EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជួយផង
Help
ជួយផង
Transliteration
juŏy pɑng
C2
IPA
/cuəj pʰɑːŋ/
GD
chuoy phang
ជួយផង Meaning in English
Definitions
Stems
ជួយ
Help
<h2>ជួយ / Help</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br>
ផង
Too
<h2>ផង / Too</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br>
Possible Synonyms
នាថ
Boss
<h2>នាថ / Boss</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ឧប
Sub
<h2>ឧប / Sub</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
អឺអើ
Err
<h2>អឺអើ / Err</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សង្គ្រោះ
Salvage/Rescue
<h2>សង្គ្រោះ / Salvage/Rescue</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ឧបករណ៍
Assistance
<h2>ឧបករណ៍ / Assistance</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
និស្ស័យ
Desire
<h2>និស្ស័យ / Desire</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
សង្គហៈ
Salvation
<h2>សង្គហៈ / Salvation</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ការសង្គ្រោះ
Salvation/Deliverance
<h2>ការសង្គ្រោះ / Salvation/Deliverance</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
កិច្ចសង្គ្រោះ
Assistance
<h2>កិច្ចសង្គ្រោះ / Assistance</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សម្ភារ
Materials
<h2>សម្ភារ / Materials</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
អនុគ្គហធម៌
Subcommittee
<h2>អនុគ្គហធម៌ / Subcommittee</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យកអាសា
Feel Sympathy
<h2>យកអាសា / Feel Sympathy</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ឧបការ
Assistant
<h2>ឧបការ / Assistant</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ផ្តុង
Assist
<h2>ផ្តុង / Assist</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សង្គហកម្ម
Assistance
<h2>សង្គហកម្ម / Assistance</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឧបការកិច្ច
Act Of Helping
<h2>ឧបការកិច្ច / Act Of Helping</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សង្គហ
Help
<h2>សង្គហ / Help</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឧបដ្ឋាន
Assistance
<h2>ឧបដ្ឋាន / Assistance</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យោង
Uplift
<h2>យោង / Uplift</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ជួយស្រោចស្រង់
Help save
<h2>ជួយស្រោចស្រង់ / Help save</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជំនួយ
Help
<h2>ជំនួយ / Help</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
អាស្រ័យ
Live At
<h2>អាស្រ័យ / Live At</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ជួយឧបត្ថម្ភ
Assist
<h2>ជួយឧបត្ថម្ភ / Assist</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជួយសង្គ្រោះ
Rescue
<h2>ជួយសង្គ្រោះ / Rescue</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ទ្រទ្រង់
Help
<h2>ទ្រទ្រង់ / Help</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ជួយបន្ទរថែម
Help
<h2>ជួយបន្ទរថែម / Help</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជួយជ្រោមជ្រែង
Help
<h2>ជួយជ្រោមជ្រែង / Help</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជួយការ
Help
<h2>ជួយការ / Help</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ជួយផ្ចុងផ្តើម
Initiate
<h2>ជួយផ្ចុងផ្តើម / Initiate</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជួយ
Help
<h2>ជួយ / Help</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ជួយហេៈហ៏
Help
<h2>ជួយហេៈហ៏ / Help</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជួជង
Help
<h2>ជួជង / Help</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លំហែកំឡាំង
Leisure
<h2>លំហែកំឡាំង / Leisure</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ផ្ចុងផ្តើម
Initiation
<h2>ផ្ចុងផ្តើម / Initiation</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រាស្រ័យ
Esteem
<h2>ប្រាស្រ័យ / Esteem</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ប្រដុងប្រជា
Conspiracy
<h2>ប្រដុងប្រជា / Conspiracy</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សន្តោស
Satisfied
<h2>សន្តោស / Satisfied</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទ្រាំទ្រ
Endure
<h2>ទ្រាំទ្រ / Endure</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ជួយផង
«
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
!
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
!» សំ
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
សុភាព
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeg
Shout
។
"Help!" Help! ” Sam and Sopheap shouted.
សុភាព
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeg
Shout
៖
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
!
<h2>ក្រពើ / Crocodile</h2> <b>0/2220</b> <div class="badge level4">A1</div><br> crocodile (when someone is compared to a ក្រពើ it means that he / she is considered ungrateful); ingrate<br><br>
ក្រពើ
grɑ̆beu
Crocodile
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
!
