ផ្ទាល់ខ្លួន / Private
C1
ខ្លួនឯង
Oneself
ខ្លួនឯង / Oneself
C1
ផ្ទាល់ព្រះអង្គ
Personally
ផ្ទាល់ព្រះអង្គ / Personally
C1
ឯង
After All
ឯង / After All
C1
Sentences with ផ្ទាល់ដៃ
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'aa
Not
ក / Neck
900/0
A1
neck; collar; connecting link
ក
ger
Neck
មាន់ / Chicken
0/1329
Starter
fowl, chicken
មាន់
moan
Chicken
ផ្ទាល់ដៃ / By One's Own Hands
0/8964
C1
personally, in person, with one's own hands
ផ្ទាល់,ដៃ
ផ្ទាល់ដៃ
pdtoal dai
By One's Own Hands
(Err err)
imma bring you death with my own hands
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
ជំងឺ / Disease
0/326
A2
disease, illness; pain (see also the more formal var. រោគ )
ជំងឺ
jumngeu
Disease
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnerm
Carefully/Softly
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ផ្ទាល់ដៃ / By One's Own Hands
0/8964
C1
personally, in person, with one's own hands
ផ្ទាល់,ដៃ
ផ្ទាល់ដៃ
pdtoal dai
By One's Own Hands
I am your personal caregiver
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
ជំងឺ / Disease
0/326
A2
disease, illness; pain (see also the more formal var. រោគ )
ជំងឺ
jumngeu
Disease
...
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnerm
Carefully/Softly
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ផ្ទាល់ដៃ / By One's Own Hands
0/8964
C1
personally, in person, with one's own hands
ផ្ទាល់,ដៃ
ផ្ទាល់ដៃ
pdtoal dai
By One's Own Hands
I am a nurse ... I care for you personally
ទំនួញ / Mourning
0/8496
B2 - Advanced
complaint, lament; weeping, moaning; wail
ទំនួញ
dtumnuanh
Mourning
អក្ខរា / Letters
0/12653
C2
written language; writing, letters, words; specif. love letter (plural of អក្ខរៈ )
អក្ខរា
'ergkerraa
Letters
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
ចារ / Inscribe
0/2127
B1 - Advanced
to investigate, spy
ចារ
jaa
Inscribe
ផ្ទាល់ដៃ / By One's Own Hands
0/8964
C1
personally, in person, with one's own hands
ផ្ទាល់,ដៃ
ផ្ទាល់ដៃ
pdtoal dai
By One's Own Hands
Handwriting
Search