EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទូល
Carry on Head
ទូល
Transliteration
dul
C1
Photo by Yves Picq,
CC BY-SA 3.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/tuːl/
GD
tul
ទូល Meaning in English
Tell
Inform
Wear on Head
Carry on Head
Definitions
Verb
to carry or wear on the head
Headley
Verb
to address / inform / tell (addressing royalty or clergy)
Headley
១ (
កិ.
) នាំអ្វីៗ យកទៅមកដោយដាក់លើក្បាល : ទូលល្អី, ទូលកញ្ជើ ជាដើម ។ ២ (
កិ.
) ប្រាប់, ឲ្យដំណឹង (
រ. ស.
) ; ច្រើនប្រើថា ក្រាបទូល, ក្រាបបង្គំទូល ។ មានសេចក្ដីថាក្រាបបង្គំ ហើយទូលក្រោមព្រះបាទា : សូមក្រាបបង្គំទូលក្រោមល្អងធូលីព្រះបាទនៃ...សូមទ្រង់ជ្រាប ។ (ជាអតិគារវវាចា សំដែងសេចក្ដីគោរពយ៉ាងក្រៃលែងចំពោះព្រះរាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង) ។
Chuon Nath
Videos with ទូល
Compound Words
ទូល
បង្គំ
I
<h2>ទូលបង្គំ / I</h2> <b>dul bânggum</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (commoner addressing high-ranking monk or royalty)<br>
ទូល
ព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា
I, Your Majesty
<h2>ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា / I, Your Majesty</h2> <b>dul breăh bânggum knyombreăhgârŏna</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (male addressing the king)<br>
ទូល
ថ្វាយដំណឹង
Report
<h2>ទូលថ្វាយដំណឹង / Report</h2> <b>dul tway dâmnœ̆ng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to inform<br>
ទូល
ទុក្ខ
Mourn
<h2>ទូលទុក្ខ / Mourn</h2> <b>dul dŭg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to experience suffering / grief.<br><br>
ទូល
ពិត
Tell the truth
<h2>ទូលពិត / Tell the truth</h2> <b>dul bĭd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to inform on someone, be a tattletale<br>
ទូល
តបព្រះពុទ្ធដីកា
Responding to the Buddha's decree
<h2>ទូលតបព្រះពុទ្ធដីកា / Responding to the Buddha's decree</h2> <b>dul dâb breăhbŭdtôdeiga</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to answer (addressing a monk)<br>
ក្រាប
ទូល
Respectfully yours,
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>grab dul</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br>
ពិត
ទូល
True
<h2>ពិតទូល / True</h2> <b>bĭd dul</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to inform (secretly); to accuse falsely<br>
ក្រាបបង្គំ
ទូល
I bow down
<h2>ក្រាបបង្គំទូល / I bow down</h2> <b>grab bânggum dul</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to respectfully inform / report (to a high-ranking royal person)<br>
Possible Synonyms
ប្រាប់ឱ្យដឹង
Let know
<h2>ប្រាប់ឱ្យដឹង / Let know</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
ផ្តៀង
Tell
<h2>ផ្តៀង / Tell</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ពិត
Inform
<h2>ពិត / Inform</h2> <div class="badge level5">C1</div><br>
ស្តី
Say
<h2>ស្តី / Say</h2> <div class="badge level9">C1</div><br>
ប្រាប់
Tell
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <div class="badge level3">C1</div><br>
ស្និតស្នាល់
Acquaint
<h2>ស្និតស្នាល់ / Acquaint</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ជម្រាប
Inform
<h2>ជម្រាប / Inform</h2> <div class="badge level9">C1</div><br>
និទានថា
Recount
<h2>និទានថា / Recount</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ឆ្លើយជម្រាប
Reply
<h2>ឆ្លើយជម្រាប / Reply</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ពណ៌នា
Describe
<h2>ពណ៌នា / Describe</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
ប្រាប់ប្រាយ
Narrate
<h2>ប្រាប់ប្រាយ / Narrate</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ប្រាមប្រាប់
Tell
<h2>ប្រាមប្រាប់ / Tell</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
រាប់ប្រាប់
Enumerate
<h2>រាប់ប្រាប់ / Enumerate</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
រំអើក
Tell
<h2>រំអើក / Tell</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ស្រដី
Women
<h2>ស្រដី / Women</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ថ្លាថ្លែង
Explain
<h2>ថ្លាថ្លែង / Explain</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
តាក់តែង
Decorate
<h2>តាក់តែង / Decorate</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ប្រភាស
Brightness
<h2>ប្រភាស / Brightness</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ថ្លែងការណ៍
Statement
<h2>ថ្លែងការណ៍ / Statement</h2> <div class="badge level9">C1</div><br>
ថ្លែងប្រាប់
Tell
<h2>ថ្លែងប្រាប់ / Tell</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
តំណាល
Legend
<h2>តំណាល / Legend</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
និយាយប្រាប់
Tell
<h2>និយាយប្រាប់ / Tell</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
និទាន
Relate/Told
<h2>និទាន / Relate/Told</h2> <div class="badge level9">C1</div><br>
ក្រាបទូល
Respectfully yours,
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ប្រាប់សុខទុក្ខ
Inform
<h2>ប្រាប់សុខទុក្ខ / Inform</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ជូនដំណឹង
Notify/Annunciate
<h2>ជូនដំណឹង / Notify/Annunciate</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
ប្រតិវេទ
Revolution
<h2>ប្រតិវេទ / Revolution</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ជម្រាបប្រសាសន៍
Hello
<h2>ជម្រាបប្រសាសន៍ / Hello</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ដឹងឮ
Inform
