EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចុះចាញ់
Surrender
ចុះចាញ់
Transliteration
jŏh jăn
B1 - Advanced
IPA
/coh caɲ/
GD
choh chanh
ចុះចាញ់ Meaning in English
Capitulate
Surrender
Give Up
Submit
Admit Defeat
Definitions
to give up, surrender, submit, admit defeat
Headley
Verb
to give up, to surrender
Wiktionary
Stems
ចុះ
Descend
ចុះ / Descend
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចាញ់
Overcome
ចាញ់ / Overcome
A2
to be overcome / beaten / defeated (by), to lose; to be unable to tolerate / withstand; to be sensitive / allergic to
Compound Words
ទទួល
ចុះចាញ់
Surrender
ទទួលចុះចាញ់ / Surrender
dɔ̆duŏl jŏh jăn
C2
to surrender, submit (oneself to), concede defeat
ភាពមិន
ចុះចាញ់
គ្នា
Unyielding
ភាពមិនចុះចាញ់គ្នា / Unyielding
péab mĭn jŏh jăn gnéa
C2
standoff
Possible Synonyms
ចុះចូល
Submit
ចុះចូល / Submit
B1 - Advanced
សុំឈប់ពីតំណែង
Resign/Step Down
សុំឈប់ពីតំណែង / Resign/Step Down
B1 - Advanced
សុំលាលែង
Resign
សុំលាលែង / Resign
B1 - Advanced
ចុះ
Descend
ចុះ / Descend
B1 - Advanced
ខ្លបខ្លាច
Cower
ខ្លបខ្លាច / Cower
B1 - Advanced
ញ៉ម
Concede
ញ៉ម / Concede
B1 - Advanced
ទទួលចុះចាញ់
Surrender
ទទួលចុះចាញ់ / Surrender
B1 - Advanced
ចុះបើលោ
Surrender
ចុះបើលោ / Surrender
B1 - Advanced
ប្រគល់ខ្លួន
Surrender
ប្រគល់ខ្លួន / Surrender
B1 - Advanced
ចុះញ៉ម
Give In
ចុះញ៉ម / Give In
B1 - Advanced
អនុប្បទាន
Cession
អនុប្បទាន / Cession
B1 - Advanced
លុះ
When
លុះ / When
B1 - Advanced
អបចិត្ត
To Obey
អបចិត្ត / To Obey
B1 - Advanced
ខ្លប
Drooping
ខ្លប / Drooping
B1 - Advanced
ដាក់បញ្ជ្រិះ
Submit
ដាក់បញ្ជ្រិះ / Submit
B1 - Advanced
បន្ទន់
Soften
បន្ទន់ / Soften
B1 - Advanced
លំឱនកាយគោរព
Bow
លំឱនកាយគោរព / Bow
B1 - Advanced
ដាក់ស្នើ
Submit/Propose
ដាក់ស្នើ / Submit/Propose
B1 - Advanced
លែង
Release
លែង / Release
B1 - Advanced
ជម្រុះ
Drop
ជម្រុះ / Drop
B1 - Advanced
តម
Abstain
តម / Abstain
B1 - Advanced
ញ៉ាក
Nhak
ញ៉ាក / Nhak
B1 - Advanced
រលាស់
Shake
រលាស់ / Shake
B1 - Advanced
រសាយដៃ
Shrug
រសាយដៃ / Shrug
B1 - Advanced
ជំរុះ
Eliminate
ជំរុះ / Eliminate
B1 - Advanced
ចាល
Chastened
ចាល / Chastened
B1 - Advanced
ចៀស
Avoid
ចៀស / Avoid
B1 - Advanced
ប្រាសលែង
No more
ប្រាសលែង / No more
B1 - Advanced
ឱ្យល្មួត
Give up
ឱ្យល្មួត / Give up
B1 - Advanced
លះលែង
Divorce
លះលែង / Divorce
B1 - Advanced
អស់បើគិត
Out of mind
អស់បើគិត / Out of mind
B1 - Advanced
បោះបង់
Abort/Give Up
បោះបង់ / Abort/Give Up
B1 - Advanced
Links
Wiktionary
Sentences with ចុះចាញ់
ដាច់ខាត / Absolute
0/3723
B2
to be absolute, clear-cut
ដាច់,ខាត
ដាច់ខាត
dăj kad
Absolute
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Absolutely can not give up
ប្រឹងប្រែង / Endeavor
0/1213
B1 - Advanced
to try hard, strive, make a strong effort
ប្រឹង,ប្រែង
ប្រឹងប្រែង
brœ̆ng braeng
Endeavor
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
មិនព្រម / Refuse
0/2942
B1 - Advanced
not to agree; not to bother / take the time to
មិន,ព្រម
មិនព្រម
mĭn brɔm
Refuse
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Strive to keep going and not give up
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
My rule
I will never give up My rule
ដកខ្លួន / Withdraw
0/4920
C1
to back away, to back down
ដក,ខ្លួន
ដកខ្លួន
dɑg kluŏn
Withdraw
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Give up and surrender.
