🎶how do you think you be able to born?
I stand here represent for the women; we are the of the Lady🎶
ដែល
dael
That
ជា
jia
Is
ភាគី
piagii
Side
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
រាជរដ្ឋាភិបាល
riaj riadtaapibaal
Royal Government
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
Which is a party representing the Royal Government of Cambodia
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
គុនខ្មែរ
gun kmae
Khmer Kickboxing
ថា
taa
That/Say
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ត្រូវតែ
dtroow dtae
Must
ហ៊ាន
hian
Dare
to represent Khmer martial arts, and I must
ធ្វើឱ្យ
tweu aoy
Make Something
ប្រេង
brayng
Oil
ដែល
dael
That
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ប្រាក់ដុល្លារ
braag dollia
Dollar
Make oil representing the dollar
យក
yiag
Take
បង
berng
Elder
ធ្វើ
tweu
Make/Do
BA
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ក្តី
gdtey
Case
ស្នេហ៍
snay
Love
យើង
yeung
Us/Our
ដំបូង
domboong
Initially
If you don't have anyone now, I want to sign a vow from the heart
មេត្រី
maydtrey
Friendly
ថ្នាក់ក្រោម
tnaag graom
Lower class
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ព្រលឹង
bprialeung
Soul/Intellect
សាសនា
saasernia
Religion
The lower class represents the soul of religion
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ឈាម
chiam
Blood
មិន
min
Not
ប្រែ
brae
Turn
យើង
yeung
Us/Our
ថែ
tae
Care For/Protect
ដូច
dooj
As/Like
ក្បួន
gbuan
Norm/Manual
គម្ពីរ
giambpii
Scripture
REPRESENTING THE KHMER BLOODLINE,
WE DON'T CHANGE, WE TAKE CARE AND PRESERVE IT LIKE A MANUSCRIPT
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
ទី
dtii
Place
២
2
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ករុណា
gerronaa
Pity
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
ទី
dtii
Place
៣
3
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
មុទ្ទិ
តា
dtaa
Grandpa
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
ទី
dtii
Place
៤
4
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ឧបេក្ខា
ubaygkaa
Abstinence
The second head represents Karuna, the third head represents Muttita, the fourth head represents apathy
សូម
soom
Please
ជំ
jum
Discuss
រាប
riab
Flat
អស់លោក
'erh loog
Ladies and gentlemen
មេបា
may baa
Parents
,
នាងខ្ញុំ
niang knhom
I
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
លោក
loog
Mister
ឧញ្ញា អរជូន
Unhnhia 'erriajuun
និង
ning
And
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
។
Greeting mother, I am the matchmaker represent his excellency Orjun and wife.
ព្រះកោរាជ្យ
បានធ្វើការ
baan tweu gaa
Made
វិប្ប
ស
ser
White
នា
nia
At
ចេញ
jaynh
Leave
ជា
jia
Is
ដំណែង
domnaeng
Position
មួយទៀត
muay dtiadt
Another
គឺ
geu
Is
"ព្រះបាយន្ត"
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
សេចក្តី
sayjergdtey
Description
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
សន្តិភាព
serndte piabp
Peace
របស់
riaberh
Belonging To
ជាតិ
jiadt
National
នគរ
niagia
Kingdom
យើង
yeung
Us/Our
បាន
baan
Have
។
Preah Korach has performed Vipassana in another position:
ឱ
ao
Alas
ព្រះ
bpreah
Divinity
ដ៏
ថ្លៃថ្លា
tlai tlaa
Precious
,
តើ
dtaeu
Do
ទ្រង់
dtriang
Him
ចង់
jerng
To Want
សំដៅ
somdaow
Refers to
ថា
taa
That/Say
ព្រះ
bpreah
Divinity
បាយន្ត
មួយ
muay
One/An
អង្គ
'erng
Torso
មាន
mian
Have
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
៥
5
ដែល
dael
That
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
ទី
dtii
Place
១
1
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Dear God, do you mean that a car has five heads, the first of which represents mercy?
