EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ធ្មឹង
Silent
ធ្មឹង
Transliteration
tmʉ̆ng
C2
IPA
/tʰmɨŋ/
GD
thmueng
ធ្មឹង Meaning in English
Silent
Transfixed
Silently
Taciturnly
Still
Immobile
Definitions
Adjective
to be still, silent, transfixed.
Headley
Adverb
silently, taciturnly, still, immobile
Headley
(
កិ. វិ.
) នៅស្ងៀមមិនស្ដី, ទ្រមឹង : អង្គុយធ្មឹង, ឈរធ្មឹង ។
Chuon Nath
Possible Synonyms
ស្ងៀម
Silent
<h2>ស្ងៀម / Silent</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
នឹង
Will
<h2>នឹង / Will</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
អចល
Immovable
<h2>អចល / Immovable</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ឈឹង
Silent
<h2>ឈឹង / Silent</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ស្ងៀមស្ងាត់
Quiet
<h2>ស្ងៀមស្ងាត់ / Quiet</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ច្រងូវ
Still
<h2>ច្រងូវ / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឈីង
Very Silent
<h2>ឈីង / Very Silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យ៉ាងស្ងាត់
Silently
<h2>យ៉ាងស្ងាត់ / Silently</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្រមៀន
Silently
<h2>ស្រមៀន / Silently</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៅតែ
Remain
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
នឹងន
Will
<h2>នឹងន / Will</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ដែលស្ងប់
Still
<h2>ដែលស្ងប់ / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដែលបង្អន់
Still
<h2>ដែលបង្អន់ / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៅទៀត
Still
<h2>នៅទៀត / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សេចក្តីស្ងប់
Still
<h2>សេចក្តីស្ងប់ / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៅតែមាន
Still
<h2>នៅតែមាន / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចប់តែ
Finished
<h2>ចប់តែ / Finished</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សេសសល់ដដែល
Still
<h2>សេសសល់ដដែល / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៅ ... ដដែល
still
<h2>នៅ ... ដដែល / still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អស់ខ្យល់
Out of breath
<h2>អស់ខ្យល់ / Out of breath</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ធ្មាំង
Still
<h2>ធ្មាំង / Still</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ត្រឈឹង
Shady
<h2>ត្រឈឹង / Shady</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នឹងថ្កល់
Immobile
<h2>នឹងថ្កល់ / Immobile</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ស្ងាត់កំបាំង
Silent
<h2>ស្ងាត់កំបាំង / Silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រញង់
Inflexible
<h2>ក្រញង់ / Inflexible</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ធ្វើទ្រឹង
Stagnant
<h2>ធ្វើទ្រឹង / Stagnant</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងាត់
Quiet
<h2>ស្ងាត់ / Quiet</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ស្ងប់
Calm
<h2>ស្ងប់ / Calm</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
បង្អន់សំឡេង
Mute
<h2>បង្អន់សំឡេង / Mute</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងាត់បាត់
Silent
<h2>ស្ងាត់បាត់ / Silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជ្រងំ
Quiet
<h2>ជ្រងំ / Quiet</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចឺន
John
<h2>ចឺន / John</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មោនភាព
Silent
<h2>មោនភាព / Silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងាត់មាត់
Keep quiet
<h2>ស្ងាត់មាត់ / Keep quiet</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មឹះៗ
Speechless
<h2>មឹះៗ / Speechless</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងាត់សូន្យ
Silent
<h2>ស្ងាត់សូន្យ / Silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទច់ង៉ក់ស្ងៀម
To be silent
<h2>ទច់ង៉ក់ស្ងៀម / To be silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សាបសូន្យ
Vanish
<h2>សាបសូន្យ / Vanish</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
មមាំង
Dazed
<h2>មមាំង / Dazed</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ហី
Silent
<h2>ហី / Silent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ធ្មឹង
<h2>ដើមត្នោត / Palm tree</h2> <b>0/8214</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ដើមត្នោត
daeumɑdnaôd
Palm tree
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chɔ
Stand
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
<h2>ក្បែរ / Near</h2> <b>0/837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> near, by, next to, beside, at the edge of<br>
ក្បែរ
gbae
Near
<h2>ស្ទឹង / Stream</h2> <b>0/1592</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> small river, stream<br>
ស្ទឹង
sdʉ̆ng
Stream
<h2>ទឹកថ្លា / Clear water</h2> <b>0/5357</b> <div class="badge level0">C2</div><br> clear water<br> ទឹក,ថ្លា
ទឹកថ្លា
dʉ̆g tla
Clear water
Palm trees stand tall beside the clear river.