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ទង់ / Flag/Banner/Ensign
0/3589
B1 - Advanced
banner, flag
ទង់
duŏng
Flag/Banner/Ensign
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Raise the white flag, please surrender
លំបាក / Hard
0/770
A2 - Advanced
to be difficult, hard to do; unfortunate, ill-fated, miserable, suffering.
លំបាក
lumbag
Hard
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Hard work, don't give up.
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1 - Advanced
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
Do not give up, be strong
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moăd
Mouth
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1 - Advanced
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Struggle without giving up, stay strong, don't give up
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មានៈ / Obdurate/Wilful
0/0
C2
មានៈ
méana'
Obdurate/Wilful
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
And there are: make you surrender
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មានៈ / Obdurate/Wilful
0/0
C2
មានៈ
méana'
Obdurate/Wilful
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
And there are: make you surrender
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
លង់ស្នេហ៍ / Crush
0/0
C2
To have a crush on someone
លង់,ស្នេហ៍
លង់ស្នេហ៍
luŏng snei
Crush
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
méah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
I could give my heart to you
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
កែប្រែ / Improve
0/1911
A2 - Advanced
to edit, revise, change; to improve
កែ,ប្រែ
កែប្រែ
gae brae
Improve
កំហុស / Error
0/1318
B1
error, fault, mistake, negligence; guilt, wrong
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង / Clumsy/Flat Footed/Ungainly
0/3326
B2
to be awkward, clumsy; sluggish; incorrect; faulty; rude, disrespectful; immodest; unseemly
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy/Flat Footed/Ungainly
...
We never give up on each other and learn from our mistakes...
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
We continue to not give up
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
មិនព្រម / Refuse
0/2942
B1 - Advanced
not to agree; not to bother / take the time to
មិន,ព្រម
មិនព្រម
mĭn brɔm
Refuse
បើកផ្លូវ / Hint
0/5282
B2 - Advanced
to hint, give clues; to let go, open the way to
បើក,ផ្លូវ
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
I won't give up even though you're not letting me in
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
People with my heart ask me to surrender
អរគុណ / Thank You
0/2336
Essential
to be grateful, to thank; thanks, thank (you)
អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Thank you, myself, for not giving up
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជ្រើស / Choose
988/1241
A2
to choose, select, pick out
ជ្រើស
jreuh
Choose
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
But I have defeated because you chose him
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
I'm willing to surrender, I don't want to be attached to you
មុននឹង / Before
0/1418
A1
before (doing something)
មុន,នឹង
មុននឹង
mŭn nʉ̆ng
Before
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
សម្រេចចិត្ត / Decide
361/0
A1
To decide something
សម្រេច,ចិត្ត
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
បោះបង់ចោល / Forsake
0/0
C2
បោះ,បង់,ចោល
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
BEFORE YOU DECIDED TO SURRENDER OR ABANDON WHAT YOU LOVE
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ស្ម័គ្រ / Volunteer
0/2402
B2
to be voluntary, of one's own free will.
