No, I have been single for three years because my mother
ស្នេហ៍
snei
Love
ប្រែជា
brae jéa
Change Into
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Love turns into falsehood
លា
léa
Leave
ចេញ
jein
Leave
ពី
bi
Of/From
ស្នេហ៍
snei
Love
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Farewell to false love
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
ក្តី
gdei
Case
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ទាំង
deăng
Either
ដឹងខ្លួន
dœ̆ng kluŏn
Conscious
ថា
ta
That/Say
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Receive hope knowing it is not true
បង
bɑng
Elder
ឆ្អែត
ch'aed
Full
ចាំ
jăm
Wait
មួយ
muŏy
One/An
ជីវិត
jiwĭd
Life
ស្នេហ៍
snei
Love
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ឱ្យ
aôy
Give
ចិត្ត
jĕd
Feeling
គ្រាំគ្រា
grŏâm gréa
Very Old
I'm full of waiting for a lifetime of false love to break my heart
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
រីងរៃ
ring rey
Wasting Away
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
រូប
rub
Picture
ស្រី
srei
Woman
ប្រែចិត្ត
brae jĕd
Change Feelings
ឬមួយ
rœ muŏy
Or one
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍
snei
Love
ស្នេហ៍
snei
Love
មិនពិត
mĭn bĭd
False
បានជា
ban jéa
The Reason
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន
mĭn
Not
អាណិត
'anĕd
Pity
ដល់
dɑ̆l
For
បង
bɑng
Elder
Don't make your image fade because of a girl's change of heart _ or because of a false love that makes your heart not feel sorry for you.
អូន
'on
Dear
នៅ
nŏu
At
ប្រកែក
brɑ̆gae gɑ
Dispute
ថា
ta
That/Say
វា
véa
It/Them
មិនពិត
mĭn bĭd
False
You still argue that it's not true.
បើ
baeu
If
យល់
yuŏl
Understand
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
មាន
méan
Have
អ្វី
'wi
What
មិនពិត
mĭn bĭd
False
វាចា
véaja
Speech
Tell me, if this isn't true and just a misunderstanding
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
តែ
dae
But
រឿង
rœăng
Story
ពិត
bĭd
True
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ពិត
bĭd
True
It may seem untrue, but the truth remains true.
ទូរទស្សន៍
durɔdɔh
Televison
វា
véa
It/Them
បញ្ចេញ
bɑ̆nyjein
Send Out
តែ
dae
But
ព័ត៌មាន
béadɑ̆man
Information
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Their TV spits out only false news
ស្នេហ៍
snei
Love
ប្រែជា
brae jéa
Change Into
ខ្មៅ
kmau
Black
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
ណា
na
Where
ខ្លៅ
klau
Stupid
ស្តាប់
sdăb
Listen
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
(RRRAKHIE)
LOVE TURNED TO PITCH BLACK,
I SHOULDN’T HAVE LISTEN TO THE LIES (RRRAKHIE)
តាំងខ្លួន
dăng kluŏn
Position Oneself
ដូច
doj
As/Like
ចៅក្រម
jau grɑm
Judge
ដូចជា
doj jéa
like
មេធាវី
météawi
Lawyer
ចេះ
jéh
Know
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
អា
'a
Not
រឿង
rœăng
Story
ដែល
dael
That
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ACT LIKE A JUDGE, A LAWYER ANALYZING
A STORY THAT IS NOT TRUE
ស្នេហា
sneiha
Love
មិនពិត
mĭn bĭd
False
False love
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ណា
na
Where
Baby
True or not, baby.
បើ
baeu
If
រាប់អាន
roăb 'an
Friendly With
មិនពិត
mĭn bĭd
False
If the love is not true
ឬ
rœ
Or
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
បេះដូង
béh dong
Heart
បង
bɑng
Elder
នេះ
néh
Here/This
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Or do you think my heart is not true?
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ទេ
dé
No
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ស្តាប់
sdăb
Listen
បង
bɑng
Elder
សិន
sĕn
First
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
Not true, listen to me, Meas Meas
មាន
méan
Have
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
តែ
dae
But
គំនិត
gumnĭd
Idea
មិនពិត
mĭn bĭd
False
There are only false ideas.
អា
'a
Not
គេ
gé
Them
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អា
'a
Not
គេ
gé
Them
ទ្រ
drɔ
Bowed Lute/Uphold
មិន
mĭn
Not
យក
yɔg
Take
យក
yɔg
Take
អា
'a
Not
អ្នក
neăg
You
មិនពិត
mĭn bĭd
False
They love you, they support you, they don't take you, you are not true.
