EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
បកស្រាយ
Construe
បកស្រាយ
Transliteration
bɑg sray
⏵
🔊
B2
IPA
/ɓɑːk sraːj/
GD
bak sray
បកស្រាយ Meaning in English
Construe
Explain
Interpret
To Interpret
Translate And Explain
Definitions
to explain, interpret
Headley
Verb
to interpret, to translate and explain
Wiktionary
Stems
បក
Peel/Translate
<h2>បក / Peel/Translate</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to pare, peel, strip off (bark or skin); to remove, take off<br>
ស្រាយ
Untie
<h2>ស្រាយ / Untie</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to untie, undo, unfasten, unwrap, detach; to untangle, unravel.<br>
Compound Words
បកស្រាយ
សារសម្ងាត់
Decipher
<h2>បកស្រាយសារសម្ងាត់ / Decipher</h2> <b>bɑg sray sa sɑ̆mngăd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្នក
បកស្រាយ
Interpreter
<h2>អ្នកបកស្រាយ / Interpreter</h2> <b>neăg bɑg sray</b> <div class="badge level0">C2</div><br> translator<br>
Possible Synonyms
បន្លែ
Vegetables
<h2>បន្លែ / Vegetables</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
បកប្រែ
Interpret
<h2>បកប្រែ / Interpret</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ចូលចិត្ត
Like
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <div class="badge level2">B2</div><br>
ប្រាប់
Tell
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <div class="badge level3">B2</div><br>
ដោះស្រាយ
Solve
<h2>ដោះស្រាយ / Solve</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
ដោះ
Breast/Take Off
<h2>ដោះ / Breast/Take Off</h2> <div class="badge level5">B2</div><br>
ពណ៌នា
Describe
<h2>ពណ៌នា / Describe</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
បញ្ជាក់
Clarify/Prove
<h2>បញ្ជាក់ / Clarify/Prove</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
ប្រែ
Turn
<h2>ប្រែ / Turn</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
ស្រាយ
Untie
<h2>ស្រាយ / Untie</h2> <div class="badge level7">B2</div><br>
បក
Peel/Translate
<h2>បក / Peel/Translate</h2> <div class="badge level7">B2</div><br>
ពន្យល់
Explain
<h2>ពន្យល់ / Explain</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
បញ្ចាំង
Shine
<h2>បញ្ចាំង / Shine</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
ចែង
Stated
<h2>ចែង / Stated</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
ថ្លែង
Express
<h2>ថ្លែង / Express</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
បំភ្លឺ
Clarify
<h2>បំភ្លឺ / Clarify</h2> <div class="badge level10">B2</div><br>
ណែ
Show
<h2>ណែ / Show</h2> <div class="badge level10">B2</div><br>
អធិប្បាយ
Explain
<h2>អធិប្បាយ / Explain</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
បរិហារ
Defamation
<h2>បរិហារ / Defamation</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
ថ្លាថ្លែង
Explain
<h2>ថ្លាថ្លែង / Explain</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
ឱ្យន័យ
To Endow
<h2>ឱ្យន័យ / To Endow</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
សាធក
Reverend
<h2>សាធក / Reverend</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ខៃសេចក្តី
Dispute
<h2>ខៃសេចក្តី / Dispute</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
គូសបង្ហាញ
Highlight
<h2>គូសបង្ហាញ / Highlight</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
បណ្ណែ
Explain
<h2>បណ្ណែ / Explain</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
Links
Wiktionary
Sentences with បកស្រាយ
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> cannot / unable to<br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
Some things can not be explained
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>មុខ / Face/Front</h2> <b>271/146</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> face, front; decoration (e.g. on a cake).<br><br>
មុខ
mŭk
Face/Front
<h2>ច្បាស់ / Clearly</h2> <b>0/377</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )<br>
ច្បាស់
jbăh
Clearly
ៗ
I explain with a clear face
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>ពេលទំនេរ / Idle Time</h2> <b>0/5237</b> <div class="badge level8">B1</div><br> spare / leisure time<br> ពេល,ទំនេរ
ពេលទំនេរ
bél dumné
Idle Time
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brăb
Tell
No free time to explain
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'ɑ̆h
Consume
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
No explanation
<h2>សម្រួល / Simplification</h2> <b>0/1109</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make (something) easy, to simplify<br>
សម្រួល
sɑ̆mruŏl
Simplification
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
So please stay calm and hear me out
<h2>ហត់នឿយ / Tired</h2> <b>0/6526</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be very tired, hard working, suffering<br> ហត់,នឿយ
ហត់នឿយ
hɑ̆d nœăy
Tired
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ការឈឺចាប់ / Affliction</h2> <b>0/2813</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> pain; sympathy, compassion<br> ការ,ឈឺចាប់
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
I got tired of explaining how hurt I was
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
<h2>ហួសពេល / It's too late</h2> <b>0/8594</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be past the time (for doing something), be too late<br> ហួស,ពេល
ហួសពេល
huŏh bél
It's too late
<h2>ពិបាក / Difficult</h2> <b>0/727</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be difficult; to be sad, poor, miserable.<br><br>
ពិបាក
bĭbag
Difficult
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
Now it is too late
<h2>របួស / Wound</h2> <b>0/548</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be injured, wounded.<br><br>
របួស
rɔ̆buŏh
Wound
<h2>ចិត្តពិបាក / Tough</h2> <b>0/16028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> toughness; to be tough (of a person's character)<br> ចិត្ត,ពិបាក
ចិត្តពិបាក
jĕd bĭbag
Tough
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
ធ្
How to express the thoughts when the heart is shattered?