<h2>ដឹងឮ / Inform</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ឱ្យដំណឹង
Inform
<h2>ឱ្យដំណឹង / Inform</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ប្រាបប្រាម
Warn
<h2>ប្រាបប្រាម / Warn</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចែង
Stated
<h2>ចែង / Stated</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
ឱ្យដឹង
Inform
<h2>ឱ្យដឹង / Inform</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
បូរបាច់
Bunch
<h2>បូរបាច់ / Bunch</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
និវេទនកថា
Inform
<h2>និវេទនកថា / Inform</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បតិវេទ
Inform
<h2>បតិវេទ / Inform</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បម្រាប់
Inform
<h2>បម្រាប់ / Inform</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
អារោចន
Inform
<h2>អារោចន / Inform</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ថា
That/Say
<h2>ថា / That/Say</h2> <div class="badge level3">C1</div><br>
ផ្សាយ
Broadcast
<h2>ផ្សាយ / Broadcast</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
Sentences with ទូល
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
<h2>ទឹកភ្នែក / Tear</h2> <b>0/2599</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tears<br> ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
...
Every day I tell the mountain of tears ...
<h2>លុះ / When</h2> <b>0/1771</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be brave, courageous, bold<br><br>
លុះ
lŭh
When
<h2>ទៅដល់ / Arrive</h2> <b>0/1099</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrive<br> ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dâl
Arrive
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>អាស្រម / Hermitage</h2> <b>0/6309</b> <div class="badge level12">C1</div><br> monastery, temple; hut of a hermit, hermitage; refuge, retreat<br>
អាស្រម
'asrôm
Hermitage
<h2>មហា / Great</h2> <b>0/818</b> <div class="badge level8">B1</div><br> prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin<br><br>
មហា
môha
Great
ឥស្សី
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ធ្វើជា / Use As/Pretend</h2> <b>0/872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to work as; to use as; to feign, pretend<br> ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
<h2>យំសោក / Sob Sorrowfully</h2> <b>0/8234</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to sob sorrowfully<br> យំ,សោក
យំសោក
yum saôg
Sob Sorrowfully
<h2>ក្រាបសំពះ / Bow down</h2> <b>0/16256</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to prostrate oneself in rendering homage,<br> ក្រាប,សំពះ
ក្រាបសំពះ
grab sâmbeăh
Bow down
<h2>ថ្លែង / Explain</h2> <b>0/147</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to express, declare, state; to indicate; to explain; to raise a question; to claim<br><br>
ថ្លែង
tlêng
Explain
<h2>សេចក្តី / Description</h2> <b>0/617</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> affair, matter, case; contents (e.g. of a book), story, composition<br><br>
សេចក្តី
séjâgdei
Description
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មហា / Great</h2> <b>0/818</b> <div class="badge level8">B1</div><br> prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin<br><br>
មហា
môha
Great
ឥស្សី
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
When he arrived at the great hermitage, he cried and bowed down and said to the great man,
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ê
To
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>សម្លាប់ / Kill</h2> <b>657/394</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to kill, to murder, to suppress, to eliminate, to destroy<br><br>
សម្លាប់
sâmloăb
Kill
<h2>ទទួលទាន / Consume a Gift</h2> <b>0/832</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to consume, eat, drink, smoke; to accept a gift ; to drink (water) ; to enjoy someone's favor.<br> ទទួល,ទាន
ទទួលទាន
dôduŏl déan
Consume a Gift
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>មាន់គក / Large Rooster</h2> <b>0/9911</b> <div class="badge level0">C2</div><br> large rooster<br> មាន់,គក
មាន់គក
moăn gôg
Large Rooster
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
The animal that I killed and ate was a rooster.
<h2>បុរស / Man</h2> <b>80/195</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man; male<br>
បុរស
bŏrâh
Man
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ក្ងោក / Peacock</h2> <b>0/11304</b> <div class="badge level8">B1</div><br> peacock<br>
ក្ងោក
gngaôg
Peacock
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>សម្លាប់ / Kill</h2> <b>657/394</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to kill, to murder, to suppress, to eliminate, to destroy<br><br>
សម្លាប់
sâmloăb
Kill
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>នៅកន្លែង / In place</h2> <b>0/2454</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> on the spot<br> នៅ,កន្លែង
នៅកន្លែង
nŏu gânlêng
In place
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដោយល្អ / Well done</h2> <b>0/17145</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> ដោយ,ល្អ
ដោយល្អ
daôy l
Well done
The man said, "I did not kill the peacock, but kept it in a safe place."
