Bamboo shoot takes over bamboo. You take over our family trait.
កូន
gon
Child
គង់
guŏng
Surely
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
ពេលណា
bél na
When
នាង
néang
She/Her
ធំ
tum
Big
Kong knows when she grows up
សន្សំ
sɑ̆nsɑm
Save
ខំអត់
kɑm 'ɑ̆d
Try hard
ចិញ្ចឹម
jĕnyjœ̆m
Nurture
ដល់
dɑ̆l
For
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
Save, work hard, feed until you grow up
ពី
bi
Of/From
ក្មេង
gmeing
Child/Young
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
វេលា
véléa
Time
ចេះតែ
jéh dae
Persistent
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
From a young age, time keeps slipping away.
អាណិត
'anĕd
Pity
គិត
gĭd
Think
អនិច្ចា
'ɑ̆nĭja
Indefinite
ទារិកា
déarĭga
Baby
ពុំទាន់
bŭm doăn
Not yet
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
។
I feel sorry for Anich, the little girl doesn't know yet.
ឱ
aô
Alas
!
កំពង់ឆ្នាំង
gɑmbuŏng chnăng
Kampong Chhnang
ជា
jéa
Is
ស្រុកកំណើត
srŏg gɑmnaeud
Hometown
ចម្ប៉ា
jɑ̆mpa
Champa
ល្អឆើត
l'ɑ chaeud
Attractive
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឃើញ
keun
See
តាំងពី
dăng bi
Since
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ពេញវ័យ
bén voăy
Adult
ដល់
dɑ̆l
For
អូន
'on
Dear
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
រូប
rub
Picture
ល្អដាច់គេ
l'ɑ dăj gé
The best
Oh! Kampong Chhnang is my hometown_Champa is beautiful, fresh, and young_I have seen it since I was not yet an adult_I know that you are the best of the best
ដូច
doj
As/Like
ជិះ
jĭh
Ride
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
ពេល
bél
Time
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
យុវៈ័យ
ស្រែក
sraeg
Shout
ឃ្លាន
kléan
Hungry
Like Riding Motorbike when we grow up as a hungry teenager
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
Not yet known
តាំងពី
dăng bi
Since
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
ថា
ta
That/Say
បង
bɑng
Elder
មិនដែល
mĭn dael
Never
ឃើញ
keun
See
ឡើយ
laeuy
No
Ever since I knew you had never seen
ធំឡើង
tum laeung
Growup
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
Clap Them Booty!
Once I'm all grown up, I know I them booty clapping
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពេញវ័យ
bén voăy
Adult
Now I know I am an adult
ចៅ
jau
Grandchild
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
យាយ
yéay
Grandmother
ក៏
gɑ
Also
លែង
lɛng
Release
បាន
ban
Have
នៅ
nŏu
At
ជិត
jĭd
Near
Grandchildren do not know yet, grandmother is no longer around
កើត
gaeud
Born
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
គេ
gé
Them
ដាក់
dăg
To Put
នាម
néam
Name
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
កូន
gon
Child
ចង្រៃ
jɑ̆ngrai
Bad Luck
Unborn child is called a naughty child
ដុះ
dŏh
Grow
សម្អាត
sɑ̆m'ad
Clean
កាយ
gay
Scratch
លាង
léang
Wash
អា
'a
Not
ច៍
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ពី
bi
Of/From
តូច
doj
Small
ដល់
dɑ̆l
For
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
នោះ
nŏăh
That
?
Grow cleanse your body from childhood to adulthood?