រូបសំណាក
ruub somnaag
Copied
របស់
riaberh
Belonging To
ស្តេច
sdtayj
Royalty
ចតុ
jerdto
Four
ឡោក
laog
World
បាល
baal
Guardian
ទាំង
dtamng
Either
៤
4
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ទឹក
dteug
Water
ដី
dey
Land
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ខ្យល់
kyerl
Wind
មាន
mian
Have
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ប្រាសាទ
braasaadt
Temple
នគរ
niagia
Kingdom
តូច
dtooj
Small
The statues of the four kings of the four worlds represent the land, fire, and wind in Nokor Toch temple
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
ទី
dtii
Place
៥
5
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
សុខំ
ដូចនេះ
dooj nih
Like this
ខ្លួន
kluan
Body/Self
មួយ
muay
One/An
ត្រូវមាន
dtroow mian
Need
សតិ
serdte
Consciousness
លើ
leu
On/Over
ព្រះកេស
bpreah gayh
Hair
ដល់ទៅ
derl dtouw
Even
៥
5
នោះ
nuah
That
ពិតមែន
bpidt maein
Even Though
ទេ
dtay
No
ព្រះពរ
bpreah bpia
Blessing
ជា
jia
Is
ម្ចាស់
mjaah
Owner
?
The fifth head represents happiness, so one must be mindful of the five heads, is that true, Blessed One?
នេះ
nih
Here/This
ជា
jia
Is
បទភ្លេង
berdt playng
Tune
សំឡេង
somlayng
Voice
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
ជាតិខ្មែរ
jiadt kmae
Khmer nation
ស្គរជ័យ
sgia jiay
Victory Drum
ចាប់ផ្តើម
jaab pdtaeum
Begins
ប្រគុំ
brergom
Tune
នាយ
niay
Master
មុឺន
mueun
Ten Thousand
មន្ត្រី
miandtrey
Officer
ចាប់ផ្តើម
jaab pdtaeum
Begins
ដង្ហែ
dernghae
Procession
រ
ក្រោម
graom
Underneath
ព្រះ
bpreah
Divinity
បារមី
baariamii
Perfection
តេជៈ
រស្មី
riasmii
Ray of Light
ព្រះខែ
bpreah kae
Moon
ពួកយើង
bpuag yeung
Us
ឈរ
chia
Stand
នៅទីនេះ
nouwdtiinih
Herein
នាំគ្នា
nam gnia
Let's go
ស្រែក
sraeig
Shout
ពាក្យ
bpiag
Word
ថា
taa
That/Say
(
រួម
ruam
Unite
ថែ
tae
Care For/Protect
រ)
ពួកយើង
bpuag yeung
Us
នាំគ្នា
nam gnia
Let's go
រួម
ruam
Unite
ថែ
tae
Care For/Protect
រ
This is a melody representing the Khmer nation
Skor Chey starts to play Neay Mun, officials start to march
Under the auspices of Reaksmey Preah Khe
We stand here shouting the words (together)
Let us take care together
យ៉ាងណា
yaang naa
How
បុរស
boriah
Man
សង្ហារ
sernghaa
Destroy
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
អ្នក
niag
You
ខេត្តបាត់ដំបង
kaydt baadtdomberng
Battambang Province
សម្រេច
sermrayj
Complete
នៃ
nei
Of
ក្តី
gdtey
Case
ស្រមៃ
sriamei
Daydream
គេ
gay
Them
សៀវភៅ
siawiapouw
Book
ជីវិត
jiiwidt
Life
ទុកជា
dtug jia
Classic
កម្រង
germrerng
Braid/Corpus
ស
ser
White
រស
riah
Flavor
រ
ចម្រៀង
jermriang
Song
បទ
berdt
Melody
ទី
dtii
Place
15.
នៃ
nei
Of
album
នេះ
nih
Here/This
ពី
bpii
Of/From
បេះដូង
beh doong
Heart
Whatever here I am the handsome man from Battambang
Success with my life and write it in my book of life, writing the 15th song of my album from my heart