មិនពិត
mĭn bĭd
False
មែនទេ
mɛn dé
Really
ដែល
dael
That
បង់ចិត្ត
bɑ̆ng jĕd
Be Heartbroken
លើ
leu
On/Over
អ្នក
neăg
You
?
Isn't it true that you are obsessed with me?
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
មិន
mĭn
Not
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
ពិត
bĭd
True
ឬ
rœ
Or
មិនពិត
mĭn bĭd
False
True or false, indivisible
ឱរណយ
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ៗ
អ្វីដែល
'wi dael
What
ស្រី
srei
Woman
ឃើញ
keun
See
គឺ
gʉ
Is
វា
véa
It/Them
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ឡើយ
laeuy
No
Oh my goodness, what you see is not real.
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
គិត
gĭd
Think
មិនដល់
mĭn dɑ̆l
Less Than
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
ឧរា
ŏréa
Bosom
False words do not care ឳ
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ហ្មងសៅ
mɑng sau
Improper
ដំបៅ
dɑm bau
Wound
ទ្រូង
drung
Chest
False words, heartache, chest ulcers
ធុញ
tŭn
Bored
នឹង
nʉ̆ng
Will
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
និង
nĭng
And
ពាក្យប្រតិដ្ឋ
béag brɑ̆dĕd
Executive words
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួកអ្នក
buŏg neăg
You
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
Tired of all your lies and lies
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ទេ
dé
No
ដឹង
dœ̆ng
Know
អាវ
'aw
Shirt
ង? (
បាទ
bad
Yes
)
គេ
gé
Them
មាន
méan
Have
ដែល
dael
That
ប្រាប់
brăb
Tell
ឯង
êng
You
ថា
ta
That/Say
គេ
gé
Them
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អញ
'ɑn
I
ទេ
dé
No
? (
បាទ
bad
Yes
)
Maybe it's not true, you know? (Yes)_ Has anyone told you that they love me? (Yes)
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ក្លាយជា
glay jéa
Became
យល់សប្តិ
yuŏl sɑbd
Dream
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ឡើង
laeung
Ascend
គឺ
gʉ
Is
វា
véa
It/Them
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Wanting everything to be a waking dream is not true.
និយាយ
nĭyéay
To Say
តែ
dae
But
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
អញ
'ɑn
I
សិត
sĕd
Comb Hair
ហ្អែង
h'aeng
You
ដូចជា
doj jéa
like
ចៃ
jai
Lice/Tick
I only speak false words, I am like a lice.
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
កូន
gon
Child
គិត
gĭd
Think
យ៉ាងម៉េច
yang meij
How
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
ដូចម្តេច
doj mdeij
How
ទើប
deub
Recently
កូន
gon
Child
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
បាន
ban
Have
?
True or false, what do you think, how do you differentiate so that you can determine?
នៅសល់
nŏu sɑ̆l
Remaining
ស្នាម
snam
Track
ក្រែម
graem
Cream
នៅ
nŏu
At
លើ
leu
On/Over
គ្រែ
grɛ
Bed
...
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ទេ
dé
No
ឬ
rœ
Or
មែនទែន
mɛn dɛn
Genuine
!
អូយ
'oy
Ouch
!
មែនទែន
mɛn dɛn
Genuine
! hmm! uhh...
There are traces of cream on the bed... Is it true or not? Oh! Really! Hmm! Uhh...
នៅសល់
nŏu sɑ̆l
Remaining
ស្នាម
snam
Track
ក្រែម
graem
Cream
នៅ
nŏu
At
លើ
leu
On/Over
គ្រែ
grɛ
Bed
...
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ទេ
dé
No
ឬ
rœ
Or
មែនទែន
mɛn dɛn
Genuine
!
There are traces of cream on the skin... Is it true or not?
ទេ
dé
No
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ទេ
dé
No
No, that not true
បង
bɑng
Elder
ប្រាប់
brăb
Tell
បានទេ
ban dé
Possible?
ពិត
bĭd
True
ឬ
rœ
Or
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Can you tell if it is true or not?
តើ
daeu
Do
ប្រាប់
brăb
Tell
បានទេ
ban dé
Possible?
ពិត
bĭd
True
ឬ
rœ
Or
មិនពិត
mĭn bĭd
False
……
Can you tell, true or false?
