EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចម្រៀង
Song
ចម្រៀង
Transliteration
jâmriĕng
⏵
🔊
audio by
kheng.info
Starter - Advanced
IPA
/cɑːmriəŋ/
GD
chamrieng
ចម្រៀង Meaning in English
Song
Singing
Definitions
A song that is sung
Brevig
Noun
song, singing
Wiktionary
(ន.) មនុស្សអ្នកច្រៀង ឬ ទំនុកដែលច្រៀង ។
Chuon Nath
Videos with ចម្រៀង
Compound Words
អ្នក
ចម្រៀង
Singer/Vocalist
<h2>អ្នកចម្រៀង / Singer/Vocalist</h2> <b>neăg jâmriĕng</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br>
បទ
ចម្រៀង
Song
<h2>បទចម្រៀង / Song</h2> <b>bâd jâmriĕng</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br>
ចម្រៀង
ទំនួញ
Mourning song
<h2>ចម្រៀងទំនួញ / Mourning song</h2> <b>jâmriĕng dumnuŏn</b> <div class="badge level0">C2</div><br> lament; song characterized by sadness and sometimes by desolate or desperate weeping<br>
ចម្រៀង
ប្រជាប្រិយ
Folk songs
<h2>ចម្រៀងប្រជាប្រិយ / Folk songs</h2> <b>jâmriĕng brâjéa brĕy</b> <div class="badge level0">C2</div><br> folk song<br>
ចម្រៀង
ប្រពៃណី
Folk Music
<h2>ចម្រៀងប្រពៃណី / Folk Music</h2> <b>jâmriĕng brâbeyni</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ចម្រៀង
ជាតិប្រើជាផ្លូវការ
National Anthem
<h2>ចម្រៀងជាតិប្រើជាផ្លូវការ / National Anthem</h2> <b>jâmriĕng jéad braeu jéaplowâga</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ចម្រៀង
ថ្វាយអាទិទេព
Hymn
<h2>ចម្រៀងថ្វាយអាទិទេព / Hymn</h2> <b>jâmriĕng tway 'adĭ déb</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ចម្រៀង
សម័យ
Chamrieng Samai
<h2>ចម្រៀងសម័យ / Chamrieng Samai</h2> <b>jâmriĕng sâmeăy</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A genre of pop music from Cambodia. The slower dance music, ramvong and ramkbach are the two separate types of Jamrieng samai.<br>
ចម្រៀង
សាសនា
Psalm
<h2>ចម្រៀងសាសនា / Psalm</h2> <b>jâmriĕng sasânéa</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
សសរ
ចម្រៀង
Pillar
<h2>សសរចម្រៀង / Pillar</h2> <b>sâsâ jâmriĕng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ក្រុម
ចម្រៀង
Choir
<h2>ក្រុមចម្រៀង / Choir</h2> <b>grŏm jâmriĕng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> choir<br>
Possible Synonyms
ស្រែកច្រៀង
Singing Loudly
<h2>ស្រែកច្រៀង / Singing Loudly</h2> <div class="badge level9">Starter - Advanced</div><br>
ផ្ទីង
Singing
<h2>ផ្ទីង / Singing</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
បទចម្រៀង
Song
<h2>បទចម្រៀង / Song</h2> <div class="badge level8">Starter - Advanced</div><br>
សុង
Carton
<h2>សុង / Carton</h2> <div class="badge level12">Starter - Advanced</div><br>
<h2> / </h2> <div class="badge level">Starter - Advanced</div><br>
បទ
Melody
<h2>បទ / Melody</h2> <div class="badge level2">Starter - Advanced</div><br>
គីត
Song
<h2>គីត / Song</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
ភ្លេង
Music
<h2>ភ្លេង / Music</h2> <div class="badge level4">Starter - Advanced</div><br>
Topics
Music
Links
Wiktionary
Sentences with ចម្រៀង
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nô na
Whom
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
?
Who will sing?
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
Like a song
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
I can sing a song
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>បានទេ / Possible?</h2> <b>0/1388</b> <div class="badge level4">A1</div><br> ? (Is that) OK? (is that) possible?<br> បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
?
Can you sing a song?