<h2>គ្រាន់តែ / Only/Merely</h2> <b>129/596</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just, merely<br> គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dê
Only/Merely
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hear<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>ដូច្នោះ / Therefore</h2> <b>0/1850</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> therefore, thus, so, in such a way.<br><br>
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
<h2>ភ្លាម / Immediately</h2> <b>0/703</b> <div class="badge level6">A2</div><br> immediately, at once, right away<br>
ភ្លាម
pléam
Immediately
<h2>ពួកអ្នក / You</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you (plural)<br> ពួក,អ្នក
ពួកអ្នក
buŏg neăg
You
<h2>ប៉ាវគង / Pao Kong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to beat a gong (to announce something); to spread news (by beating a drum or gong to gather people together)<br> ប៉ាវ,គង
ប៉ាវគង
paw gông
Pao Kong
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ចាប់យក / Seize</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ចាប់,យក
ចាប់យក
jab yôg
Seize
<h2>បុរស / Man</h2> <b>80/195</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man; male<br>
បុរស
bŏrâh
Man
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ថ្វាយ / Give</h2> <b>0/3409</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to give, offer (to royalty, clergy, or deities).<br><br>
ថ្វាយ
tway
Give
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>តាមដំណើរ / Along the way</h2> <b>0/10546</b> <div class="badge level12">C1</div><br> accordingly, thus<br> តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
Upon hearing this, Pao Kong's men immediately took the man to the king and told him everything in detail
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Next
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
ទ
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>ដប់ / Ten</h2> <b>476/4108</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> ten <etym><lang>Chinese</lang></etym><br>
ដប់
dâb
Ten
So your mother reached out to you.
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
<h2>ទឹកភ្នែក / Tear</h2> <b>0/2599</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tears<br> ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
<h2>ម្នាក់ឯង / Singly</h2> <b>0/4898</b> <div class="badge level6">A2</div><br> alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone<br> ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
Tear the mountain of tears alone
<h2>ក្មេងស្រី / A Girl</h2> <b>303/2469</b> <div class="badge level4">A1</div><br> A girl<br> ក្មេង,ស្រី
ក្មេងស្រី
gméng sri
A Girl
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gâmbŭng
Is
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ក្អម / Jar/Jug</h2> <b>0/6173</b> <div class="badge level12">C1</div><br> clay pot, pitcher<br>
ក្អម
g'âm
Jar/Jug
Girls are carrying clay pots
<h2>ចាប់ពី / From</h2> <b>0/627</b> <div class="badge level6">A2</div><br> from, starting from<br> ចាប់,ពី
ចាប់ពី
jab bi
From
<h2>ពេលនេះ / Now</h2> <b>0/515</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> at this time, at present, now<br> ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lêng
Release
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
You're too cute when you're in this place.
អឺង
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (a woman addressing royalty)<br> ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ថ្វាយ / Give</h2> <b>0/3409</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to give, offer (to royalty, clergy, or deities).<br><br>
ថ្វាយ
tway
Give
Oh, my lord!
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>កម្ម / Karma</h2> <b>0/553</b> <div class="badge level4">A1</div><br> action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)<br><br>
កម្ម
gâm
Karma
<h2>ពុន / Carry Over Shoulder</h2> <b>0/9917</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry something over one shoulder suspended from one end of a stick; to carry a bag over one shoulder (ពុន differs from ស្ពាយ in that ពុន means to sling something over one shoulder and hold on to the end, while ស្ពាយ means to suspend something from the shoulder by means of a strap)<br><br>
ពុន
bŭn
Carry Over Shoulder
<h2>រែក / Carry</h2> <b>0/3610</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to carry by means of a yoke or pole across the shoulders with things suspended from both ends; to carry on a yoke.<br><br>
រែក
rêg
Carry
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>តម្លៃ / Value/Price</h2> <b>743/69</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> price, value<br>
តម្លៃ
dâmlai
Value/Price
Toul kampun carries worthless words
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>រែក / Carry</h2> <b>0/3610</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to carry by means of a yoke or pole across the shoulders with things suspended from both ends; to carry on a yoke.<br><br>
រែក
rêg
Carry
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>កំហុស / Error</h2> <b>0/1318</b> <div class="badge level8">B1</div><br> error, fault, mistake, negligence; guilt, wrong<br>
កំហុស
gâmhŏh
Error
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>សាង / Build</h2> <b>0/575</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)<br><br>
សាង
sang
Build
Forgive me for the mistakes I made.