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gɑmbŭng
Is
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
?
it can’t be explained, what is on her mind?
<h2>របួស / Wound</h2> <b>0/548</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be injured, wounded.<br><br>
របួស
rɔ̆buŏh
Wound
<h2>ចិត្តពិបាក / Tough</h2> <b>0/16028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> toughness; to be tough (of a person's character)<br> ចិត្ត,ពិបាក
ចិត្តពិបាក
jĕd bĭbag
Tough
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
How to express the thoughts when the heart is shattered?
...
<h2>មានរឿង / The Reason</h2> <b>0/3872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to have trouble (with someone); to clash, be in conflict<br> មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ច្រឡំ / Mistake</h2> <b>0/2587</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to confuse, err, mistake.<br><br>
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ប្រញាប់ / Hasten/Urgent</h2> <b>828/3539</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hasten / hurry to; to do immediately.<br><br> ប្រ,ញាប់
ប្រញាប់
brɑ nyoăb
Hasten/Urgent
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
So if there’s a misunderstanding, we must address it right away.
<h2>ពៅ / Youngest</h2> <b>0/1529</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> youngest child in a family; young one; darling, beloved.<br><br>
ពៅ
bŏu
Youngest
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ថែម / Increase</h2> <b>0/766</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change<br><br>
ថែម
taem
Increase
<h2>ឱ្យថ្លៃ / Pay</h2> <b>0/13228</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make an offer (e.g. offer a lower amount than the original price quoted)<br> ឲ្យ,ថ្លៃ
ឱ្យថ្លៃ
aôy tlai
Pay
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
You said you need more time to explain to me
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
No need to explain
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'ɑ̆h
Consume
<h2>ឱកាស / Opportunity</h2> <b>979/369</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> occasion, chance; opportunity, time; free time, permission, agreeing; cause, situation<br><br> ឱ,កាស
ឱកាស
aô gah
Opportunity
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
Opportunity to explain
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
I don't want to explain much.
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
If you want to know, I want to hear you explain
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ធ្វើអ្វី / Doing What?</h2> <b>0/1572</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to do what; doing what<br><br> ធ្វើ,អ្វី
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
No need to explain anything.
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>រឿងរ៉ាវ / Story</h2> <b>0/2424</b> <div class="badge level8">B1</div><br> conflict, fight, quarrel; story, legend; affair, event, incident<br> រឿង,រ៉ាវ
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
<h2>ទាំងឡាយ / All</h2> <b>0/1094</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all, all of them (post-nominal plural marker)<br> ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
I want to explain the stories.
<h2>រឿងរ៉ាវ / Story</h2> <b>0/2424</b> <div class="badge level8">B1</div><br> conflict, fight, quarrel; story, legend; affair, event, incident<br> រឿង,រ៉ាវ
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
<h2>ស្នេហា / Love</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
sneiha
Love
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ពិតជា / Really</h2> <b>0/359</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (will) certainly, (will) surely<br> ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
<h2>ពិបាក / Difficult</h2> <b>0/727</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be difficult; to be sad, poor, miserable.<br><br>
ពិបាក
bĭbag
Difficult
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
This love story is really difficult to explain.
