BEING A SWEET TALKER IN FRONT
OF YOUR FACE BUT LOVES TO TALK SH*T BEHIND.
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
សុទ្ធតែ
sŏd dê
All
បាទ
bad
Yes
IN FRONT OF ME,
YOU RESPOND POLITELY
ដាក់
dag
To Put
hit
អូន
'n
Dear
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
បង
bâng
Elder
រើន
ត្រើយ
draeuy
Shore
one hit darling are in front of me,
ឧបសគ្គ
ŏbâsâg
Obstacle
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
មិន
mĭn
Not
ចាត់ទុកជា
jad dŭgâjéa
Considered
បញ្ហា
bânyha
Problem
THE OBSTACLES AHEAD ARE NOT CONSIDERED A PROBLEM
សត្រូវ
sâdrow
Adversary/Foe
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
ឱ្យ
aô
Give
វា
véa
It/Them
លើក
leug
Lift
ទង់
dông
Flag/Banner/Ensign
ស
sâ
White
ENEMIES AHEAD AND THEY WILL SURRENDER
បង
bâng
Elder
មិន
mĭn
Not
ខ្វល់
kwâl
Worry
ពី
bi
Of/From
អ្វី
'wi
What
នៅខាងមុខ
nŏu kangâmŏk
Ahead/Presence
ខួរ
kuŏ
Brain
បង
bâng
Elder
ញៀន
nyiĕn
Addicted
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អូន
'n
Dear
តែមួយមុខ
dêmuŏy mŭk
Only one
ខិត
kĕd
Scoot
ចូលជិត
jol jĭd
Approach
មក
môg
Come
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
ឱ្យ
aô
Give
ចំ
jâm
Directly Precise
គ្រលុក
grôlŭg
Pothole
បង
bâng
Elder
ហុច
hŏj
Pass
ខ្សែពួរ
ksê buŏ
Rope
មកនេះ
môg néh
come here
ឱ្យ
aô
Give
បង
bâng
Elder
ចង
jâng
Bind/Attach/Tie
!
I don’t care whatever happens cuz my mind is full of you
Come closer baby, sit in my front
Sit right on the spot, I’ll give you the rope to knot it on!
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
គេ
gé
Them
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
In front of them smile
មាន
méan
Have
សត្រូវ
sâdrow
Adversary/Foe
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
គឺ
gœ
Is
អ្នក
neăg
You
ត្រូវតែ
drow dê
Must
វៃ
vey
Quick Witted
There is an enemy ahead, you have to be smart
ចម្រាញ់
jâmran
Refined
ចេញ
jén
Leave
ជា
jéa
Is
ស្នេហ៍
sné
Love
ពេល
bél
Time
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
Refined into love when the golden one is in front of you
សត្រូវ
sâdrow
Adversary/Foe
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
ត្រូវ
drow
Must
ត្រៀម
driĕm
Prepare
អាវុធ
'awŭt
Weapon
ហ៑ាន
ចូល
jol
Enter
កំដរ
gâmdâ
Accompany
Think of yourself as high or think you are too smart
ឃើញ
keun
See
មុខ
mŭk
Face/Front
ខ្ញុំគេ
knyom gé
slave
ច
jâ
Split Wood
ដូចជា
doj jéa
like
ពេល
bél
Time
នៅ
nŏu
At
សាលា
saléa
School
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
ហៅ
hau
Call
បង
bâng
Elder
ពីក្រោយ
bi graôy
Behind
ហៅ
hau
Call
អា
'a
Not
Seeing my face, I escaped like when I was at school
កូន
gon
Child
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ឳ
au
ឳ
ពុក
bŭg
Father
នៅពីមុខ
nŏubimŭk
Before
ជា
jéa
Is
គំរូ
gumru
Model
huge respect and say goodbye to my ma
I’m coming far, got my dad as an example