<h2>លែងឱ្យ / Discontinue</h2> <b>0/6336</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to stop giving; to discontinue (doing s.t)<br> លែង,ឲ្យ
លែងឱ្យ
lêng aô
Discontinue
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>កញ្ជើ / Hamper/Pannier</h2> <b>0/12660</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of woven basket (about 12 in. in diameter)<br><br>
កញ្ជើ
gânyjeu
Hamper/Pannier
<h2>សណ្តែកដី / Peanut</h2> <b>0/5956</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> peanut (Arachis hypogea)<br> សណ្តែក,ដី
សណ្តែកដី
sândêg dei
Peanut
<h2>ទៀតហើយ / Again</h2> <b>0/2843</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> again, once more<br> ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
No more peanut butter delivery fees
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aô
Criticize
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>អ / Negative (prefix)</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 33rd and last letter of the Cambodian alphabet<br>
អ
'â
Negative (prefix)
<h2>ម្រែក / Carry on Shoulder Pole</h2> <b>0/17388</b> <div class="badge level0">C2</div><br> for loads carried on a shoulder-pole.<br><br>
ម្រែក
mrêg
Carry on Shoulder Pole
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
fake
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
<h2>ឈឺផ្សា / Severe Pain</h2> <b>0/11751</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to suffer a severe pain<br> ឈឺ,ផ្សា
ឈឺផ្សា
chœ psa
Severe Pain
Tell me to tell you that I only meet fake people, my heart hurts.
<h2>ថ្ងៃក្រោយ / Next Time</h2> <b>0/4649</b> <div class="badge level6">A2</div><br> next time, in the future, in the days ahead<br> ថ្ងៃ,ក្រោយ
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
<h2>ចៅហ្វាយស្រុក / District Governor</h2> <b>0/12026</b> <div class="badge level12">C1</div><br> chief executive of a district<br> ចៅហ្វាយ,ស្រុក
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>ទ្រង់ឱ្យ / Would</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ទ្រង់,ឱ្យ
ទ្រង់ឱ្យ
druŏng aô
Would
ភ្ជាក់
<h2>ងារ / Function/Duty</h2> <b>0/777</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> function, profession; role, title; work, business, duty<br><br>
ងារ
ngéa
Function/Duty
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>មន្ត្រី / Officer</h2> <b>0/393</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> civil servant, bureaucrat, official; minister, counselor; wise man<br><br>
មន្ត្រី
môndrei
Officer
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
The next day, the governor went to tell the king the story, and the king sent an agent to arrest the official.
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ចូលទៅ / Go In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>ក្រពើ / Crocodile</h2> <b>0/2220</b> <div class="badge level4">A1</div><br> crocodile (when someone is compared to a ក្រពើ it means that he / she is considered ungrateful); ingrate<br><br>
ក្រពើ
grâbeu
Crocodile
<h2>ចោល / Throw/Discard</h2> <b>0/758</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.<br><br>
ចោល
jaôl
Throw/Discard
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>លើគោក / Ashore</h2> <b>0/7255</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> on dry land, on land, above the ground<br><br> លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
And bowed down and told the king that he had caught the crocodile and brought it ashore.
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <b>0/7327</b> <div class="badge level8">B1</div><br> close friend, buddy<br>
សម្លាញ់
sâmloăn
Friend
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>គាស់ / Remove</h2> <b>0/2474</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to dig / pry up, disinter (a corpse); to gouge / scoop out; to raise, lift up; to trip a person with one's toe; to turn a boat by paddling away from oneself<br>
គាស់
goăh
Remove
<h2>ខ្មោច / Ghost</h2> <b>0/2352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> corpse; ghost, spirit; the late...., the deceased<br><br>
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>វះ / Incise</h2> <b>0/2175</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to cut (open), slit, make an incision; to operate (on), perform surgery; to disembowel<br>
វះ
veăh
Incise
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
My friend, go and tell the king about this story, but let the ghost of Yom Reach come out and have an operation.
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ព្រម / Consent</h2> <b>0/452</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to agree / consent / approve<br><br>
ព្រម
brôm
Consent
ទ
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
។
That is the heart of acceptance.
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>ហាលភ្លៀង / Out of Rain</h2> <b>0/9812</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be out in the rain<br> ហាល,ភ្លៀង
ហាលភ្លៀង
hal pliĕng
Out of Rain
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
ឆ័ត្រ
DON'T WALK UNDER THE RAIN, BRING YOUR UMBRELLA WITH YOU MY SON
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ត្រូវតែ / Must</h2> <b>0/695</b> <div class="badge level6">A2</div><br> have to, must, should, ought to<br> ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dê
Must
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>រែក / Carry</h2> <b>0/3610</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to carry by means of a yoke or pole across the shoulders with things suspended from both ends; to carry on a yoke.<br><br>
រែក
rêg
Carry
Can’t deny cuz it’s the law of the world What you did is what you got, you better take it with you
ព្រះ
<h2>សុទ្ធ / Pure</h2> <b>0/724</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be pure, clean, without impurities, unmixed; virtuous; white; smooth; correct; exclusive, absolute; to be net (of weight)<br>
សុទ្ធ
sŏd
Pure
ត្ថ
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
ព្រះកោរាជ្យ
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
សិស្យ Siddhartha Gautama Want To Be A Student
Sothhartha Gautama Want To Be A Student
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ខំប្រឹង / Try Hard</h2> <b>0/3133</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to try hard<br> ខំ,ប្រឹង
ខំប្រឹង
kâm brœ̆ng
Try Hard
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ស្រក់ / Drip</h2> <b>0/4244</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to drip, drop, fall in drops, trickle; to flow<br>
ស្រក់
sruŏg
Drip
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទ
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
ឆ័ត្រ
Come here, let me teach you, this is the time of life
<h2>បន្ទាប់ពី / After</h2> <b>111/207</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> after, next<br> បន្ទាប់,ពី
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ពិភាក្សាគ្នា / Discuss</h2> <b>0/4130</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពិភាក្សា,គ្នា
ពិភាក្សាគ្នា
bĭpéagsa gnéa
Discuss
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
សាវៈក៏
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖
After discussing, the disciples said to Her:
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
!
