EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ដកថយ
Retrenchment/Withdraw
ដកថយ
Transliteration
dâg tây
B1 - Advanced
IPA
/ɗɑːk tʰɑːj/
GD
dak thay
ដកថយ Meaning in English
Retrenchment
Withdraw
Retreat / Withdraw
Definitions
to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)
Headley
Stems
ដក
Pullout
<h2>ដក / Pullout</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to pull out, extract, uproot; to stretch out; to subtract (from)
ថយ
Regress
<h2>ថយ / Regress</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> to recede, fall / pull back, regress; to back up; to withdraw, retreat; to reverse; to decrease, diminish, be reduced (in quantity, quality, or size); to get out of the way
Possible Synonyms
កន្ថយ
Withdraw
<h2>កន្ថយ / Withdraw</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ស្រក
Recede
<h2>ស្រក / Recede</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
ពន្លឹបចូល
Retract
<h2>ពន្លឹបចូល / Retract</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
សំរុញចូល
Retract
<h2>សំរុញចូល / Retract</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ដកហូតមកវិញ
Revoke
<h2>ដកហូតមកវិញ / Revoke</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
យកឬដាក់ធ្មេញ
Withdraw
<h2>យកឬដាក់ធ្មេញ / Withdraw</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ដកដៃ
Withdraw hand
<h2>ដកដៃ / Withdraw hand</h2> <div class="badge level11">B1 - Advanced</div><br>
ដកទ័ព
Withdraw Troops
<h2>ដកទ័ព / Withdraw Troops</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
សុំខ្លួន
Beg
<h2>សុំខ្លួន / Beg</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ហូត
Levy/Subtract
<h2>ហូត / Levy/Subtract</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
លាក
Inflammation
<h2>លាក / Inflammation</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
ថយចេញ
Back off
<h2>ថយចេញ / Back off</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ដកខ្លួន
Withdraw
<h2>ដកខ្លួន / Withdraw</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
បន្ថយ
Withdraw
<h2>បន្ថយ / Withdraw</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
ដកហូត
Take away
<h2>ដកហូត / Take away</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
រោច
Pull Out
<h2>រោច / Pull Out</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
បើក
Open
<h2>បើក / Open</h2> <div class="badge level2">B1 - Advanced</div><br>
ការលុបចោល
Cancellation
<h2>ការលុបចោល / Cancellation</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
រួញខ្លួន
Blench
<h2>រួញខ្លួន / Blench</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
លឹប
Engraved
<h2>លឹប / Engraved</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
ការដកចេញ
Withdraw/Subtraction/Withdrawal
<h2>ការដកចេញ / Withdraw/Subtraction/Withdrawal</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ថយ
Regress
<h2>ថយ / Regress</h2> <div class="badge level8">B1 - Advanced</div><br>
ចេញ
Leave
<h2>ចេញ / Leave</h2> <div class="badge level3">B1 - Advanced</div><br>
ការកាត់ចោល
Retrenchment
<h2>ការកាត់ចោល / Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការហូតចេញ
Retrenchment
<h2>ការហូតចេញ / Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការបំបិទចោល
Retrenchment
<h2>ការបំបិទចោល / Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការសំចៃ
Retrenchment/Thrift
<h2>ការសំចៃ / Retrenchment/Thrift</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការសន្សំ
Retrenchment
<h2>ការសន្សំ / Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
បន្ថយទំហំ
Retrenchment
<h2>បន្ថយទំហំ / Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការបង្រួញ
Retrenchment
<h2>ការបង្រួញ / Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការបញ្ចុះថ្លៃ
Discount
<h2>ការបញ្ចុះថ្លៃ / Discount</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការបង្រួម
Condensation/Retrenchment
<h2>ការបង្រួម / Condensation/Retrenchment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ការបន្ថយ
Reduction
<h2>ការបន្ថយ / Reduction</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
Sentences with ដកថយ
<h2>សប៊ូ / Soap</h2> <b>0/6340</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> soap.<br>
សប៊ូ
sâbu
Soap
<h2>លាងដៃ / Wash your hands</h2> <b>0/10216</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> លាង,ដៃ
លាងដៃ
léang dai
Wash your hands
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ប្រញាប់ប្រញាល់ / Hustle</h2> <b>0/4902</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to hurry up; quickly, in a (great) hurry, urgently<br> ប្រញាប់,ប្រញាល់
ប្រញាប់ប្រញាល់
brânyab brânyal
Hustle
<h2>ទប់ទល់ / Resist</h2> <b>0/2977</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to endure, withstand, hold out; to defend; to bar the way; to resist, repulse; to oppose, confront; to have just enough (resources) to support (one's family)<br> ទប់,ទល់
ទប់ទល់
dôb dôl
Resist
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>ប្រើ / Use</h2> <b>155/99</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade<br>