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>សរសេរ / Write</h2> <b>614/545</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to write<br> សរ,សេរ
សរសេរ
sâ sé
Write
<h2>រួមគ្នា / Get Together</h2> <b>276/1509</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get together<br> រួម,គ្នា
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
Songs we write together
SAD
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grôb
Every
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>មនោសញ្ចេតនា / Feeling</h2> <b>0/3428</b> <div class="badge level12">C1</div><br> feelings, sensations; sentiment; perception; opinion, interest, thought<br> មនោ,សញ្ចេតនា
មនោសញ្ចេតនា
mônoŭ sânyjédâna
Feeling
SAD all songs when listening to romantic songs
<h2>ខាន / Missed</h2> <b>0/1655</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to fail (to do something), miss (the chance to do something), let an opportunity slip by.<br><br>
ខាន
kan
Missed
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ល្វើយ / Tired</h2> <b>0/8916</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be reluctant, unhurried, painfully slow<br><br>
ល្វើយ
lweuy
Tired
ៗ
Missed her song, she sang softly
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ខ្យល់ / Wind</h2> <b>330/1379</b> <div class="badge level4">A1</div><br> wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)<br><br>
ខ្យល់
kjôl
Wind
<h2>នាំទៅ / to take along</h2> <b>0/5603</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to take along<br> នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nŏâm dŏu
to take along
Take this wind love song
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ដែលធ្លាប់ / Accustomed</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ដែល,ធ្លាប់
ដែលធ្លាប់
dêl tloăb
Accustomed
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ជាមួយគ្នា / Together</h2> <b>0/1267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together, with one another, reciprocally; the same (as)<br> ជាមួយ,គ្នា
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
...
When hearing songs that we used to listen to together ...
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
<h2>ចំបែង / Main</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be restless, brooding, preoccupied, obsessed, worried, anxious, concerned; alarmed.<br><br>
ចំបែង
jâmbêng
Main
This love song makes a difference
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ផ្ញើ / Send</h2> <b>838/1253</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).<br><br>
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ជីវា / Darling</h2> <b>0/14618</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)<br><br>
ជីវា
jiwéa
Darling
This song I sent to Chiva
<h2>ឬមួយ / Or one</h2> <b>0/3107</b> <div class="badge level10">B2</div><br> or, on the other hand<br> ឬ,មួយ
ឬមួយ
rœ muŏy
Or one
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>អស់ន័យ / Meaningless</h2> <b>0/17292</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be meaningless<br> អស់,ន័យ
អស់ន័យ
'âh neăy
Meaningless
<h2>ពីរោះ / Beautiful</h2> <b>0/3322</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be melodious, harmonious, sweet, sonorous, pleasing to the ear<br>
ពីរោះ
birŏăh
Beautiful
Or a beautiful song
<h2>ភ្លេច / Forget</h2> <b>0/1744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forget<br>
ភ្លេច
pléj
Forget
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <b>0/1810</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned<br>
ថែ
tê
Care For/Protect
<h2>ដួងចិត្ត / Darling</h2> <b>0/7264</b> <div class="badge level12">C1</div><br> darling (addressing male or female); heart, feeling.<br> ដួង,ចិត្ត
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
<h2>រាល់ថ្ងៃ / Every day</h2> <b>0/2608</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> every day<br> រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Forget all the love songs that take care of your heart every day
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>យល់ចិត្ត / Understand</h2> <b>0/6006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to understand (someone's feelings)<br> យល់,ចិត្ត
យល់ចិត្ត
yôl jĕd
Understand
This song is sympathetic
<h2>សំណេរ / Writing</h2> <b>0/5794</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (piece of) writing (esp. legal / official)<br>
សំណេរ
sâmné
Writing
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ព្រាង / Draft</h2> <b>0/2621</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to draft, plan, sketch, make an outline; to design; to make a dry-run; to check, test (see also ពង្រាង (2))<br>
ព្រាង
bréang
Draft
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>មានទំនុក / Have a Good Reason</h2> <b>0/2842</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to have good reason to<br> មាន,ទំនុក
មានទំនុក
méan dumnŭg
Have a Good Reason
Unwritten but reliable song
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
Try to sing the song of life
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ថ្នាក់ថ្នម / Pamper</h2> <b>0/6454</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnag tnâm
Pamper
<h2>ស្នេហា / Lovesick</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
snéha
Lovesick
With love songs
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>របស់គាត់ / His</h2> <b>3/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br> របស់,គាត់
របស់គាត់
rôbâh goăd
His
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>តាមខ្ញុំ / Follow me</h2> <b>0/6078</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> according to me, in my opinion<br> តាម,ខ្ញុំ
តាមខ្ញុំ
dam knyom
Follow me
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ពពក / Cloud</h2> <b>678/2555</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> cloud<br>
ពពក
bôbôg
Cloud
!
