EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ថយក្រោយ
Back Up
ថយក្រោយ
Transliteration
tây graôy
C1
IPA
/tʰɑːj kraoj/
GD
thay kraoy
ថយក្រោយ Meaning in English
Astern
Backspace
Fall Back
Retreat
Retrograde
Retrogress
Rewind
To Back Up
Step Back
Decrease
Relapse
Retarded
Back Up
Definitions
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
Headley
Stems
ថយ
Regress
ថយ / Regress
B1
to recede, fall / pull back, regress; to back up; to withdraw, retreat; to reverse; to decrease, diminish, be reduced (in quantity, quality, or size); to get out of the way
ក្រោយ
Behind
ក្រោយ / Behind
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
Compound Words
ថយក្រោយ
ស្រគែល
Backwards
ថយក្រោយស្រគែល / Backwards
tâyâgraôy srôgêl
C2
to retreat / move backward (when faced with an obstacle)
ធាក់
ថយក្រោយ
to recoil
ធាក់ថយក្រោយ / to recoil
teăg tâyâgraôy
C2
to recoil
ដើរ
ថយក្រោយ
Retreat
ដើរថយក្រោយ / Retreat
daeu tây graôy
C2
to step / move back, retreat.
ធ្វើឱ្យ
ថយក្រោយ
Back
ធ្វើឱ្យថយក្រោយ / Back
tweu aô tây graôy
C2
Possible Synonyms
ថយ
Regress
ថយ / Regress
C1
ដើរថយក្រោយ
Retreat
ដើរថយក្រោយ / Retreat
C1
រាថយ
Retreat
រាថយ / Retreat
C1
ឩនថយ
Lacking
ឩនថយ / Lacking
C1
ដកខ្លួន ... ទៅវិញ
Fall Back
ដកខ្លួន ... ទៅវិញ / Fall Back
C1
ចុះ
Descend
ចុះ / Descend
C1
ថមថយ
Decrease
ថមថយ / Decrease
C1
សមាស
Composition
សមាស / Composition
C1
សង្ហារ
Destroy
សង្ហារ / Destroy
C1
របុះ
Decrease
របុះ / Decrease
C1
ដំណើរលាប់
Relapse
ដំណើរលាប់ / Relapse
C1
កំហក
Spit
កំហក / Spit
C1
លាប់
Relapse
លាប់ / Relapse
C1
រឡែរឡប់
Relapse
រឡែរឡប់ / Relapse
C1
រឡិបរឡប់
Relapse
រឡិបរឡប់ / Relapse
C1
សាដាន
Sadan
សាដាន / Sadan
C1
ឧទ្ធរណ៍
Appeal
ឧទ្ធរណ៍ / Appeal
C1
ជំងឺលាប់
Relapse
ជំងឺលាប់ / Relapse
C1
គ្រាសកន្លង
Past tense
គ្រាសកន្លង / Past tense
C1
ទ្រើកៗ
Shaking
ទ្រើកៗ / Shaking
C1
ស្រក
Recede
ស្រក / Recede
C1
បង្វិល
Rotate
បង្វិល / Rotate
C1
ថយកំឡាំង
Decrease
ថយកំឡាំង / Decrease
C1
គ្រាំទ្រ
Back Up
គ្រាំទ្រ / Back Up
C1
ផ្ទាប់
Place Next To
ផ្ទាប់ / Place Next To
C1
បន្ថយ
Withdraw
បន្ថយ / Withdraw
C1
ខាត
Lose
ខាត / Lose
C1
បង្រួញ
Condense
បង្រួញ / Condense
C1
បំព្រួញ
Abbreviate
បំព្រួញ / Abbreviate
C1
បង្ខើច
Shorten
បង្ខើច / Shorten
C1
បន្ថយស័ក្តិ
Decrease
បន្ថយស័ក្តិ / Decrease
C1
បន្ថត
Add
បន្ថត / Add
C1
បង្រួម
Compact
បង្រួម / Compact
C1
ប្រួញ
Shrink
ប្រួញ / Shrink
C1
ពង្រាល
Decrease
ពង្រាល / Decrease
C1
រំគាល
Annoying
រំគាល / Annoying
C1
រំលស់
Depreciation
រំលស់ / Depreciation
C1
រលស់
Diminish
រលស់ / Diminish
C1
ថយហ្ល័ង
Decrease
ថយហ្ល័ង / Decrease
C1
ខិតទៅរកកន្ទុយនាវា
Abaft
ខិតទៅរកកន្ទុយនាវា / Abaft
C1
Sentences with ថយក្រោយ
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ត្រឡប់ / Return/Turn Over
0/1047
B1
to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.
