This world and the world after death are not two different worlds.
ទី
di
Place
បញ្ចប់
bânyjâb
Finish
នៃ
ney
Of
ជីវិត
jiwĭd
Life
ម្តាយ
mday
Mother
ទាវ
déaw
Teav
និង
nĭng
And
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
អរ
'â
Happy
ជូន
jun
To Give
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ពាក់ព័ន្ធ
beăg béan
Related
នឹង
nœ̆ng
Will
ការស្លាប់
ga sloăb
Death
របស់
rôbâh
Belonging To
ទុំ
dŭm
Ripe
ទាវ
déaw
Teav
ត្រូវ
drow
Must
បានទទួល
ban dôduŏl
Has Received
ទោស
doŭh
Fault
តាមច្បាប់
dam jbab
By law
នគរ
nôgô
Kingdom
។
In the end, Teav's mother and the Orchun family who were involved in Tum Teav's death, were sentenced to death by the order of his majesty.
ហើយ
haeuy
Finished
ការស្លាប់
ga sloăb
Death
គឺ
gœ
Is
វា
véa
It/Them
បែប
bêb
Type
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
And death is like that
ការស្លាប់
ga sloăb
Death
មានន័យថា
méanôneăy ta
Means
រលាយ
rôléay
Melt
បាត់
bad
Lose
។
Death means disappearance.
មនុស្ស
mônŭh
People
ពេញលេញ
bén lén
Completely
គឺ
gœ
Is
នៅពេលដែល
nŏu bélôdêl
When/While
មនុស្ស
mônŭh
People
មានជីវិត
méan jiwĭd
In Existence
ជារៀងរហូត
jéa riĕng rôhod
Forever
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ការស្លាប់
ga sloăb
Death
។
A full human being is when a person has eternal life without death.
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ដែនដី
dên dei
Territory
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
ការស្លាប់
ga sloăb
Death
ប្រសិនបើ
brâsĕn baeu
If
យើង
yeung
Us/Our
មាន
méan
Have
ដែនដី
dên dei
Territory
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
។
We can live in the realm of truth after death if we have the realm of truth in our hearts.
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aô
That
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
អ្នក
neăg
You
ក្លាយជាមនុស្ស
glayâjéa mônŭh
Humanize
ពេញលេញ
bén lén
Completely
អ្នក
neăg
You
ត្រូវ
drow
Must
កើតឡើងវិញ
gaeud laeungôwĭn
Recur/Reincarnate
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
ថ្មី
tmei
New
ហើយ
haeuy
Finished
រស់
ruŏh
To Live
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
ការស្លាប់
ga sloăb
Death
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
ហេតុផល
héd pâl
Reason
និង
nĭng
And
គោលបំណង
goŭl bâmnâng
Purpose
ដែល
dêl
That
មនុស្សម្នាក់
mônŭh mneăg
The Man
បាន
ban
Have
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ
néh
Here/This
។
In order for yourself to be complete, you must be reborn in the new world - and live there without dying. This is the reason and purpose for which a person is born into this world.