His song is: Come to me, clouds!
ឌីណូ
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dê
Likewise
! កាកា
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
ឌីណូ
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>រាំ / To Dance</h2> <b>0/1369</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to dance<br>
រាំ
rŏâm
To Dance
។
Dinoo likes the song too! Kaka and Dinoo sing and dance.
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>អវសាន / The end</h2> <b>0/7304</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (absolute) end, conclusion<br><br>
អវសាន
'âwôsan
The end
<h2>ស្រែកហៅ / Call Loudly</h2> <b>0/9828</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to call out loudly<br> ស្រែក,ហៅ
ស្រែកហៅ
srêg hau
Call Loudly
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
The end song is calling you
<h2>អាសូរ / Compassionate</h2> <b>0/6115</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to feel sorry (for), pity, take pity on, have compassion for<br>
អាសូរ
'aso
Compassionate
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>អវសាន / The end</h2> <b>0/7304</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (absolute) end, conclusion<br><br>
អវសាន
'âwôsan
The end
The Last Song
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ថ្ងៃស្អែក / Tomorrow</h2> <b>0/4753</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> tomorrow<br> ថ្ងៃ,ស្អែក
ថ្ងៃស្អែក
tngai s'êg
Tomorrow
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>មានន័យ / Mean</h2> <b>0/1299</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to mean<br> មាន,ន័យ
មានន័យ
méan neăy
Mean
<h2>ហ្មងសៅ / Hmong Sao</h2> <b>0/10254</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be improper, incorrect, unclean, offensive<br><br> ហ្មង,សៅ
ហ្មងសៅ
mâng sau
Hmong Sao
Tomorrow's song is still meaningful
<h2>យប់ / Night</h2> <b>246/880</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> night; evening<br>
យប់
yôb
Night
<h2>កាន់តែ / Increasingly</h2> <b>0/299</b> <div class="badge level8">B1</div><br> more and more, increasingly, the more ... the more<br> កាន់,តែ
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
<h2>ជ្រៅ / Deep/Profound</h2> <b>363/2155</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be deep; profound<br>
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>រៀបរាប់ / Describe</h2> <b>0/1352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to describe, narrate, relate (a story)<br> រៀប,រាប់
រៀបរាប់
riĕb roăb
Describe
<h2>ស្នេហ៍ស្នង / Madly in Love</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> be deeply in love<br> ស្នេហ៍,ស្នង
ស្នេហ៍ស្នង
sné snông
Madly in Love
The night is getting deeper _ Song about love
<h2>រឿងនិទាន / True Story</h2> <b>0/11581</b> <div class="badge level8">B1</div><br> true story, historical story<br> រឿង,និទាន
រឿងនិទាន
rœăng nĭdéan
True Story
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ចំណងជើង / Title/Caption</h2> <b>0/2848</b> <div class="badge level8">B1</div><br> caption, headline, title, subtitle, heading<br><br> ចំណង,ជើង
ចំណងជើង
jâmnâng jeung
Title/Caption
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
The story title is Cicada's Song
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>តែងតែ / Always</h2> <b>287/535</b> <div class="badge level4">A1</div><br> usually, regularly, constantly, always, continually<br> តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ដដែលៗ / Monotonous</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br>
ដដែលៗ
dâdêl
Monotonous
។
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>មួយទៀត / Another</h2> <b>0/1246</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore<br> មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
។
But her song was always the same. She wanted to learn a new song!
<h2>លោកគ្រូ / Teacher</h2> <b>0/2512</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor<br> លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
សាន
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>សិស្ស / Student</h2> <b>772/481</b> <div class="badge level4">A1</div><br> student<br>
សិស្ស
sĕh
Student
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
<h2>ក្រោកឈរ / To Stand</h2> <b>0/5938</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to stand up<br> ក្រោក,ឈរ
ក្រោកឈរ
graôg chô
To Stand
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
«
<h2>ស្អាត / Beautiful</h2> <b>904/597</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful<br>
ស្អាត
s'ad
Beautiful
<h2>ជានិច្ច / Constantly/Habitually</h2> <b>0/1755</b> <div class="badge level8">B1</div><br> always<br> ជា,និច្ច
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
»។
Mr. San asked all the students to stand and sing the song "Always Beautiful".
