EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
Circumscription/Discretion/Prudence
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
Transliteration
ga brŏng brɑ̆yad
B2
IPA
/kaː ɓroŋ ɓrɑjaːt/
GD
ka brong brayat
ការប្រុងប្រយ័ត្ន Meaning in English
Circumscription
Discretion
Prudence
Limitation
Restriction
Definition
Circular Inscription
Vigilance
Watchfulness
Definitions
vigilance, watchfulness
Headley
Stems
ការ
Job
ការ / Job
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ប្រុងប្រយ័ត្ន
Careful
ប្រុងប្រយ័ត្ន / Careful
A1 - Advanced
to be careful, be on the alert, be vigilant, be aware of
Possible Synonyms
លក្ខ
Terms
លក្ខ / Terms
B2
ការត្បិតត្បៀត
Restrictions
ការត្បិតត្បៀត / Restrictions
B2
អប្បមាទ
Humble
អប្បមាទ / Humble
B2
កម្រិត
Constraint/Dose
កម្រិត / Constraint/Dose
B2
កំណត់
Limit/Schedule
កំណត់ / Limit/Schedule
B2
អត្ថន័យ
Signification
អត្ថន័យ / Signification
B2
ខណ្ឌ
Partition
ខណ្ឌ / Partition
B2
បញ្ញត្តិ
Laws
បញ្ញត្តិ / Laws
B2
និយមន័យ
Definition
និយមន័យ / Definition
B2
កំហិត
Restrictions
កំហិត / Restrictions
B2
ឆន្ទានុសិទ្ធិ
Discretion
ឆន្ទានុសិទ្ធិ / Discretion
B2
ការកំនត់
Limitation
ការកំនត់ / Limitation
B2
ភូវន័យ
Definition
ភូវន័យ / Definition
B2
លក្ខការ
Conditions
លក្ខការ / Conditions
B2
និយាម
Definition
និយាម / Definition
B2
សន្និច្ចយ័
Foresight
សន្និច្ចយ័ / Foresight
B2
ទិព្វវិញ្ញាណ
Providence
ទិព្វវិញ្ញាណ / Providence
B2
បុព្វទេព
Providence
បុព្វទេព / Providence
B2
ចិត្តសម្ភី
Diligence
ចិត្តសម្ភី / Diligence
B2
កំហាត់
Restriction
កំហាត់ / Restriction
B2
និរន័យ
Definition
និរន័យ / Definition
B2
Sentences with ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការរក្សា / Preervation
0/0
C2
ការ,រក្សា
ការរក្សា
ga rɔ̆gsa
Preervation
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
។
So we must be very careful in preserving it.
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទំនោរ / Tendency
0/2480
C1
inclination, tendency
ទំនោរ
dumno
Tendency
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
ការគិត / Thinking
0/0
B1 - Advanced
ការ,គិត
ការគិត
ga gĭd
Thinking
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
យុទ្ធសាស្ត្រ / Strategy
0/1827
B1 - Advanced
military strategy / tactics
យុទ្ធ,សាស្ត្រ
យុទ្ធសាស្ត្រ
yŭd sasd
Strategy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
។
They tend to think strategically and are highly cautious.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
អាជីវកម្ម / Business
0/614
A2 - Advanced
living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence
អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
មួយទៀត / Another
0/1246
Starter
one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore
មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
ដោយមាន / followed by
0/935
B1
followed by
ដោយ,មាន
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ត្រចះត្រចង់ / Resplendent
0/7280
C2
to be very bright / clear; outstanding, splendid, brilliant, shining brightly.
ត្រចះ,ត្រចង់
ត្រចះត្រចង់
drɑ̆jăh drɑ̆jɑ̆ng
Resplendent
។
And started another new business with more caution, which this time he was also very successful.
ការធ្វើ / Act
0/0
B1
ការ,ធ្វើ
ការធ្វើ
ga tweu
Act
ពុត / Pretend
0/5692
B1 - Advanced
to deceive, fake, pretend.
ពុត
bŭd
Pretend
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ល្ងង់ / Stupid
0/4243
A2 - Advanced
to be ignorant, stupid, uneducated; foolish, silly; to be uninformed about, ignorant of something, not to know how to do something
ល្ងង់
lnguŏng
Stupid
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
A2 - Advanced
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
ដឹងរឿង / Know a Story
0/6576
C1
to know a story
ដឹង,រឿង
ដឹងរឿង
dœ̆ng rœăng
Know a Story
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បន្ធូរបន្ថយ / Ease
0/3391
B2 - Advanced
to loosen, relax, ease; to tolerate
បន្ធូរ,បន្ថយ
បន្ធូរបន្ថយ
bɑ̆ntu bɑ̆ntɑy
Ease
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មានការ / Business to Do
0/191
A2
to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)
មាន,ការ
មានការ
méan ga
Business to Do
មើលស្រាល / Look down
0/6441
C1
to look down on
មើល,ស្រាល
មើលស្រាល
meul sral
Look down
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
។
Pretending to be ignorant or unaware of something can make others let their guard down and look down on you.