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>តាមការគួរ / As appropriate</h2> <b>0/11525</b> <div class="badge level0">C2</div><br> whenever convenient, whenever (you) find the time<br> តាម,ការគួរ
តាមការគួរ
dam ga guŏ
As appropriate
No need to explain too much, look at it properly
<h2>ស្រោច / Watering</h2> <b>0/3891</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to sprinkle, spray, water, irrigate, pour; to bathe (someone)<br><br>
ស្រោច
sraôj
Watering
<h2>លិច / Sink</h2> <b>0/1077</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to sink, disappear (into); to set (e.g. of the sun); to dwindle; to submerge / sink something, immerse; to flood, cover with water.<br><br>
លិច
lĭj
Sink
<h2>គល់ / Stump</h2> <b>0/2392</b> <div class="badge level10">B2</div><br> base (of a tree), stump; cause, reason, basis; floating tree trunk; crocodile<br><br>
គល់
guŏl
Stump
<h2>ស្វាយ / Mango</h2> <b>0/1923</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mango (Mangifera indica)<br><br>
ស្វាយ
sway
Mango
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
ទុក្ខា
Watering the base of the mango tree explains the suffering
<h2>លាក់ទុក / Cache</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
លាក់ទុក
leăgdŭg
Cache
<h2>រៀងខ្លួន / Individually</h2> <b>0/8052</b> <div class="badge level12">C1</div><br> each one, everybody; individually, separately<br> រៀង,ខ្លួន
រៀងខ្លួន
riĕng kluŏn
Individually
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
Keep it to yourself, never explain it.
<h2>ឱ្យតែ / As long as</h2> <b>0/1817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> whenever; as long as, provided that, so long as<br> ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ប៉ិន / Clever</h2> <b>0/4984</b> <div class="badge level8">B1</div><br> clever, smart, skilful, expert, cunning, adroit.<br><br>
ប៉ិន
pĕn
Clever
<h2>ឆ្ងល់ / Wonder</h2> <b>0/2706</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to wonder.<br><br>
ឆ្ងល់
chnguŏl
Wonder
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
sunrise
If you are still confused, I will explain it to you at sunrise.
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ជេស្តី / Reprehend</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ជេស្តី
jésdei
Reprehend
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
You can talk to me without having to listen to me explain.
<h2>អក្ខរា / Written Language</h2> <b>0/12653</b> <div class="badge level0">C2</div><br> written language; writing, letters, words; specif. love letter (plural of អក្ខរៈ )<br>
អក្ខរា
'ɑ̆gkɑra
Written Language
ៈ
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ផ្ញើ / Send</h2> <b>838/1253</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).<br><br>
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
រ
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>សេចក្តី / Description</h2> <b>0/617</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> affair, matter, case; contents (e.g. of a book), story, composition<br><br>
សេចក្តី
seij gdei
Description
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
Please explain the meaning, my friend!
Who know
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>គួរ / Proper</h2> <b>205/181</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be correct, proper, suitable, fitting; favorable<br><br>
គួរ
guŏ
Proper
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>បែប / Type</h2> <b>0/161</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition<br><br>
បែប
baeb
Type
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
Who know How to interpret
<h2>ពិសេស / Special</h2> <b>959/264</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be special, specific, exceptional, different.<br><br>
ពិសេស
bĭseih
Special
ទស្ស
<h2>មិត្ត / Friend</h2> <b>0/1086</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> friend<br>
មិត្ត
mĭd
Friend
<h2>ត្រូវតែ / Must</h2> <b>0/695</b> <div class="badge level6">A2</div><br> have to, must, should, ought to<br> ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
especially spectators must explain
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>ឱកាស / Opportunity</h2> <b>979/369</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> occasion, chance; opportunity, time; free time, permission, agreeing; cause, situation<br><br> ឱ,កាស
ឱកាស
aô gah
Opportunity
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
I gave them chances to explain
<h2>មានជំងឺ / Diseased</h2> <b>0/16722</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be sick.<br> មាន,ជំងឺ
មានជំងឺ
méan jumngʉ
Diseased
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
The pain inside you who can describe?
