The setting sun is full of crows, asking for my dear husband, my chest is so painful that I can't find the words to express them. The silent night tide makes me shiver, unable to walk away, crying for my brother.
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
ខាងលិច
kang lĭj
West
គឺ
gʉ
Is
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
[About the album] When we go west, there is sunset
មើល
meul
Watch
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ឱ្យ
aôy
Give
ស្រឡះ
srɑ̆lăh
Clear
មុខ
mŭk
Face/Front
...
You want to go relax and watch the sun set…
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រឿង
rœăng
Story
មានន័យ
méan neăy
Mean
មុននឹង
mŭn nʉ̆ng
Before
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
បាត់
băd
Lose
DO MEANINGFUL THINGS BEFORE THE SUN SETS
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខកខាន
kɑg kan
To Miss
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
អត់
'ɑ̆d
No
បាន
ban
Have
មើល
meul
Watch
VannDa: I missed the sunset. I didn't get to see it.
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ឆ្លៀត
chliĕd
Take
ពេលទំនេរ
bél dumné
Idle Time
When the sun sets and I have free time
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យំ
yum
Cry
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
Sunset I cry again
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
អូន
'on
Dear
ឈប់
chŭb
Stop
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ឥឡូវ
ĕlow
Now
នាំទៅ
nŏâm dŏu
to take along
មើល
meul
Watch
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
If you stop being angry now, I'll take you to see the sunset.
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បបួល
bɑ̆buŏl
Ask
អូន
'on
Dear
ទៅ
dŏu
Go
រាំ
rŏâm
To Dance
លេង
léng
To Play
បន្ទាប់ពី
bɑ̆ndoăb bi
After
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
Yeah
I want to invite you to dance after sunset _ Yeah
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ខែ
kae
Month
បាំង
băng
Conceal
ខែ
kae
Month
បាំង
băng
Conceal
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទូកដ
dug dɑ
Boat
បង
bɑng
Elder
The sunset of the moon, the moon and the boat
ស្នេហ៍
snei
Love
ក៏
gɑ
Also
រលត់
rɔ̆lɔ̆d
Fade Away
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
Love fades with the sunset.
ស
sɑ
White
ង្ក្រាន
រសៀល
rɔ̆siĕl
Afternoon
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
Chill
មើល
meul
Watch
Sunset ( ឈ
មើល
meul
Watch
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ហា
ha
Open
)
Afternoon Songkran, sit and chill, watch the sunset (watch the sunset, huh)
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
បាត់
băd
Lose
អស់
'ɑ̆h
Consume
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
ចន្ទ
jɑn
Moon
បំភ្លឺ
bɑmplʉ
Clarify
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
រាត្រី
réadrei
Night
The sun sets, the moon shines brightly at night.
មិន
mĭn
Not
បណ្តោយ
bɑ̆ndaôy
Long
ព្រេងវាសនា
bréng véasna
Fate
រាប
réab
Flat
ដូចជា
doj jéa
like
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
Don't let fate fade away like the setting sun.
ស្រាប់តែ
srăb dae
Suddenly
ត្រូវ
drow
Must
បែកគ្នា
baeg gnéa
Break Up
ស្នេហា
sneiha
Love
ត្រូវ
drow
Must
កាត់ផ្តាច់
găd pdăj
Cut off
ដូច
doj
As/Like
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
សូន្យ
son
Empty
Suddenly, we are separated, love is cut off like a dark sunset.
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
បបួល
bɑ̆buŏl
Ask
ចូលព្រៃ
jol brey
Go Underground
ឡើងភ្នំ
laeung pnum
Climb a Mountain
មើល
meul
Watch
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
Whether it's going into the forest or climbing a mountain to watch the sunset.
បង
bɑng
Elder
ខ្លាច់
ថា
ta
That/Say
លែង
lɛng
Release
មានថ្ងៃ
méan tngai
Sunny
រះ
reăh
Shine
ហើយ
haeuy
Finished
មានតែ
méan dae
Only
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
I do not believe in fate, but why when I met you
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
ចាំ
jăm
Wait
យើង
yeung
Us/Our
គិត
gĭd
Think
រឿង
rœăng
Story
ផ្សេង
pseing
Various
WHEN THE SUNSET THERE COMES A DIFFERENT STORY
បើជា
baeu jéa
If
ទេសភាព
déh péab
Landscape/View
បង
bɑng
Elder
ប្រៀប
briĕb
Compare
អូន
'on
Dear
ដូចជា
doj jéa
like
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
If you're a scenery, you're like a sunset
បង
bɑng
Elder
ចង់
jɑ̆ng
To Want
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
នាំ
nŏâm
Refer
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ទៅ
dŏu
Go
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
មើល
meul
Watch
ថ្ងៃលិច
tngai lĭj
Sunset
I want to hold the hand to bring the price to sit and watch the sunset