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ព្រះនាម / Name</h2> <b>0/6448</b> <div class="badge level12">C1</div><br> name<br> ព្រះ,នាម
ព្រះនាម
breăh néam
Name
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
...
Oh! My name is ...
ព្រះ
<h2>សិទ្ធ / Rights</h2> <b>0/5165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> right<br><br>
សិទ្ធ
sĕd
Rights
ត្ថ
<h2>មានការ / Business to Do</h2> <b>0/191</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)<br> មាន,ការ
មានការ
méan ga
Business to Do
<h2>មិនអស់ចិត្ត / Unbelievable</h2> <b>0/7458</b> <div class="badge level0">C2</div><br> unable to believe something<br> មិន,អស់ចិត្ត
មិនអស់ចិត្ត
mĭn 'âsjĕd
Unbelievable
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
ព្រះកោរាជ
<h2>ទៀត / More</h2> <b>0/53</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> again, still, more, further, yet, additional<br><br>
ទៀត
diĕd
More
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖
Preah Seth was not satisfied and asked the King again:
បរពិត្រ
<h2>ព្រះមហាក្សត្រ / King</h2> <b>0/2845</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> king<br> ព្រះ,មហាក្សត្រ
ព្រះមហាក្សត្រ
breăh môhagsâd
King
!
<h2>ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (a woman addressing royalty)<br> ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
<h2>មានរឿង / The Reason</h2> <b>0/3872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to have trouble (with someone); to clash, be in conflict<br> មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ថ្វាយ / Give</h2> <b>0/3409</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to give, offer (to royalty, clergy, or deities).<br><br>
ថ្វាយ
tway
Give
His Majesty the King! I have a story to tell
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
ព្រះកោរាជ្យ
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>បំបួស / Ordain</h2> <b>0/8141</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to ordain as a monk; to send someone / encourage someone to enter the monkhood<br><br>
បំបួស
bâmbuŏh
Ordain
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សិស្ស / Student</h2> <b>772/481</b> <div class="badge level4">A1</div><br> student<br>
សិស្ស
sĕh
Student
។
Then he asked the king to ordain him as a disciple.
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>រង់ចាំ / Wait</h2> <b>413/915</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for / until)<br> រង់,ចាំ
រង់ចាំ
ruŏng jăm
Wait
<h2>ភាគ / Portion</h2> <b>0/172</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> part, portion, share; section, division; (abbreviated form of ភូមិភាគ ) region; used between the numerator and denominator of a fraction eg. មួយភាគបី one third<br><br>
ភាគ
péag
Portion
<h2>បន្តទៀត / Continue</h2> <b>0/6768</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> បន្ត,ទៀត
បន្តទៀត
bândâ diĕd
Continue
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>អ្វីខ្លះ / What</h2> <b>0/1928</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> what? any, some; what things, anything(s), something(s) ( អ្វីខ្លះ is used to mark a plural context; អ្វីមួយ is used to mark a singular context)<br> អ្វី,ខ្លះ
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
?
Please wait for the next episode, what will He say?
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>ផ្សង / Smoke</h2> <b>0/6823</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to pray, wish for, invoke supernatural aid<br><br>
ផ្សង
psâng
Smoke
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
ខន្ត
<h2>ដួងខែ / The moon</h2> <b>0/15117</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ខែ
ដួងខែ
duŏng kê
The moon
។
I smoke on the moon.
<h2>អ្នកបម្រើ / Servant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> servant, waiter<br> អ្នក,បម្រើ
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
៖
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
Oh! Clearly, this brother is the son of the kingdom of Kabilpost, named "Sith".
<h2>អ្នកចេះដឹង / You know</h2> <b>0/9783</b> <div class="badge level0">C2</div><br> learned person, scholar<br> អ្នក,ចេះដឹង
អ្នកចេះដឹង
neăg jéhdœ̆ng
You know
៖ “
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
You know: "I understand and prostrate.
<h2>អ្នកជំនួញ / Businessman</h2> <b>0/3624</b> <div class="badge level6">A2</div><br> merchant, businessman<br> អ្នក,ជំនួញ
អ្នកជំនួញ
neăg jumnuŏn
Businessman
៖
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បន្តិច / Bit</h2> <b>0/631</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.<br><br>
បន្តិច
bândĕj
Bit
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
Businessman: I understand a little now.
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ថ្វាយបង្គំលា / Goodbye Monk</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say goodbye; goodbye<br> ថ្វាយបង្គំ,លា
ថ្វាយបង្គំលា
twayâbânggum léa
Goodbye Monk
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
I understand and prostrate. _ I beg you to say goodbye.