<h2>បាត់ / Lose</h2> <b>388/420</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to disappear, vanish; to perish; to lose.<br><br>
បាត់
băd
Lose
<h2>អភ័យឯកសិទ្ធិ / Immunity</h2> <b>0/11091</b> <div class="badge level0">C2</div><br> immunity, inviolability<br> អភ័យ,ឯកសិទ្ធិ
អភ័យឯកសិទ្ធិ
'ɑ̆poăy êg sĕdtĭ'
Immunity
<h2>បិទ / Close</h2> <b>85/697</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br><br>
បិទ
bĕd
Close
<h2>ច្រក / Lane/Passage</h2> <b>0/1281</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to insert, stuff (something into something), cram, force feed; to put on (a ring).<br><br>
ច្រក
jrɑg
Lane/Passage
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ផល / Output</h2> <b>0/257</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fruit; product, output, result, reaction, effect<br><br>
ផល
pɑl
Output
<h2>ហេតុ / Reason</h2> <b>0/402</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> reason, cause, motive, matter; source, origin; method.<br><br>
ហេតុ
heid
Reason
Losing the copyright without a reason.
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ខុស / Wrong</h2> <b>989/319</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be wrong; to be mistaken; to be different.<br><br>
ខុស
kŏh
Wrong
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បណ្តោយឱ្យ / Let</h2> <b>0/8390</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to allow, let, permit<br> បណ្តោយ,ឲ្យ
បណ្តោយឱ្យ
bɑ̆ndaôy aôy
Let
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>សមស្រប / Appropriate</h2> <b>0/2286</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to go along with, to fit, agree, jibe, be in accord with; to be comfortable, suitable, appropriate<br> សម,ស្រប
សមស្រប
sɑm srɑb
Appropriate
They said I'm wrong, don't need to answer I'm following them to make them happy
<h2>ឬមួយ / Or one</h2> <b>0/3107</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> or, on the other hand<br> ឬ,មួយ
ឬមួយ
rœ muŏy
Or one
<h2>ចាំតែ / Wait</h2> <b>0/5649</b> <div class="badge level8">B1</div><br> wait and ...; to be necessary<br> ចាំ,តែ
ចាំតែ
jăm dae
Wait
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ពែ / Banana Leaf Tray</h2> <b>0/4427</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of small tray made of woven banana leaves (they are commonly used in rituals connected with the appeasement of supernatural beings. There are several kinds including ពែចែង, ពែច្រមុះជ្រូក, and ពែម្តាយដើម) [plate 4]<br><br>
ពែ
bɛ
Banana Leaf Tray
<h2>ទុកឱ្យ / Allow</h2> <b>0/3329</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of<br> ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>លម្អិត / Details</h2> <b>0/1921</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be detailed; to be careful, serious<br>
លម្អិត
lɔ̆m'ĕd
Details
OR YOU ONLY COME OUT WHEN ITS DARK TO TAKE ADVANTAGE, LET ME BREAK IT DOWN IN DETAIL
<h2>ប្រើ / Use</h2> <b>155/99</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade<br>
ប្រើ
braeu
Use
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>រញ្ជួយ / Shake</h2> <b>0/2929</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shake, tremble; to ripple; to seethe, bubble, boil.<br><br>
រញ្ជួយ
rɔ̆nyjuŏy
Shake
<h2>ផែនដី / Earth</h2> <b>99/3359</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, world; the surface of the earth; ground, territory<br> ផែន,ដី
ផែនដី
paen dei
Earth
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ពាក្យនិយាយ / Saying</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ពាក្យនិយាយ
béagyɑnĕyay
Saying
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>លាបពណ៌ / Paint</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> To apply paint to something<br> លាប,ពណ៌
លាបពណ៌
léab bɔr
Paint
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>ជាតិ / National</h2> <b>0/82</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> race; nationality; nation.<br><br>
ជាតិ
jéad
National
<h2>សាសនា / Religion</h2> <b>0/1038</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> religion<br>
សាសនា
sasɑna
Religion
Use my voices to shake the earth, Interpret words Do not let’s anyone exaggerate on our Nation and religion
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>ពេលនេះ / Now</h2> <b>0/515</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> at this time, at present, now<br> ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
And don't explain, I don't want to hear it now.
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>អារម្មណ៍ / Feelings</h2> <b>0/253</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)<br>
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Talk about feelings, no need to explain much
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ឈិនឆៃ / Chhin Chai</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to agree to sell something at a lower price<br>
ឈិនឆៃ
chĭnɔchai
Chhin Chai
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yɔg
Take
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
Think and Chen Chai take it to explain
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
ជេ
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jein
Leave
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
sa
Substance/Message
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>មិនមែន / Not/Aren't</h2> <b>0/400</b> <div class="badge level4">A1</div><br> + NOUN is not + NOUN<br> មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
They chatted when they immediately sent a message explaining that it was not me
Search
to explain, interpret
Verb
to interpret, to translate and explain
