They also choose to evaluate others less than themselves to protect their own feelings of inferiority.
ពួកគេ
buŏg gé
They
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
បារម្ភ
barɑm
Worry
ថា
ta
That/Say
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ភ្លេច
pléj
Forget
ពួកគេ
buŏg gé
They
,
ចាត់ទុក
jăd dŭg
Consider
ពួកគេ
buŏg gé
They
ទាបជាង
déab jéang
Lower
,
ឬ
rœ
Or
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
រវាង
rɔ̆wéang
Between
អ្នក
neăg
You
និង
nĭng
And
គេ
gé
Them
នឹង
nʉ̆ng
Will
លែង
lɛng
Release
មាន
méan
Have
ភាពស្និទ្ធស្នាល
péab snĕd snal
Intimacy
ដូចមុន
doj mŭn
as before
ទៀត
diĕd
More
។
They may worry that you will forget them, consider them inferior, or that the relationship between you and them will no longer be as close as it was before.
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
អ្នក
neăg
You
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
គេ
gé
Them
អាច
'aj
Can
មានអារម្មណ៍ថា
méan 'arɔm ta
Feel That
អ្នក
neăg
You
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
ក្នុង
gnŏng
In
កម្រិត
gɑ̆mrĕd
Constraint/Dose
ប្រហាក់ប្រហែល
brɑ hăg brɑ̆hael
Approximate
ឬ
rœ
Or
ទាបជាង
déab jéang
Lower
គេ
gé
Them
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
គេ
gé
Them
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
សុខស្រួល
sŏk sruŏl
Comfortable
នឹង
nʉ̆ng
Will
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
។
When you are not successful, they may feel that you are at the same level or lower, which makes them feel comfortable with their situation.
ខ្លាច
klaj
Afraid
ការផ្លាស់ប្តូរ
ga plăh bdo
Negotiate
តួនាទី
duŏ néadi
Role
:
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
ពីមុន
bi mŭn
Previously
អ្នក
neăg
You
ធ្លាប់ជា
tloăb jéa
Were
អ្នក
neăg
You
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ឬ
rœ
Or
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
ក្នុង
gnŏng
In
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ពេលនេះ
bél néh
Now
អ្នក
neăg
You
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ហើយ
haeuy
Finished
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ក្នុង
gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ប្រែប្រួល
brae bruŏl
Fluctuate
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ភាគីម្ខាង
péagimkang
Side
ទៀត
diĕd
More
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
មិនស្រួល
mĭn sruŏl
Uncomfortable
។
Fear of role change: If you were previously dependent or in a lower position, now that you are successful, the role in the relationship may change, making the other party feel uncomfortable.
ឱ្យ
aôy
Give
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ពេល
bél
Time
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
For a lower price than at present
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ការ
ga
Job
រំពឹង
rumbʉ̆ng
Expect
ទុក
dŭg
Keep
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
Lower than company expectations
ក៏
gɑ
Also
អាច
'aj
Can
ទំនងជា
dumnɔng jéa
Most likely
ចុះ
jŏh
Descend
ទាបជាង
déab jéang
Lower
នេះ
néh
Here/This
May also be lower
និង
nĭng
And
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ទាបជាង
déab jéang
Lower
នេះ
néh
Here/This
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ការលក់ដុំ
garɑlɑ̆gdom
Whole Sale/Wholesale
And lower prices for wholesale
ដែល
dael
That
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brăh
Consumption
ម៉ាស៊ីនត្រជាក់
masin drɑ̆jeăg
Airconditioner
Lower cost than using air conditioner
ឬ
rœ
Or
ទាបជាង
déab jéang
Lower
៨
8
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
ពី
bi
Of/From
ថ្ងៃ
tngai
Day
ទូទៅ
dudŏu
Common
ធម្មតា
tɔ̆mɔ da
Natural
Or less than 8% of normal days
មានការ
méan ga
Business to Do
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ដល់ទៅ
dɑ̆l dŏu
Even
៤
4
២
2
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
ទៀត
diĕd
More
ផងដែរ
pɑng dae
Too
42% lower
នឹង
nʉ̆ng
Will
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ធ្វើការ
tweu ga
Works
បង់ពន្ធ
bɑ̆ng bɔn
Pay taxes
ក្នុង
gnŏng
In
អត្រា
'ɑ̆dra
Rate
ទាបជាង
déab jéang
Lower
មុន
mŭn
Previously
Will continue to pay lower taxes
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
គ្មាន
gméan
Without
ឈ្មួញ
chmuŏn
Merchant
មក
mɔg
Come
ទិញ
dĭn
Buy
ឬ
rœ
Or
លក់
luŏg
Sell
បាន
ban
Have
ក្នុង
gnŏng
In
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ដើម
daeum
Original/Trunk
ផលិត
pɑ̆lĕd
Produce
But no trader can buy or sell at a lower price than production cost
ដូចជា
doj jéa
like
ប្រទេស
brɑ déh
Country
ថៃ
tai
Thailand
ឡាវ
law
Funnel
មីយ៉ាន់ម៉ា
miyănma
Myanmar
ដែល
dael
That
គេ
gé
Them
អាច
'aj
Can
លក់
luŏg
Sell
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ទាបជាង
déab jéang
Lower
Such as Thailand, Laos, Myanmar, which can be sold at a lower price