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
gruŏb
Every
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ថ្វាយបង្គំ / Hello Monk</h2> <b>0/9059</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to greet (respectfully), say hello to; hello<br> ថ្វាយ,បង្គំ
ថ្វាយបង្គំ
tway bânggum
Hello Monk
ព្រះកោរាជ្យ
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖
All the kingdoms raised their hands in worship to the Preah Kao Reach Then asked the princess,
<h2>ម្តេចក៏ / Why</h2> <b>0/16991</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> + CLAUSE how come ...? how is it that ...?<br> ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdéj gâ
Why
<h2>ម្តង / Once</h2> <b>0/1747</b> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)<br>
ម្តង
mdâng
Once
<h2>ពោល / Said</h2> <b>0/628</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to tell, say, speak; to recite, relate; to indicate; to complain, grumble, mutter.<br><br>
ពោល
boŭl
Said
<h2>ព្រះពរ / Blessing</h2> <b>0/12468</b> <div class="badge level12">C1</div><br> blessing, good wishes (for roy. and cler.)<br> ព្រះ,ពរ
ព្រះពរ
breăh bô
Blessing
<h2>ម្តង / Once</h2> <b>0/1747</b> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)<br>
ម្តង
mdâng
Once
<h2>ពោល / Said</h2> <b>0/628</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to tell, say, speak; to recite, relate; to indicate; to complain, grumble, mutter.<br><br>
ពោល
boŭl
Said
<h2>ក្រាល / Comb/Scarf</h2> <b>0/5477</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to spread (out), cover, pave, floor, lay out, unroll; to display.<br><br>
ក្រាល
gral
Comb/Scarf
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ដូច្នេះ / Therefore</h2> <b>797/202</b> <div class="badge level4">A1</div><br> so, thus, therefore.<br><br>
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
?
Why do you say blessings once and say so many times?
ក
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចូលមក / Come In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
<h2>គាល់ / Serve</h2> <b>0/3526</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to attend, wait on, serve; to owe allegiance to; to present oneself (at court), to enter the presence of, have an audience<br>
គាល់
goăl
Serve
ព្រះកោនាគមនោ
<h2>យ៉ាង / Type</h2> <b>0/68</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> kind, type, way, manner.<br><br>
យ៉ាង
yang
Type
<h2>ល្អត្រឹមត្រូវ / Soundness</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ល្អត្រឹមត្រូវ
l'âdrœ̆mâdrow
Soundness
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
:
He came to the goddess properly and asked her:
<h2>ដូចនេះ / Like this</h2> <b>0/1703</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be like this<br> ដូច,នេះ
ដូចនេះ
doj néh
Like this
<h2>ការការពារ / Patronage</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ការ,ការ,ពារ
ការការពារ
ga ga béa
Patronage
<h2>ស្ត្រី / Lady</h2> <b>906/878</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman, girl, lady; women; the female sex<br>
ស្ត្រី
sdrei
Lady
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ប្រព្រឹត្ត / Perform</h2> <b>0/964</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to do, execute, perform, carry out, act in accordance with; to accomplish; to practice.<br><br>
ប្រព្រឹត្ត
brâbrœ̆d
Perform
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ព្រះក្រាប / Kind of Grass</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of grass which grows close to the ground<br> ព្រះ,ក្រាប
ព្រះក្រាប
breăh grab
Kind of Grass
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
។
Therefore, the protection of women must be done like God.
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>ទាំងអស់គ្នា / Together</h2> <b>0/1878</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'âh gnéa
Together
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ដូច្នោះ / Therefore</h2> <b>0/1850</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> therefore, thus, so, in such a way.<br><br>
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dê
Likewise
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
All of us understand that, too!
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ថ្វាយបង្គំលា / Goodbye Monk</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say goodbye; goodbye<br> ថ្វាយបង្គំ,លា
ថ្វាយបង្គំលា
twayâbânggum léa
Goodbye Monk
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ខក / Miss</h2> <b>0/2102</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to abstain, refrain (from), fail to<br><br>
ខក
kâg
Miss
<h2>ព្រះហឫទ័យ / Feelings</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> heart; feelings; highest desire; most gracious permission (ព្រះហឫទ័យ and its more common var. ព្រះទ័យ are the roy. and cler. equivalents to ចិត្ត)<br> ព្រះ,ហឫទ័យ
ព្រះហឫទ័យ
breăh hrœ̆deăy
Feelings
។
He also said goodbye to the third Buddha in frustration.
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ត្រឡប់ទៅ / Back to</h2> <b>0/3119</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ត្រឡប់,ទៅ
ត្រឡប់ទៅ
drâlâb dŏu
Back to
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rôg
Find
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មាតា / Mother</h2> <b>0/2636</b> <div class="badge level10">B2</div><br> mother<br>
មាតា
méada
Mother
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បិតា / Father</h2> <b>0/3508</b> <div class="badge level10">B2</div><br> father<br>
បិតា
bĕda
Father
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មាតា / Mother</h2> <b>0/2636</b> <div class="badge level10">B2</div><br> mother<br>
មាតា
méada
Mother
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បិតា / Father</h2> <b>0/3508</b> <div class="badge level10">B2</div><br> father<br>
បិតា
bĕda
Father
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
Go back to your mother and father and say to your mother and father,
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មេត្តាប្រោស / Healing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to forgive<br> មេត្តា,ប្រោស
មេត្តាប្រោស
méda braôh
Healing
<h2>ប្រទាន / Give</h2> <b>0/7415</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to give; to allow; prep. to for.<br><br> ប្រ,ទាន
ប្រទាន
b déan
Give
<h2>ទោស / Fault</h2> <b>0/781</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fault, error; blame, guilt; crime, offense; harm, damage, injury<br><br>
ទោស
doŭh
Fault
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pâng
Too
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
Please forgive me.