ប្រើ
braeu
Use
<h2>ពពុះ / Foam</h2> <b>0/5745</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> foam, bubble(s), lather<br>
ពពុះ
bôbŭh
Foam
<h2>សម្លាប់ / Kill</h2> <b>657/394</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to kill, to murder, to suppress, to eliminate, to destroy<br><br>
សម្លាប់
sâmloăb
Kill
<h2>មេរោគ / Virus/Germ/Microbe</h2> <b>0/2020</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> micro-organism, germ, virus<br> មេ,រោគ
មេរោគ
mé roŭg
Virus/Germ/Microbe
<h2>ដ៏ / Great</h2> <b>0/58</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.<br><br>
ដ៏
dâ
Great
<h2>ខ្លាំងក្លា / Ardent/Vehement</h2> <b>0/2361</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be powerful, strong; to be brave<br> ខ្លាំង,ក្លា
ខ្លាំងក្លា
klăng gla
Ardent/Vehement
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>រាងកាយ / Body</h2> <b>0/1701</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> the body, self<br> រាង,កាយ
រាងកាយ
réang gay
Body
រអិល
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
។
<h2>ជាប់ស្អិត / Sticky</h2> <b>0/12135</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be sticky; to stick to<br> ជាប់,ស្អិត
ជាប់ស្អិត
joăb s'ĕd
Sticky
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
។
Sam the Soap rushed to their defense with his powerful disinfectants spewing killer bubbles from his slippery body. Clingy retreated.
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
...
And never say retreat...
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ម្តងទៀត / Once More</h2> <b>0/3957</b> <div class="badge level4">A1</div><br> once more, again<br> ម្តង,ទៀត
ម្តងទៀត
mdâng diĕd
Once More
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
Do not want to look down on me old school
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ចិត្តភក្តី / Devotion</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> devotion, loyalty; to be loyal<br> ចិត្ត,ភក្តី
ចិត្តភក្តី
jĕd pôgdei
Devotion
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
ហូៗៗ
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
ៗ
<h2>អូយ / Ouch</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> exclamation of pain, ouch<br>
អូយ
'oy
Ouch
Because you have no loyalty to the girl, there is no day to back down, oh, oh
<h2>ដឹងខ្លួន / Conscious</h2> <b>0/5341</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to understand, comprehend, feel, realize, imagine, conceive, be aware, be conscious, be alert<br> ដឹង,ខ្លួន
ដឹងខ្លួន
dœ̆ng kluŏn
Conscious
<h2>ច្បាស់ / Clearly</h2> <b>0/377</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )<br>
ច្បាស់
jbah
Clearly
<h2>គួរតែ / Should</h2> <b>0/882</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ought to, should, it's right to<br> គួរ,តែ
គួរតែ
guŏ dê
Should
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
YOU SHOULD MOVE BACK WHEN YOU REALIZED IT
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
I’m on my way
I’m backing I’m on my way
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ងាយ / Easy</h2> <b>0/623</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be easy; easy to do<br><br>
ងាយ
ngéay
Easy
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
And not easy to withdraw
<h2>អើ / Yes</h2> <b>0/6736</b> <div class="badge level12">C1</div><br> yes / that's right / O.K. / I agree (informal response particle indicating agreement; very familiar; used by superior to inferior or between intimates)<br><br>
អើ
'aeu
Yes
!
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ស្រួល / Easy</h2> <b>0/918</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be easy, simple, proper; healthy, comfortable, pleasant; nice; carefree; without any complications.<br><br>
ស្រួល
sruŏl
Easy
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
ៗ
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>បានទេ / Possible?</h2> <b>0/1388</b> <div class="badge level4">A1</div><br> ? (Is that) OK? (is that) possible?<br> បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
!
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
!
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
!
Oh! Not easy, no, not yet! _ Retreat! Retreat!
(
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sâmléng
Voice
<h2>ឆោឡោ / Uproar</h2> <b>0/6542</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be in a panic; to be noisy, making an uproar, creating a disturbance, be rioting.<br><br>
ឆោឡោ
chaôlaô
Uproar
...)
<h2>លោកម្ចាស់ / Lord</h2> <b>0/8443</b> <div class="badge level12">C1</div><br> master, sir<br> លោក,ម្ចាស់
លោកម្ចាស់
loŭg mjah
Lord
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pâng
Help
!
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dâg tây
Retrenchment/Withdraw
!
(Voices ...) _ Lord, help! Retreat, retreat!
Search
to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)
