EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ជាប់ឈ្មោះ
Branded
ជាប់ឈ្មោះ
Transliteration
joăb chmŏăh
C2
IPA
/coəp cʰmŭəh/
GD
choap chhmuoh
ជាប់ឈ្មោះ Meaning in English
Definitions
Stems
ជាប់
Join/Adhere
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br>
ឈ្មោះ
Name
<h2>ឈ្មោះ / Name</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be named, called.<br>
Sentences with ជាប់ឈ្មោះ
<h2>បាប / Sin</h2> <b>0/2447</b> <div class="badge level8">B1</div><br> sin, evil; harm.<br><br>
បាប
bab
Sin
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>អាស្រូវ / Scandalous</h2> <b>0/3703</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be bad, heinous, abominable, have a bad reputation, to be notorious; scandalous; to be tarnished (of a reputation), disgraced.<br><br>
អាស្រូវ
'asrow
Scandalous
Very sinful, scandalous name
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មនុស្សស្រី / Female</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br> មនុស្ស,ស្រី
មនុស្សស្រី
mɔ̆nŭh srei
Female
<h2>ប្លន់ / Rob</h2> <b>0/1385</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to plunder, pillage, loot, rob, hold up<br>
ប្លន់
bluŏn
Rob
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
And named as a woman who stole her boyfriend
<h2>ម្តេច / Why</h2> <b>0/5277</b> <div class="badge level6">A2</div><br> what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how<br><br>
ម្តេច
mdeij
Why
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
How to get a name
<h2>ងាប់ហើយ / Oh No</h2> <b>0/14363</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> oh my, oh my goodness, oh no; all is lost (exclamation of surprise, dismay, disappointment, etc.)<br> ងាប់,ហើយ
ងាប់ហើយ
ngoăb haeuy
Oh No
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>ចោរលួច / Thief</h2> <b>0/4225</b> <div class="badge level0">C2</div><br> thief<br> ចោរ,លួច
ចោរលួច
jaô luŏj
Thief
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
។
They die and are forever known as &"all the thieves.&"
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>ប៉ុន្មាន / How Much</h2> <b>0/412</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> how much, how many.<br><br>
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>ទ្រ / Bowed Lute/Uphold</h2> <b>0/1138</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Cambodian stringed fiddle or bowed lute<br><br>
ទ្រ
drɔ
Bowed Lute/Uphold
Now, not long after, the name Arthur is added.
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>បំផ្លិច / Destroy</h2> <b>0/4849</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to immerse, plunge something into (a liquid), cause to sink; to destroy, ruin<br>
បំផ្លិច
bɑmplĕj
Destroy
<h2>យ៉ាងម៉េច / How</h2> <b>0/2966</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> how, why, in what way, in any way; however<br> យ៉ាង,ម៉េច
យ៉ាងម៉េច
yang meij
How
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
How can you break it if your heart is tied to your boyfriend?
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ប្រុស / Male</h2> <b>0/609</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man, male.<br><br>
ប្រុស
brŏh
Male
<h2>ស្មោះ / Sincere</h2> <b>0/3064</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful<br><br>
ស្មោះ
smaôh
Sincere
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
You are named as a sincere man ...
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>មេ / Mother/Leader</h2> <b>853/504</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status<br><br>
មេ
mé
Mother/Leader
ធីម
<h2>ស្មោះ / Sincere</h2> <b>0/3064</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful<br><br>
ស្មោះ
smaôh
Sincere
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
You are named Methy, sincere ...
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>មិនល្អ / Not Good</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> not good / bad<br> មិន,ល្អ
មិនល្អ
mĭn l'ɑ
Not Good
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ê
To
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ខូចចិត្ត / Heartbroken</h2> <b>0/7284</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
You have a bad girl name and you are heartbroken
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>អាក្រក់ / Bad</h2> <b>624/944</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be bad, wicked, mean; unattractive, ugly<br>
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
<h2>មិនស្មោះ / Dishonest</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> dishonest / not loyal<br> មិន,ស្មោះ
មិនស្មោះ
mĭn smaôh
Dishonest
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ស្នា / Handiwork</h2> <b>0/4271</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> crossbow<br><br>
ស្នា
sna
Handiwork
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
Bad name, dishonest person, all know about the work
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>ញី / Female Animal</h2> <b>0/3634</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be female (non-human).<br><br>
ញី
nyi
Female Animal
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ហែក / Tear</h2> <b>0/3809</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;<br><br>
ហែក
haeg
Tear
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ពីរ / Two</h2> <b>0/127</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> two<br>
ពីរ
bi
Two
<h2>ធីងធោង / Thing Thong</h2> <b>0/12465</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to feel dizzy<br>
ធីងធោង
tingɔtong
Thing Thong
<h2>វិលវល់ / Confused</h2> <b>0/8852</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> aimlessly; to be fruitless, unproductive (e.g. of ideas, plans)<br> វិល,វល់
វិលវល់
vĭl vuŏl
Confused
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ថ្នាំ / Medicine</h2> <b>0/595</b> <div class="badge level4">A1</div><br> medicine; herb; tobacco (Nicotiana Tabacum); paint<br>
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
<h2>ក្រវី / Swing Around</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ក្រវី
grɑ̆wei
Swing Around
<h2>ខួរក្បាល / Brain</h2> <b>0/2601</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> brain(s)<br> ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
<h2>ដំឡូង / Potato</h2> <b>0/3573</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> generic term for potatoes and other similar tuberous plants<br>
ដំឡូង
dɑmlong
Potato
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>មិនចេះ / Not Known How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> not know how / unable to do<br> មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Not Known How
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ម៉ោង / Hour</h2> <b>453/296</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> hour, time of day; clock<br>
ម៉ោង
maông
Hour
<h2>គីមី / Chemistry</h2> <b>0/2011</b> <div class="badge level10">B2</div><br> chemistry.<br><br>
គីមី
gimi
Chemistry
Got name as Ah Nhi, feel like got shred into two, so confused so high like hittin’ LSD,
<h2>សុខចិត្ត / Willing</h2> <b>0/3218</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be willing, satisfied; to agree / consent to; to prefer to ...; would rather ...; willingly, with pleasure<br> សុខ,ចិត្ត
សុខចិត្ត
sŏk jĕd
Willing
<h2>កោរសក់ / Shave Head</h2> <b>0/7388</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to shave the head<br> កោរ,សក់
កោរសក់
gaô sɑ̆g
Shave Head
<h2>បួស / Priesthood</h2> <b>0/3168</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to become a monk, be ordained, enter the priesthood<br>
បួស
buŏh
Priesthood
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ជាប់ឈ្មោះ / Branded</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ប្រុសព្រាន / Player</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> Man with many women<br> ប្រុស,ព្រាន
ប្រុសព្រាន
brŏh bréan
Player
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
Willing to shave his head and not want to be named a hunter
Search