តាមរយៈ / Through
0/311
A2 - Advanced
through the mediation (of someone), by way of
តាម,រយៈ
តាមរយៈ
dam rɔya'
Through
ការបង្ហាញ / Presentation
119/0
B2 - Advanced
ការ,បង្ហាញ
ការបង្ហាញ
ga bɑ̆nghan
Presentation
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ភាពស្មោះត្រង់ / Honesty
0/0
B2
ភាព,ស្មោះត្រង់
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
សប្បុរសធម៌ / Charity
0/0
C2
សប្បុរសធម៌
sɑ̆bŏrɑsɑtr
Charity
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
កាលៈទេសៈ / Circumstance
0/2513
B1 - Advanced
circumstance, point in time
កាលៈទេសៈ
gala'ɑdésa'
Circumstance
ជាក់លាក់ / Certain
0/2632
B2
to be clear, distinct; certainly, surely; clearly, explicitly
ជាក់,លាក់
ជាក់លាក់
jeăg leăg
Certain
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការភ្ញាក់ផ្អើល / Alarm
679/0
B1
ការ,ភ្ញាក់,ផ្អើល
ការភ្ញាក់ផ្អើល
ga pnyeăg p'aeul
Alarm
បន្ធូរបន្ថយ / Ease
0/3391
B2 - Advanced
to loosen, relax, ease; to tolerate
បន្ធូរ,បន្ថយ
បន្ធូរបន្ថយ
bɑ̆ntu bɑ̆ntɑy
Ease
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
។
By showing honesty or generosity in certain circumstances, you can surprise others, loosen their guard, and gain their trust.
ការធ្វើ / Act
0/0
B1
ការ,ធ្វើ
ការធ្វើ
ga tweu
Act
ពុត / Pretend
0/5692
B1 - Advanced
to deceive, fake, pretend.
ពុត
bŭd
Pretend
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ល្ងង់ / Stupid
0/4243
A2 - Advanced
to be ignorant, stupid, uneducated; foolish, silly; to be uninformed about, ignorant of something, not to know how to do something
ល្ងង់
lnguŏng
Stupid
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
គោលដៅ / Target
0/870
A2
goal, aim, objective; end (of a job)
គោល,ដៅ
គោលដៅ
gol dau
Target
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
បានអនុញ្ញាត / Enabled
0/0
C2
បាន,អនុញ្ញាត
បានអនុញ្ញាត
ban 'ɑ̆nŭnyéad
Enabled
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
វ័យ / Age
0/236
B1
age, age period
វ័យ
voăy
Age
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
បន្ធូរបន្ថយ / Ease
0/3391
B2 - Advanced
to loosen, relax, ease; to tolerate
បន្ធូរ,បន្ថយ
បន្ធូរបន្ថយ
bɑ̆ntu bɑ̆ntɑy
Ease
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ជនរងគ្រោះ / Victim
0/836
B1
victim
ជន,រងគ្រោះ
ជនរងគ្រោះ
jɔn rɔng grŏăh
Victim
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ការបោកបញ្ឆោត / Roguery
0/0
C2
ការបោកបញ្ឆោត
garɑbaôgɑbɑnychaôd
Roguery
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
កាន់តែ / Increasingly
0/299
A2 - Advanced
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ងាយស្រួល / Easy
0/1004
A1
to be easy (e.g. to do / use)
ងាយ,ស្រួល
ងាយស្រួល
ngéay sruŏl
Easy
។
Pretending to be more ignorant than his target allowed Wei to gain trust and relax his victim's guard, making his deception easier.
បង្កើន / Increase
707/320
A1 - Advanced
to increase, augment, expand; to develop; to promote, advance
បង្កើន
bɑ̆nggaeun
Increase
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
Increase vigilance
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
នៅទីនោះ / Over There
152/0
A2
នៅ,ទីនោះ
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Over There
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ចាំបាច់ / Necessary
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំ,បាច់
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
ទាមទារ / Require
0/630
A2 - Advanced
to claim, fight for, ask for, demand; to require, call for
ទាម,ទារ
ទាមទារ
déam déa
Require
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការប្រុងប្រយ័ត្ន / Circumscription/Discretion/Prudence
0/3751
B2
vigilance, watchfulness
ការ,ប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
Which is also necessary to require caution
Search