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chɔ
Stand
<h2>ស្ងៀម / Silent</h2> <b>0/3812</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be silent, quiet; still, immobile, inactive.<br><br>
ស្ងៀម
sngiĕm
Silent
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chɔ
Stand
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
I stand in silence, waiting for the soul
<h2>ឪ / Father</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> father<br>
ឪ
âu
Father
<h2>ទាញ / Pull</h2> <b>497/783</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.<br><br>
ទាញ
déan
Pull
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បញ្ច្រាស / Reverse</h2> <b>0/6813</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be against, upside down.<br><br>
បញ្ច្រាស
bɑ̆nyjrah
Reverse
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ឯង / You</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
You
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
Father pulled me in the opposite direction, but I kept doing the same thing.
<h2>មិនចេះ / Don't Know How To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>មួយភ្លែត / Momentarily</h2> <b>0/5196</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> one moment, a minute<br> មួយ,ភ្លែត
មួយភ្លែត
muŏy plɛd
Momentarily
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>អង្គុយ / Sit</h2> <b>553/941</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sit (down)<br><br>
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
Can't do anything for a moment and just sit there.
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
<h2>ស្រវឹង / Drunk</h2> <b>0/1430</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be drunk, intoxicated; to drink hard / heavily<br><br>
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
<h2>អង្គុយ / Sit</h2> <b>553/941</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sit (down)<br><br>
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
អឹម
<h2>អៀន / Shy</h2> <b>0/3410</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be shy, bashful, sheepish; to be embarrassed; to be ashamed<br><br>
អៀន
'iĕn
Shy
Not drunk yet, Ian
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jein
Leave
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
10
<h2>គត់ / Exact</h2> <b>0/1338</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be exact, accurate; even.<br><br>
គត់
guŏd
Exact
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jein
Leave
<h2>ស្នៀត / Tactic/Wedge</h2> <b>0/3435</b> <div class="badge level10">B2</div><br> tactics, trick; ruse, strategy, subterfuge; subtle plan; move (e.g. in a chess game); position, pose; technique, formal method of self-defense techniques<br>
ស្នៀត
sniĕd
Tactic/Wedge
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>មុត / Sharp</h2> <b>0/2834</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')<br><br>
មុត
mŭd
Sharp
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>សម្ល / Stew</h2> <b>0/1101</b> <div class="badge level6">A2</div><br> soup, stew<br>
សម្ល
sɑ̆mlɑ
Stew
ត់
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
dăg
To Put
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chɔ
Stand
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
Only 10 come out, come out with a sharp edge, no need to wait for me to calm down _ Put me in a position to stand still
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>នៅលើ / On</h2> <b>8/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> <br> នៅ,លើ
នៅលើ
nŏu leu
On
<h2>សំពៅ / Junk/Lemon/Tub</h2> <b>0/3630</b> <div class="badge level10">B2</div><br> large sailing ship, large ocean-going sailing junk; small model boats made of bamboo and leaves used in certain ceremonies<br><br>
សំពៅ
sɑmbŏu
Junk/Lemon/Tub
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nɔ na
Whom
?
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ពីចម្ងាយ / Afar</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
<h2>បុរស / Man</h2> <b>80/195</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man; male<br>
បុរស
bŏrɑh
Man
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ហាក់ / Seems</h2> <b>0/584</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be like, similar to; to seem, appear (usually used in the combination ហាក់ដូច ).<br><br>
ហាក់
hăg
Seems
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chɔ
Stand
<h2>ធ្មឹង / Silent</h2> <b>0/15136</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be still, silent, transfixed.<br><br>
ធ្មឹង
tmʉ̆ng
Silent
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gɑmbŭng
Is
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>អ្វីមួយ / Something</h2> <b>0/2777</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> what? any, some; anything, nothing, something ( អ្វីខ្លះ is used to mark a plural context; អ្វីមួយ is used to mark a singular context)<br> អ្វី,មួយ
អ្វីមួយ
'wi muŏy
Something
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
Let's take a closer look!
Search
Adjective
to be still, silent, transfixed.
Adverb
silently, taciturnly, still, immobile
(