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>អវសាន / The end</h2> <b>0/7304</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (absolute) end, conclusion<br><br>
អវសាន
'âwôsan
The end
<h2>សំនៀង / Tone</h2> <b>0/3986</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> voice; sound (e.g. of a voice); voice quality, timbre; pronunciation<br>
សំនៀង
sâmniĕng
Tone
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>រស់ / To Live</h2> <b>0/368</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be alive.<br><br>
រស់
rôh
To Live
<h2>សេរី / Free</h2> <b>0/1044</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be free.<br><br>
សេរី
séri
Free
សុទ្ធា
Final Song Ros Serey Sothea
«កូ កូ កូ»
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចចាត / Kingfisher</h2> <b>0/10163</b> <div class="badge level10">B2</div><br> kind of fish-eating bird with a blue head and back, a red breast, and a large red beak<br>
ចចាត
jâjad
Kingfisher
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
។
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
doj
Small
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចចាត / Kingfisher</h2> <b>0/10163</b> <div class="badge level10">B2</div><br> kind of fish-eating bird with a blue head and back, a red breast, and a large red beak<br>
ចចាត
jâjad
Kingfisher
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
"Doo-oo-oo! Doo-oo-oo!" sang Kingfisher. But Little Cicada could not sing his song.
«គ្រិ គ្រិ គ្រិ»
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចង្រិត / Cricket</h2> <b>0/3794</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> cricket<br>
ចង្រិត
jângrĕd
Cricket
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
។
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចង្រិត / Cricket</h2> <b>0/3794</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> cricket<br>
ចង្រិត
jângrĕd
Cricket
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
"Krik krik krik! Krik krik krik!" sang Cricket. But Cicada could not sing Cricket's song, either.
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grôb
Every
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
។
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ចាប់ផ្តើម / Begins</h2> <b>280/391</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to begin, start, set about, proceed (to)<br> ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
«
<h2>រឹត / Squeeze</h2> <b>0/1176</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to press, squeeze; to clasp, grip; to embrace; to tighten, fasten; to press close together; to strengthen (a relationship); to massage; to tune (a stringed instrument); to force<br><br>
រឹត
rœ̆d
Squeeze
<h2>រឹត / Squeeze</h2> <b>0/1176</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to press, squeeze; to clasp, grip; to embrace; to tighten, fasten; to press close together; to strengthen (a relationship); to massage; to tune (a stringed instrument); to force<br><br>
រឹត
rœ̆d
Squeeze
<h2>រឹត / Squeeze</h2> <b>0/1176</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to press, squeeze; to clasp, grip; to embrace; to tighten, fasten; to press close together; to strengthen (a relationship); to massage; to tune (a stringed instrument); to force<br><br>
រឹត
rœ̆d
Squeeze
»។
Cicada listened to all the songs. None of the other songs sounded like hers. So she started to sing. "Yaeng! Yaeng! Yaeng!"
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទៅលេង / Visit</h2> <b>0/3203</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go to visit<br> ទៅ,លេង
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចង្រិត / Cricket</h2> <b>0/3794</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> cricket<br>
ចង្រិត
jângrĕd
Cricket
។
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>តាំងចិត្ត / Determine</h2> <b>0/3959</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> + VERB to anticipate, get ready to (do something); to decide firmly, determine, resolve, be determined to<br> តាំង,ចិត្ត
តាំងចិត្ត
dăng jĕd
Determine
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ឱ្យបាន / Able to Give</h2> <b>0/679</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass<br><br> ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចង្រិត / Cricket</h2> <b>0/3794</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> cricket<br>
ចង្រិត
jângrĕd
Cricket
។
She then visited Cricket. Cicada was determined to learn a new song!
<h2>តាំងពី / Since</h2> <b>0/498</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (ever) since; from, beginning with<br> តាំង,ពី
តាំងពី
dăng bi
Since
<h2>ពេលនោះ / Then</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,នោះ
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>រីករាយ / Happy</h2> <b>864/822</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be happy, glad, enthusiastic<br> រីក,រាយ
រីករាយ
rig réay
Happy
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
។
<h2>ពេលខ្លះ / Sometimes</h2> <b>0/1547</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> sometimes<br> ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ថែមទាំង / Even + VERB</h2> <b>0/1438</b> <div class="badge level8">B1</div><br> even + VERB; and in addition, including; while<br> ថែម,ទាំង
ថែមទាំង
têm deăng
Even + VERB
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ដែលមាន / That Has</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ប៉ុណ្ណោះ / Only</h2> <b>0/246</b> <div class="badge level6">A2</div><br> that much; so, like that<br>
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
។
Since then, Cicada has enjoyed her song. Sometimes she even makes up new songs, songs that only she can sing.