<h2>មហា / Great</h2> <b>0/818</b> <div class="badge level8">B1</div><br> prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin<br><br>
មហា
môha
Great
<h2>រាជ្យ / Kingdom</h2> <b>0/4599</b> <div class="badge level8">B1</div><br> dynasty; period of reign of a king; kingdom; power, sovereignty, authority; wealth, property (of a king), anything that pertains to a king<br>
រាជ្យ
réaj
Kingdom
:
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
<h2>ធុរៈ / Business</h2> <b>0/10825</b> <div class="badge level0">C2</div><br> affair, business; responsibility, obligation, burden, duties; occupation, employment, work; preoccupation, worries, troubles<br>
ធុរៈ
tŭra'
Business
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
<h2>ធុរៈ / Business</h2> <b>0/10825</b> <div class="badge level0">C2</div><br> affair, business; responsibility, obligation, burden, duties; occupation, employment, work; preoccupation, worries, troubles<br>
ធុរៈ
tŭra'
Business
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
<h2>ធុរៈ / Business</h2> <b>0/10825</b> <div class="badge level0">C2</div><br> affair, business; responsibility, obligation, burden, duties; occupation, employment, work; preoccupation, worries, troubles<br>
ធុរៈ
tŭra'
Business
...
Maharaj: I understand and prostrate. _
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
ធុ រ
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
ធុ រ
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
ធុ រ ...
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>តំណាង / Represent</h2> <b>517/567</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to represent.<br><br>
តំណាង
dâmnang
Represent
<h2>នាគ / Naga</h2> <b>0/2899</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon<br><br>
នាគ
néag
Naga
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ខំរៀនសូត្រ / Study Hard</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ខំ,រៀនសូត្រ
ខំរៀនសូត្រ
kâm riĕnôsod
Study Hard
<h2>វិជ្ជា / Knowledge</h2> <b>0/1804</b> <div class="badge level8">B1</div><br> knowledge, learning, lore; science; subject / field of study; magic formula / incantation<br>
វិជ្ជា
vĭjéa
Knowledge
<h2>ធម៌ / Character</h2> <b>0/1356</b> <div class="badge level6">A2</div><br> character, behavior<br><br>
ធម៌
tôr
Character
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!"
I, the representative of the dragon, will try to learn the science of prostration!
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <b>666/860</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide<br><br>
ត្រង់
druŏng
Straight
ចំនុច
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
ព្រះ
<h2>សិទ្ធ / Rights</h2> <b>0/5165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> right<br><br>
សិទ្ធ
sĕd
Rights
ត្ថ
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gâmbŭng
Is
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
ព្រះកោរាជ្យ
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>ធ្វើជា / Use As/Pretend</h2> <b>0/872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to work as; to use as; to feign, pretend<br> ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
<h2>សិស្ស / Student</h2> <b>772/481</b> <div class="badge level4">A1</div><br> student<br>
សិស្ស
sĕh
Student
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ទេតើ / Instead</h2> <b>0/11074</b> <div class="badge level8">B1</div><br> instead / rather (indicates that the statement is incorrect or other than one would expect)<br> ទេ,តើ
ទេតើ
dé daeu
Instead
?
At this point, we see that Preah Seth is asking the King to accept him as a disciple?
<h2>អ្នកបម្រើ / Servant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> servant, waiter<br> អ្នក,បម្រើ
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
៖ ហ៊ឹម
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>ទាយ / Prophesy/Predict</h2> <b>801/4453</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to cast a horoscope, forecast, predict, prophesy; to interpret (a dream); to presage, portend; to guess<br>
ទាយ
déay
Prophesy/Predict
<h2>ដឹងមុន / Know in advance</h2> <b>0/7034</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to know in advance, foresee<br> ដឹង,មុន
ដឹងមុន
dœ̆ng mŭn
Know in advance
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ប្រាកដជា / Surely</h2> <b>0/2110</b> <div class="badge level8">B1</div><br> certainly, undoubtedly, surely will; really, accurately; certain, sure<br> ប្រាកដ,ជា
ប្រាកដជា
bragâd jéa
Surely
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>សម្រេច / Complete</h2> <b>0/180</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to decide, to be determined, to resolve<br>
សម្រេច
sâmréj
Complete
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
Servant: Hmmm, I guess I knew in advance that this would not happen.