ត្រឡប់
drâlâb
Return/Turn Over
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
Can go back
មេត្តា / Mercy
0/2276
B1 - Advanced
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
Please let me go back
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
Clear
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
…
Forward or backward Clear that day…
ល្មម / Enough/Sufficient
0/1930
A2 - Advanced
to be (just) enough, adequate, sufficient, just right, moderate; worthy.
ល្មម
lmôm
Enough/Sufficient
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ជំ / Discuss
0/2690
B2
to discuss; to propose, suggest
ជំ
jum
Discuss
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Dare
Enough and take a step back
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
បង្វិល / Rotate
0/3408
B1 - Advanced
to turn something around, make something turn / spin / twirl / revolve; to pass something from one person to another in a circle; to transfer (capital); to rewind (e.g. a film, a tape)
បង្វិល
bângwĕl
Rotate
វេលា / Time
0/761
B1
time, period.
វេលា
véléa
Time
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
វត្តមាន / Presence
0/990
B1
presence, attendance; existence
វត្តមាន
vôdâman
Presence
ទីនេះ / Here
0/1018
A1
here
ទី,នេះ
ទីនេះ
di néh
Here
If you turn back time, do not want to be here
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
មិនកើត / Impossible
0/5545
B2
impossible, unable, unsuccessful, inappropriate
មិន,កើត
មិនកើត
mĭn gaeud
Impossible
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
When I'm not around
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
I give you time to think back
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roăb
Count
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ឆ្នាំនេះ / this year
0/794
A1 - Advanced
this year
ឆ្នាំ,នេះ
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
I want to learn ahead using this year's counting down
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ស្ទុះ / Clog/Rush
0/1554
A2 - Advanced
to run / move forward with great speed, rush, accelerate, burst forth, put on a burst of speed, run at full speed; to leap up, spring forward
ស្ទុះ
sdŭh
Clog/Rush
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
Also regress
សារ៉ាវ៉ាន់ / Type of Dance
0/0
C2
A type of traditional Khmer dance
សារ៉ាវ៉ាន់
sarawan
Type of Dance
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ៗ
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ៗ
សារ៉ាវ៉ាន់ / Type of Dance
0/0
C2
A type of traditional Khmer dance
សារ៉ាវ៉ាន់
sarawan
Type of Dance
Dancing Saravan (Traditional Dance) to the back x2
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ខ្លាំងណាស់ / Very Strong
0/0
A1 - Advanced
ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng nah
Very Strong
babe..
I really want to go back babe ..
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ក្នុងខ្លួន / Internal
0/0
B1
ក្នុង,ខ្លួន
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
…
That love is backwards in the body
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
បើសិនជា / If
0/1816
B1
if, if ever
បើ,សិន,ជា
បើសិនជា
baeu sĕn jéa
If
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
ពេលវេលា / Time
0/807
B1
time
ពេល,វេលា
ពេលវេលា
bél véléa
Time
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បណ្តោយ / Long
0/4195
B2 - Advanced
length.
បណ្តោយ
bândaôy
Long
If you want to go back in time, don't give up.
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roăb
Count
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
សើច / Laugh
379/2818
A1
to laugh (at), mock; burst out laughing
សើច
saeuj
Laugh
កំដរ / Accompany
0/4018
B1 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gâmdâ
Accompany
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
Sit back, laugh, accompany life story
🎶
បិទភ្នែក / Eyes Shut
0/8614
B1
to close one's eyes.
បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
bândĕj
Bit
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
🎶
🎶 JUST STEP BACK AND RETHINK 🎶
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
...
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
Make music, I sell tones, I do not sell honor at all
ឈានជើង / Step
0/4303
B2 - Advanced
to step, walk
ឈាន,ជើង
ឈានជើង
chéan jeung
Step
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
Step back because you can't move forward
ផាយ / Canter/Gallop
0/10776
C1
to gallop (of a horse); to rush, speed; to kick back, to buck; to run away from (as a wife from her husband)
ផាយ
pay
Canter/Gallop
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
បក / Peel/Translate
0/1342
B1
to pare, peel, strip off (bark or skin); to remove, take off
បក
bâg
Peel/Translate
ថយក្រោយ / Back Up
0/5155
C1
to back up, step back; to decrease; to have a set-back, relapse; to be retarded
ថយ,ក្រោយ
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
Forward, backward
Search