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>តួ / Body</h2> <b>0/812</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> for animals, fish, insects; tables, chairs, and articles of clothing <dialect>Surin</dialect><br><br>
តួ
duŏ
Body
Who's able to make me relate to the music I listen to
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>លាង / Wash</h2> <b>0/1662</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to wash (dishes, hands, face, clothes); to rinse; to clean, wipe off; to develop (photographic film / prints); to purify; to absolve, expiate, wash away (e.g. sins), clear (of charges)<br>
លាង
léang
Wash
<h2>ខួរ / Brain</h2> <b>0/2795</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> brain; bone-marrow<br><br>
ខួរ
kuŏ
Brain
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>កំណើត / Birth</h2> <b>0/868</b> <div class="badge level6">A2</div><br> birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.<br><br>
កំណើត
gâmnaeud
Birth
I MAKE SONGS TO CLEAN THE MIND OF THESE TASTELESS DOUCHEBAGS
<h2>សរ / Arrow</h2> <b>0/3299</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> arrow<br><br>
សរ
sâ
Arrow
<h2>សេ / Quick</h2> <b>0/1168</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be fast, quick, swift eg. ដើរជាប់សេ to walk taking quick steps<br><br>
សេ
sé
Quick
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>គិតពិចារណា / Think</h2> <b>0/6414</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to consider, think over, think out<br> គិត,ពិចារណា
គិតពិចារណា
gĭd bĭjarâna
Think
Write songs and sing thoughtfully,
<h2>ពួកគេ / They</h2> <b>161/78</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they<br> ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
<h2>ទំនងជា / Most likely</h2> <b>0/1698</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to seem; maybe, perhaps, probably, apparently<br> ទំនង,ជា
ទំនងជា
dumnông jéa
Most likely
<h2>មានសមត្ថភាព / Capable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មាន,សមត្ថភាព
មានសមត្ថភាព
méan sâmôd apéab
Capable
<h2>ពិសេស / Special</h2> <b>959/264</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be special, specific, exceptional, different.<br><br>
ពិសេស
bĭséh
Special
<h2>សម្រាប់ / For</h2> <b>7/47</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be intended (for), serve (as), be used (for, as).<br>
សម្រាប់
sâmroăb
For
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>តារា / Star</h2> <b>0/280</b> <div class="badge level6">A2</div><br> star<br>
តារា
dara
Star
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
they are more likely to have a special ability to sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
Songs
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
Song you sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
Song you sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ផ្ញើ / Send</h2> <b>838/1253</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).<br><br>
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
រ
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
Song sent to me
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ភ្លេង / Music</h2> <b>0/2342</b> <div class="badge level4">A1</div><br> music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble<br>
ភ្លេង
pléng
Music
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
Or want to listen to music or songs
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ណែនាំ / Advise</h2> <b>924/1420</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to guide, lead; to direct; to admonish; to help solve, to counsel, to give clues; to advise<br> ណែ,នាំ
ណែនាំ
nê nŏâm
Advise
Recommended songs
<h2>ពឹង / Bank On</h2> <b>0/1620</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to ask for a favor / help; to depend / count on, resort to; to lean / rely on something with all one's might<br><br>
ពឹង
bœ̆ng
Bank On
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>សរសេរ / Write</h2> <b>614/545</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to write<br> សរ,សេរ
សរសេរ
sâ sé
Write
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
Rely on others to write songs
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ពេញ / Full</h2> <b>0/302</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.<br><br>
ពេញ
bén
Full
<h2>និយម / Prefer/Adopt</h2> <b>0/360</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to like (to), prefer (to); to be attached to; to be accustomed to.<br><br>
និយម
nĭyôm
Prefer/Adopt
Popular songs
Search
A song that is sung
Noun
song, singing
(ន.) មនុស្សអ្នកច្រៀង ឬ ទំនុកដែលច្រៀង ។
