EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តាមដំណើរ
Along the way
តាមដំណើរ
Transliteration
dam dâmnaeu
C1
IPA
/taːm ɗɑmnaə/
GD
tam damnaeu
តាមដំណើរ Meaning in English
Along the way
Accordingly
Thus
Definitions
accordingly, thus
Headley
Stems
តាម
Follow
តាម / Follow
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
ដំណើរ
Trip
ដំណើរ / Trip
A2
walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation
Possible Synonyms
រួចមកហើយនេះ
Just After That
រួចមកហើយនេះ / Just After That
C1
អ៊ីចុង
Yi Chong
អ៊ីចុង / Yi Chong
C1
ម្ល៉េះ
So
ម្ល៉េះ / So
C1
ដូច្នឹង
Like This
ដូច្នឹង / Like This
C1
យ៉ាងណាមិញ
After all,
យ៉ាងណាមិញ / After all,
C1
ហេតុនេះ
Therefore
ហេតុនេះ / Therefore
C1
អ៊ីចុះ
E
អ៊ីចុះ / E
C1
អ៊ីចេះ
Therefore
អ៊ីចេះ / Therefore
C1
ឯវំ
Wam
ឯវំ / Wam
C1
ប៉ុណ្ណឹង
That's it
ប៉ុណ្ណឹង / That's it
C1
ម្ល៉ឹង
Strong
ម្ល៉ឹង / Strong
C1
ក៏
Also
ក៏ / Also
C1
អញ្ចឹង
So/Thus
អញ្ចឹង / So/Thus
C1
ដូចម្តេច
How/Whatever/Whereto
ដូចម្តេច / How/Whatever/Whereto
C1
ដូច្នោះ
Therefore
ដូច្នោះ / Therefore
C1
អ៊ីចឹង
Thus
អ៊ីចឹង / Thus
C1
ដូច្នេះ
Therefore
ដូច្នេះ / Therefore
C1
តាមផ្លូវ
Along the Way
តាមផ្លូវ / Along the Way
C1
សម
Faded/Fork
សម / Faded/Fork
C1
ឱ្យត្រូវតាម
accordingly
ឱ្យត្រូវតាម / accordingly
C1
ស្របតាម
In accordance with
ស្របតាម / In accordance with
C1
តាមមតិ
Accordingly
តាមមតិ / Accordingly
C1
Sentences with តាមដំណើរ
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
សម / Faded/Fork
643/221
A1
to be wilted, faded
សម
sâm
Faded/Fork
On the right path
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
Let them go on a journey
ណ្ហើយ / Then
0/15118
C2
Don't bother, Forget it, That's it, Then, Well then, That's enough
ណ្ហើយ
nhaeuy
Then
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ទៅចុះ / Go
0/7924
A2 - Advanced
be on your way, go, go ahead (and do it)
ទៅ,ចុះ
ទៅចុះ
dŏu jŏh
Go
Let it go
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
បណ្តោយឱ្យ / Let
0/8390
C2
to allow, let, permit
បណ្តោយ,ឲ្យ
បណ្តោយឱ្យ
bândaôy aô
Let
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ស្រក់ / Drip
0/4244
B1 - Advanced
to drip, drop, fall in drops, trickle; to flow
ស្រក់
srôg
Drip
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
ho
Flow
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
Just let it flow along the way.
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ទាំងពីរ / Both
290/705
Starter
both
ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ប្តឹង / Sue
0/7015
C1
to complain, bring suit, sue; to denounce, inform against; to report, notify
ប្តឹង
bdœ̆ng
Sue
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ប៉ាវគង / Pao Kong
0/0
C2
to beat a gong (to announce something); to spread news (by beating a drum or gong to gather people together)
ប៉ាវ,គង
ប៉ាវគង
paw gông
Pao Kong
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
That and the two women sued Pao Kong along the way.
គ្រាន់តែ / Only/Merely
129/596
A1
only, just, merely
គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dê
Only/Merely
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
lœ
Hear
ដូច្នោះ / Therefore
0/1850
B1 - Advanced
therefore, thus, so, in such a way.
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ភ្លាម / Immediately
0/703
A2
immediately, at once, right away
ភ្លាម
pléam
Immediately
ពួកអ្នក / You
0/0
B1
you (plural)
ពួក,អ្នក
ពួកអ្នក
buŏg neăg
You
ប៉ាវគង / Pao Kong
0/0
C2
to beat a gong (to announce something); to spread news (by beating a drum or gong to gather people together)
ប៉ាវ,គង
ប៉ាវគង
paw gông
Pao Kong
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ចាប់យក / Seize
0/0
B1
ចាប់,យក
ចាប់យក
jab yôg
Seize
បុរស / Man
80/195
Essential
man; male
បុរស
bŏrâh
Man
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ថ្វាយ / Give
0/3409
B1 - Advanced
to give, offer (to royalty, clergy, or deities).
ថ្វាយ
tway
Give
ស្តេច / Royalty
0/5175
B1
king, member of the royal family, royalty
ស្តេច
sdéj
Royalty
ទូល / Carry on Head
0/5668
C1
to carry or wear on the head
ទូល
dul
Carry on Head
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
Upon hearing this, the Bao Kong men immediately took the man to the king and told him along the way.
ផាត់ / Blow Away
0/2115
B1 - Advanced
(of the wind) to blow / blow away; to scatter, disperse
ផាត់
pad
Blow Away
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ម្សៅ / Powder
0/1763
B1
flour, powder
ម្សៅ
msau
Powder
សើ / Superficial
0/5856
C1
in a thin superficial layer, lightly on the surface; briefly, not thoroughly
សើ
saeu
Superficial
ៗ
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sâ
White
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បង្ខំ / Force
0/1436
B1
to force, compel, insist; to urge on; to stir up, rouse; to strive; to work vigorously / energetically (at something)
បង្ខំ
bângkâm
Force
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
Make-up powder on the way, do not force anything
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ចឹង
I'LL LET YOU DO YOU
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
I TREAD SLOWLY ON THIS JOURNEY
បានដៃ / Take Control
0/13295
C1
to take into one's own hands.
បាន,ដៃ
បានដៃ
ban dai
Take Control
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
លើកដាច់ / Cheers
0/0
B1 - Advanced
លើក,ដាច់
លើកដាច់
leug daj
Cheers
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
CHEER UP ALONG THE WAY HOME GUYS
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sâ
White
សើ / Superficial
0/5856
C1
in a thin superficial layer, lightly on the surface; briefly, not thoroughly
សើ
saeu
Superficial
រ
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បញ្ចើ / Send
0/11959
C2
to boast, brag, show off; to flatter
បញ្ចើ
bânyjaeu
Send
រ
WALK WITH A SMILE BUT THEY CRITICISE YOU
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ទៅដេក / Go to sleep
0/9259
C2
ទៅ,ដេក
ទៅដេក
dŏu dég
Go to sleep
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
B1
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ânyjœ̆ng
So/Thus
Got ping that he needs to keep attempt, Go with flow and go to sleep then
{ Sean loser } oh
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
paste paste paste
ទោះជា / Although
0/0
B1
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
ពិបាក / Difficult
0/727
A1
to be difficult; to be sad, poor, miserable.
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
Although difficult, I follow the path
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdâng
Once
មួយៗ / One by One
0/3584
A1 - Advanced
each (one); slowly, gradually; deliberately; one at a time, one by one
មួយៗ
muŏy
One by One
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
តាមដំណើរ / Along the way
0/10546
C1
accordingly, thus
តាម,ដំណើរ
តាមដំណើរ
dam dâmnaeu
Along the way
Take turns traveling
Search