ណេះណោះ
néh naôh
That
មិនពិត
mĭn bĭd
False
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
សង្ស័យ
sɑ̆ngsay
Doubt
That is not true, do not doubt
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
រឿង
rœăng
Story
នេះ
néh
Here/This
ដូចជា
doj jéa
like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
I thought it wasn’t real
ពិត
bĭd
True
មិនពិត
mĭn bĭd
False
លើ
leu
On/Over
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
TRUE OR NOT DEPEND ON THE ABILITY
កែ
gae
Improve
ពី
bi
Of/From
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ពិត
bĭd
True
វិញ
vĭn
Backwards
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
hoping for the time to come and I’ll will right all those wrongs
ពិត
bĭd
True
មិនពិត
mĭn bĭd
False
វា
véa
It/Them
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
លើ
leu
On/Over
ទង្វើ
dɔ̆ngweu
Deed
រ
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
In the end, the truth lies in the actions taken
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
ជីវិត
jiwĭd
Life
ប្រើ
braeu
Use
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
រំលោភលើ
rumlopɔleu
Violate
សិទ្ធិ
sĕdtĭ'
Privilege/License
LIVE IN THE DARK
LOOKING DOWN ON A LIFE BY CURSING, INFRINGES THE RIGHTS
អ្នក
neăg
You
ទៅ
dŏu
Go
រួចខ្លួន
ruŏj kluŏn
Free
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
គេ
gé
Them
សាំ
săm
Repeated
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
អា
'a
Not
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
Those that already left has stresses enough with the lies
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
បាត់
băd
Lose
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
គេ
gé
Them
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
?
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ម៉េចក៏
meij gɑ
How Come
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សេដ្ឋី
seidtei
Millionaire
?
Show it today but gone by tomorrow so why bother?
យក
yɔg
Take
ម្ជុលដេរ
mjŭl dei
Sewing needle
មាត់
moăd
Mouth
នាង
néang
She/Her
ឱ្យ
aôy
Give
ជិត
jĭd
Near
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
នាង
néang
She/Her
ចេះតែ
jéh dae
Persistent
សាយភាយ
say péay
Spread
Imma sew your mouth shut so that there ain’t no more bullshit going out cuze of you
តាំងខ្លួន
dăng kluŏn
Position Oneself
ដូច
doj
As/Like
ចៅក្រម
jau grɑm
Judge
ដូចជា
doj jéa
like
មេធាវី
météawi
Lawyer
ចេះ
jéh
Know
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
អា
'a
Not
រឿង
rœăng
Story
ដែល
dael
That
មិនពិត
mĭn bĭd
False
EVERYONE PLAYS JUDGE, JURY,
AND LAWYER ANALYZING A STORY THAT IS NOT TRUE
ឬ
rœ
Or
ទ្ធី
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
ដែល
dael
That
កើត
gaeud
Born
ដោយ
daôy
As/For
ទស
dɔsɑ
Ten
ពិត
bĭd
True
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
តែ
dae
But
អាច
'aj
Can
ដឹងដោយ
dœ̆ngɑdaôy
Perceive
គំនិត
gumnĭd
Idea
!
The supreme power is created by the reality, truth seems like fault, but still can be known by perception
ឫទ្ធិ
rœ̆dt
Success
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
ដែល
dael
That
កើត
gaeud
Born
ដោយ
daôy
As/For
ទស
dɔsɑ
Ten
ពិត
bĭd
True
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
តែ
dae
But
អាច
'aj
Can
ដឹងដោយ
dœ̆ngɑdaôy
Perceive
គំនិត
gumnĭd
Idea
!
The supreme power is created by reality; truth may seem false but is still perceivable.
បើ
baeu
If
យកមក
yɔg mɔg
Bring
អួត
'uŏd
Brag
ត្រូវ
drow
Must
ពាក់
beăg
Wear
វ៉ែនតា
vaen da
Eyeglasses
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ធម្មតា
tɔ̆mɔ da
Natural
ចឹង
កុំ
gom
Don’t
យកមក
yɔg mɔg
Bring
និយាយ
nĭyéay
To Say
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
បាត់
băd
Lose
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
គេ
gé
Them
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
?
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
ម៉េចក៏
meij gɑ
How Come
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សេដ្ឋី
seidtei
Millionaire
?
If you gotta show it off make sure it’s real
Don’t take the fake and say it’s real
Show it today but gone by tomorrow so why bother? Say it’s real but it’s fake
Why you want to act like a rich man?
To be not true