Sopheap shouted: Help! Crocodile wants to _ eat my heart!
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>បំណង / Intention</h2> <b>0/580</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> intention, wish, desire; prayer, vow.<br><br>
បំណង
bɑmnɑng
Intention
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Please, God, help her understand my intentions...
<h2>អ្នកគ្រូពេទ្យ / Doctor</h2> <b>0/6876</b> <div class="badge level6">A2</div><br> female medical practitioner, nurse<br> អ្នក,គ្រូពេទ្យ
អ្នកគ្រូពេទ្យ
neăg gru béd
Doctor
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
Doctor, help
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
I miss you so much. God, please help me.
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mae
Mother
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>បុកពោះ / Hit the abdomen</h2> <b>0/9599</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be nervous, have butterflies in the stomach<br> បុក,ពោះ
បុកពោះ
bŏg bŏăh
Hit the abdomen
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
Mom, help me, my stomach is really upset.
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ត្រូវរ៉ូវ / Correct</h2> <b>0/8256</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to get along, agree; collaborate with, be hand-in glove with<br> ត្រូវ,រ៉ូវ
ត្រូវរ៉ូវ
drow row
Correct
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>គូ / Pair</h2> <b>530/336</b> <div class="badge level4">A1</div><br> pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion <br>
គូ
gu
Pair
Grandpa, please help me get married.
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ចែ / Older Sister</h2> <b>0/5093</b> <div class="badge level12">C1</div><br> older sister (term of address or reference for Chinese or Vietnamese women, esp. shopkeepers) <br>
ចែ
jae
Older Sister
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>យ៉ាងណា / How</h2> <b>0/590</b> <div class="badge level6">A2</div><br> how, (in) which way, however; anyhow<br> យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
Help me, brother, what should I do?
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jein bi
Vacate
<h2>ចំណង / Bond</h2> <b>0/1323</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition<br>
ចំណង
jɑmnɑng
Bond
That I do not understand, do not understand?
<h2>ពួកម៉ាក / Friends</h2> <b>0/7053</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> friend, pal, buddy<br> ពួក,ម៉ាក
ពួកម៉ាក
buŏg mag
Friends
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>គួរ / Proper</h2> <b>205/181</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be correct, proper, suitable, fitting; favorable<br><br>
គួរ
guŏ
Proper
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ម៉េចទៅ / How to</h2> <b>0/12317</b> <div class="badge level8">B1</div><br> how about it<br> ម៉េច,ទៅ
ម៉េចទៅ
meij dŏu
How to
What should friends do to help?
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ប៉ូលិស / Police</h2> <b>0/277</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> police <br>
ប៉ូលិស
polĕh
Police
<h2>ដេញ / Chase</h2> <b>0/1178</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire<br><br>
ដេញ
dein
Chase
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jăb
Catch
<h2>យក្ស / Giant</h2> <b>0/2306</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Alternative form of យក្ខ (yĕək)<br>
យក្ស
yɔg
Giant
Help the police chase the giant
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ប៉ូលិស / Police</h2> <b>0/277</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> police <br>
ប៉ូលិស
polĕh
Police
<h2>ដេញ / Chase</h2> <b>0/1178</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire<br><br>
ដេញ
dein
Chase
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jăb
Catch
<h2>យក្ស / Giant</h2> <b>0/2306</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Alternative form of យក្ខ (yĕək)<br>
យក្ស
yɔg
Giant
Help the police chase the giant
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
ៗ
Bong eryy bong Help Help!!
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឆ្លើយ / Respond</h2> <b>0/1075</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare<br>
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឆ្លង / Cross</h2> <b>0/789</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy<br><br>
ឆ្លង
chlɑng
Cross
THE HELPING WORD IS NEVER BE HEARD
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeg
Shout
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ពេលនេះ / Now</h2> <b>0/515</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> at this time, at present, now<br> ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
?
If I don't scream for help, who would know?