ស្ម័គ្រ
sma
Volunteer
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ស្រមោល / Shadow
0/4242
B1 - Advanced
shadow, reflection; silhouette; image
ស្រមោល
srɑ̆maôl
Shadow
I’ll be your shadow
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
លំបាក / Hard
0/770
A2 - Advanced
to be difficult, hard to do; unfortunate, ill-fated, miserable, suffering.
លំបាក
lumbag
Hard
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
...
NO MATTER HOW HARD, I WON'T GIVE UP FOR LOVE...
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ថ្ងៃមុខ / Future
0/6672
B2 - Advanced
the future
ថ្ងៃ,មុខ
ថ្ងៃមុខ
tngai mŭk
Future
ទៅជា / Into/Become
0/1664
A2 - Advanced
to become (someone or something); to come about that
ទៅ,ជា
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
But I never give up, no matter what happen in the future
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
You're defeated, brother.
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
Heartbroken because of the loss of love.
♫
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
♫
♫ Do not give up, smile ♫
ចរិត / Behavior
0/2364
B1
conduct, behavior, character, attitude; appearance, look
ចរិត
jɑ̆rĕd
Behavior
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Your character makes you give up
♫
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
♫
ចុះ Do not give up, do not cry, do not be broken hearted ♫
♫
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1 - Advanced
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
♫
♫ Strong life, do not give up ♫
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
សម្រុក / Rush
0/2634
C1
សម្រុក
sɑ̆mrŏg
Rush
Don't give up, you must fight.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
សង្វៀន / Arena
0/1508
B1 - Advanced
arena / pit for cock fights.
សង្វៀន
sɑ̆ngwiĕn
Arena
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
I agree to give up on the arena of love.
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ផ្តើម / Begin
0/1286
A2
to begin, start, initiate; to organize (e.g. a ritual procession); to precede.
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
សូន្យ / Empty
0/3795
A2 - Advanced
to be empty, blank, void; absent; useless, valueless.
សូន្យ
son
Empty
But don't give up, we're starting from scratch.
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បាត់បង់ / Lose
635/845
A1 - Advanced
to lose; to disappear, vanish, be missing / lost; to die
បាត់,បង់
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
I surrender because I don't want to lose you.
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ទន់ជ្រាយ / Vulnerable
0/0
B2 - Advanced
ទន់,ជ្រាយ
ទន់ជ្រាយ
duŏn jréay
Vulnerable
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់ / Friend
0/7327
B1
close friend, buddy
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Do not be soft, do not give up, my friend
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
ទោម្នេញ / Tumneh
0/13452
C2
to be angry, upset, frustrated, disappointed
ទោម្នេញ
domnén
Tumneh
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខឹង / Angry
0/2193
A1 - Advanced
to be angry (at); (of the penis) to be erect
ខឹង
kœ̆ng
Angry
My heart aches, I can't bear to give up, I used to love, I can't bear to be angry.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
អួអាប់ / Gloomy
0/0
C2
អួ,អាប់
អួអាប់
'uŏ 'ăb
Gloomy
I agree to surrender the gloomy love
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dae
Remain
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Even though I know they don't love me, I still follow their heart and don't want to give up.
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
រុញរា / Hesitant
0/12484
C2
to be hesitant; to dawdle, dilly-dally
រុញ,រា
រុញរា
rŭn réa
Hesitant
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
There is no way to give up, no way to push back when we are together.
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
រុញរា / Hesitant
0/12484
C2
to be hesitant; to dawdle, dilly-dally
រុញ,រា
រុញរា
rŭn réa
Hesitant
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
There is no way to give up when we are close
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រាងចាល / Reversible
0/7505
C2
to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying
រាង,ចាល
រាងចាល
réang jal
Reversible
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ស្លូត / Kind
0/6324
B2
to be kind, gentle, nice; docile, tame, obedient; guileless
ស្លូត
slod
Kind
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Let my wife be gentle and surrender.