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>តថាគត / Tathagata</h2> <b>0/13509</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> តាតហ្អាងាតា (title meaning `thus come' or `thus gone;' in Buddhism it signifies the irrelevance of mundane relationships: family, geographical or temporal).<br><br>
តថាគត
dâtagôd
Tathagata
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>បំបួស / Ordain</h2> <b>0/8141</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to ordain as a monk; to send someone / encourage someone to enter the monkhood<br><br>
បំបួស
bâmbuŏh
Ordain
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ស្ត្រី / Lady</h2> <b>906/878</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman, girl, lady; women; the female sex<br>
ស្ត្រី
sdrei
Lady
<h2>ប៉ុណ្ណោះ / Only</h2> <b>0/246</b> <div class="badge level6">A2</div><br> that much; so, like that<br>
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
ព្រះកឹស្សបៈ
Tathagata's kingdom accepts only women, let the son go to ask for the second Buddha
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>វគ្គ / Passage</h2> <b>0/526</b> <div class="badge level8">B1</div><br> paragraph, section; stanza; group (of five phonetically similar consonants in the traditional arrangement of the Cambodian alphabet), gathering; part, chapter; phase, stage<br>
វគ្គ
vôg
Passage
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
<h2>សុទ្ធ / Pure</h2> <b>0/724</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be pure, clean, without impurities, unmixed; virtuous; white; smooth; correct; exclusive, absolute; to be net (of weight)<br>
សុទ្ធ
sŏd
Pure
ត្ថ
<h2>កុមារ / Young Boy</h2> <b>0/371</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> child (in general, not `someone's child'), young boy<br><br>
កុមារ
gŏma
Young Boy
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>ព្យាយាម / Endeavor</h2> <b>89/403</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to persist; to persevere; to try hard.<br><br>
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rôg
Find
<h2>មធ្យោបាយ / Way/Tactic</h2> <b>0/1334</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> means, way, method, strategy, tactic, technique; solution<br>
មធ្យោបាយ
môtjoŭbay
Way/Tactic
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
ព្រះកោរាជ្យ
We know that in the previous episode, the pure son was still trying to find a way to ask for the throne
<h2>សាវ / Young</h2> <b>0/2762</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be young; youthful; bachelor, single.<br><br>
សាវ
saw
Young
ៈ
<h2>បា / You</h2> <b>0/429</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (parent speaking to son, to younger or lower-ranking male; esp. in poetry).<br><br>
បា
ba
You
<h2>ព្រហ្ម / Brahma</h2> <b>0/3950</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be superior, supreme, good<br><br>
ព្រហ្ម
brôm
Brahma
៖
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>យល់ស្រប / Agree</h2> <b>0/4001</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to agree (fully), approve<br> យល់,ស្រប
យល់ស្រប
yuŏl srôb
Agree
<h2>តាមច្បាប់ / By law</h2> <b>0/2726</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> legally, according to the law, according to the rules and regulations<br> តាម,ច្បាប់
តាមច្បាប់
dam jbab
By law
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
Ba Prohm: I agree with this law.
<h2>បុរស / Man</h2> <b>80/195</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man; male<br>
បុរស
bŏrâh
Man
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>តប / Answer</h2> <b>0/1446</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to answer, respond, reply; to retaliate; to give back.<br><br>
តប
dâb
Answer
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
“ហេ៎
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>កត់ / Jot</h2> <b>0/1001</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to mark, note, write down, take notes; to observe, remark<br><br>
កត់
gâd
Jot
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ច្បាស់ជា / Definitely</h2> <b>0/3769</b> <div class="badge level8">B1</div><br> surely, clearly; it is clear that<br> ច្បាស់,ជា
ច្បាស់ជា
jbah jéa
Definitely
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdéj
Royalty
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>ដាក់ទោស / Punish</h2> <b>0/4791</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to punish, sentence; to convict<br> ដាក់,ទោស
ដាក់ទោស
dag doŭh
Punish
<h2>មិនខាន / Surely</h2> <b>0/3087</b> <div class="badge level10">B2</div><br> certainly, without fail<br> មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
។”
And he said, "No, but in no way: but if he will do it, the king will condemn him."
<h2>មេទ័ព / Captain</h2> <b>0/3049</b> <div class="badge level10">B2</div><br> military leader, commander of the armed forces<br> មេ,ទ័ព
មេទ័ព
mé déab
Captain
<h2>ស្វា / Monkey</h2> <b>0/3154</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)<br>
ស្វា
swéa
Monkey
៖
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>នាគ / Naga</h2> <b>0/2899</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon<br><br>
នាគ
néag
Naga
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ទីពឹង / Reliance</h2> <b>0/7168</b> <div class="badge level12">C1</div><br> someone or something on which one can depend; reliance; guardian, refuge, support; to depend on, rely on; to take refuge<br> ទី,ពឹង
ទីពឹង
di bœ̆ng
Reliance
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
<h2>សំណូមពរ / Suggestion</h2> <b>0/2503</b> <div class="badge level12">C1</div><br> request, wish, demand; suggestion<br> សំណូម,ពរ
សំណូមពរ
sâmnom bô
Suggestion
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
doj
Small
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
Pali Leader: Oh, Preah Neang Neak my refuge, I have only one request
Search
Verb
to carry or wear on the head
Verb
to address / inform / tell (addressing royalty or clergy)
១
(
Photo by Yves Picq,