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ចាក់ / Pierce</h2> <b>0/556</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit<br><br>
ចាក់
jăg
Pierce
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bɑd
Melody
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>នៅផ្ទះ / At home</h2> <b>0/1797</b> <div class="badge level6">A2</div><br> at home<br> នៅ,ផ្ទះ
នៅផ្ទះ
nŏu pdeăh
At home
<h2>ប្រយ័ត្ន / Be careful</h2> <b>0/2052</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be cautious, careful.<br><br>
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
<h2>របូត / Lose</h2> <b>0/6050</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to slide, slip off, let slip (from one's grasp, out of position); to become loose, detached from, dislocated; to escape; to remove by sliding off<br><br>
របូត
rɔ̆bod
Lose
<h2>រោង / Roofed Structure</h2> <b>0/1237</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hall, building, factory; pavilion, roofed structure; open shed<br><br>
រោង
rong
Roofed Structure
<h2>របូត / Lose</h2> <b>0/6050</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to slide, slip off, let slip (from one's grasp, out of position); to become loose, detached from, dislocated; to escape; to remove by sliding off<br><br>
របូត
rɔ̆bod
Lose
<h2>រោង / Roofed Structure</h2> <b>0/1237</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hall, building, factory; pavilion, roofed structure; open shed<br><br>
រោង
rong
Roofed Structure
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>រួចហើយ / Already</h2> <b>0/1629</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> already<br> រួច,ហើយ
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeg
Shout
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
Don’t play this track home alone, you might get tumble Those dudes listened and shout out for help
<h2>ស្អី / What</h2> <b>0/4415</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> colloquial form of អី or អ្វី q.v.<br>
ស្អី
s'ei
What
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
?
<h2>ទូក / Boat</h2> <b>371/1190</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> boat (esp. boats without motors), sampan, canoe<br><br>
ទូក
dug
Boat
<h2>គ្នាយើង / Together we</h2> <b>0/9493</b> <div class="badge level12">C1</div><br> we, our colleagues / team / side<br> គ្នា,យើង
គ្នាយើង
gnéa yeung
Together we
<h2>លេច / Appear</h2> <b>0/1502</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to appear / emerge (from out of sight), become evident, come into view; to spread; to result, arise from (as a consequence); to show up; to stand out<br><br>
លេច
léj
Appear
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
? (
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
)
What? Our boat has appeared? (Help and help)
(
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>ឆោឡោ / Uproar</h2> <b>0/6542</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be in a panic; to be noisy, making an uproar, creating a disturbance, be rioting.<br><br>
ឆោឡោ
chaôlaô
Uproar
...)
<h2>លោកម្ចាស់ / Lord</h2> <b>0/8443</b> <div class="badge level12">C1</div><br> master, sir<br> លោក,ម្ចាស់
លោកម្ចាស់
log mjăh
Lord
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
!
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dɑg tɑy
Retrenchment/Withdraw
<h2>ដកថយ / Retrenchment/Withdraw</h2> <b>0/4931</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to retreat / withdraw (of troops); to change (one's position)<br> ដក,ថយ
ដកថយ
dɑg tɑy
Retrenchment/Withdraw
!
(Voices ...) _ Lord, help! Retreat, retreat!
(
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>រន្ទះបាញ់ / Lightning Strikes</h2> <b>0/6524</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to strike (of lightning)<br> រន្ទះ,បាញ់
រន្ទះបាញ់
rɔ̆ndeăh băn
Lightning Strikes
) (
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>មនុស្សម្នា / People</h2> <b>0/2926</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> common person; ordinary folk; laborer<br> មនុស្ស,ម្នា
មនុស្សម្នា
mɔ̆nŭh mnéa
People
<h2>ឆោឡោ / Uproar</h2> <b>0/6542</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be in a panic; to be noisy, making an uproar, creating a disturbance, be rioting.<br><br>
ឆោឡោ
chaôlaô
Uproar
...
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
!..)
(The sound of lightning) _ (The sound of people shouting ... help and help! ..)
(
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeg
Shout
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
...)
<h2>អូយ / Ouch</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> exclamation of pain, ouch<br>
អូយ
'oy
Ouch
<h2>លោកម្ចាស់ / Lord</h2> <b>0/8443</b> <div class="badge level12">C1</div><br> master, sir<br> លោក,ម្ចាស់
លោកម្ចាស់
log mjăh
Lord
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
<h2>ជួយផង / Help</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
!
(Voice shouts for help ...) _ Oh lord, help and help!
Search