ដើរតួ / Role
0/3803
B1 - Advanced
to act (in a play or movie), play a role
ដើរ,តួ
ដើរតួ
daeu duŏ
Role
បន្ទាប់បន្សំ / Incidental
0/7938
B2 - Advanced
to be secondary, additional, supplemental; trivial, unimportant
បន្ទាប់,បន្សំ
បន្ទាប់បន្សំ
bɑ̆ndoăb bɑ̆nsɑm
Incidental
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ចំ / Directly Precise
0/414
A2
to coincide (precisely) with.
ចំ
jɑm
Directly Precise
ឆាក / Scenario
0/1092
B1
act, scene; set, stage, arena; scenario; section (of a story); artist's room; theatrical dressing room; studio
ឆាក
chag
Scenario
តួឯក / Protagonist
0/4081
C1
main role, leading role, star (in one of the performing arts); actor
តួ,ឯក
តួឯក
duŏ êg
Protagonist
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
Just an extra, Losing to the main characters
Just an extra, Losing to the main characters
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
ឪ / Father
0/0
C2
father
ឪ
âu
Father
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
តាំង / Create
0/315
A1 - Advanced
to establish, create; to place, set up, arrange, erect; to appoint, install; to decorate; to equip
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង / From childhood
0/5929
C1
since childhood
ពី,ក្មេង
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
អ្នកលេង / Player
0/2882
A1
player, actor; rogue, hooligan, gangster, racketeer; gambler; playboy
អ្នក,លេង
អ្នកលេង
neăg léng
Player
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Life without a father, struggling since childhood, like a player, but never giving up
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
...
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
ពុំងា / Beloved.
0/0
B2 - Advanced
dear, darling, beloved.
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
...
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ស៑ូ
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
អ្នកក្រ / Poor
0/3524
B2
poor people, the have-nots
អ្នក,ក្រ
អ្នកក្រ
neăg grɔ
Poor
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Price ... Do not give up, young Pov Nga ... I love the poor like you
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol mɔg
Come In
សណ្ឋិត / Static
0/10752
C2
to stop, come to a stop; to station
សណ្ឋិត
sɑ̆ntĕd
Static
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ល្អងធូលី / Dust Cave
0/14813
C2
ល្អងធូលី
l'ɑ̆ngɔtuli
Dust Cave
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ល្អិត / Tiny/Particle
0/3350
B1 - Advanced
to be fine, intricate, detailed; tiny; trivial; subtle; to be serious, grave; to be stingy
ល្អិត
l'ĕd
Tiny/Particle
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដួង / Palm Worm
0/3275
B1 - Advanced
palm worm (edible worm found in the cabbage palm)
ដួង
duŏng
Palm Worm
ចិត្តស្នេហា / Love
0/11454
C1
love, affection
ចិត្ត,ស្នេហា
ចិត្តស្នេហា
jĕd sneiha
Love
But if the fire of love comes into being, the body becomes a fine dust, surrendering to the life of the heart of love.
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ឈ្នះ / Win
0/211
A1 - Advanced
to win, vanquish.
ឈ្នះ
chneăh
Win
Never give up, we must win.
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
អាចធ្វើបាន / Possible/Feasible
374/0
A2
អាច,ធ្វើ,បាន
អាចធ្វើបាន
'aj tweu ban
Possible/Feasible
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
You and I, we can do it! We must persist and not give in.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
That You Smile_ Get up in the morning to go to school
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Witness the ring of love between you and Chiva in the shape of a heart
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចុះចាញ់ / Surrender
0/6011
B1 - Advanced
to give up, surrender, submit, admit defeat
ចុះ,ចាញ់
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
I have to surrender, I can not love you
Search