Befriend good people: Bad people will usually interfere with your character.
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ក្នុងចំណោម
gnŏng jɑmnaôm
Among
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ជា
jéa
Is
សុច
sŏj
Gnat
នា
néa
At
ករ
gɑ
Doer
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
មួយ
muŏy
One/An
នៃ
ney
Of
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
។
Loyalty among friends is a strong indicator of a person's character.
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
បាន
ban
Have
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
គុណ
gŭn
Merit
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
នៃ
ney
Of
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
introvert
និង
nĭng
And
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បរិយាកាស
bɑ̆rĕyagah
Atmosphere
ការងារ
ga ngéa
Job
ដែល
dael
That
គាំទ្រ
gŏâm drɔ
Support
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ពួកគេ
buŏg gé
They
។
Many companies have begun to recognize the value of introverts and create supportive work environments for them.
នេះ
néh
Here/This
បង្ហាញថា
bɑ̆nghan ta
Indicate
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
និង
nĭng
And
ចេតនា
jeidɑna
Wilful
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
ៗ
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
កត្តា
gɑ̆da
Factors
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
ថា
ta
That/Say
ពួកគេ
buŏg gé
They
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
បែប
baeb
Type
ណា
na
Where
This shows that each person's character, qualities, and intentions are the factors that determine what kind of person they are.
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ក្នុង
gnŏng
In
ការទទួលខុសត្រូវ
ga dɔ̆duŏl kŏh drow
Responsibility
នេះ
néh
Here/This
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ពី
bi
Of/From
ភាពរឹងមាំ
péab rʉ̆ng mŏâm
Strength
នៃ
ney
Of
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ដែល
dael
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
គោរព
gorɔb
Respect
អ្នកកាន់
neăg găn
Bearer
តែ
dae
But
ខ្លាំង
klăng
Strong
។
Being honest in this responsibility will demonstrate the strength of your character, which will make others respect you even more.
វា
véa
It/Them
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
ជា
jéa
Is
ការបំពេញ
garɑbɑmbén
Fulfillment/Fulfilment
កាតព្វកិច្ច
gadɑbwɔgĕj
Obligation
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វាជា
véa jéa
It’s
ការបង្ហាញ
ga bɑ̆nghan
Presentation
ពី
bi
Of/From
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
និង
nĭng
And
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ga bdeijnyéa jĕd
Commitment
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
កាតព្វកិច្ច
gadɑbwɔgĕj
Obligation
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ស្ថាប័ន
sĕtaban
Institutions
។
It is not just about fulfilling a duty, but it is a demonstration of strong character and commitment to duty in a relationship or institution.
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ពាក្យសន្យា
béag sɑ̆nya
Pledge
និង
nĭng
And
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
កិច្ចព្រមព្រៀង
gĕj brɔ̆mɔbriĕng
Understanding
គឺ
gʉ
Is
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
ការធ្វើ
ga tweu
Act
តាម
dam
Follow
កាតព្វកិច្ច
gadɑbwɔgĕj
Obligation
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ជា
jéa
Is
ការបង្ហាញ
ga bɑ̆nghan
Presentation
ពី
bi
Of/From
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
សីលធម៌
seil atɔr
Morality
និង
nĭng
And
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
ម្នាក់
mneăg
One
ៗ
នៅ
nŏu
At
ក្នុ
In short, honoring promises and respecting agreements is not just a matter of fulfilling obligations, but also a manifestation of the character, ethics, and values of each individual in the company.
ការរក្សា
ga rɔ̆gsa
Preervation
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ក្នុង
gnŏng
In
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
លំបាក
lumbag
Hard
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ពី
bi
Of/From
ភាពរឹងមាំ
péab rʉ̆ng mŏâm
Strength
នៃ
ney
Of
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
និង
nĭng
And
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ga bdeijnyéa jĕd
Commitment
យ៉ាងមុត
yang mŭd
Astutely
មាំ
mŏâm
Firm
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
គុណធម៌
gŭn atɔr
Virtue
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
នេះ
néh
Here/This
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
និង
nĭng
And
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
Remaining loyal in difficult situations demonstrates strength of character and a strong commitment to virtue. This type of person will earn the long-term respect and trust of others.
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
ច្បាប់
jbăb
Law
ទាំង
deăng
Either
១
1
៥
5
នេះ
néh
Here/This
បង្ហាញថា
bɑ̆nghan ta
Indicate
ការទទួល
ga dɔ̆duŏl
Acceptance
បាន
ban
Have
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
គឺ
gʉ
Is
កើត
gaeud
Born
ចេញពី
jein bi
Vacate
ការ
ga
Job
រួម
ruŏm
Unite
បញ្ចូលគ្នា
bɑ̆nyjolɑgnéa
Affiliate
នៃ
ney
Of
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ដ៏
dɑ
Great
មាន
méan
Have
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
និង
nĭng
And
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ga bdeijnyéa jĕd
Commitment
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ជាបន្តបន្ទាប់
jéa bɑ̆ndɑ bɑ̆ndoăb
Next
។
Taken together, these 15 rules show that earning true respect comes from a combination of good character, effective communication skills, and a commitment to continuous self-development.
មានតែ
méan dae
Only
ឱ្យ
aôy
Give
វា
véa
It/Them
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទៅចុះ
dŏu jŏh
Go
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
brɑ̆wɑd sasd
History
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
ក្រោយ
graôy
Behind
និង
nĭng
And
សរសេរ
sɑ sei
Write
ទុក
dŭg
Keep
អំពី
'ɑmbi
About
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ដូនតា
don da
Ancestor
Only let it go, and the history of the next generation will be written about the character of the ancestors.