EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ច្រៀង
Sing
ច្រៀង
Transliteration
jriĕng
⏵
🔊
audio by
kheng.info
Starter
Photo by Beni Köhler,
CC BY-SA 3.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/criəŋ/
GD
chrieng
ច្រៀង Meaning in English
To Sing
Yodel Yodle
Sing
Hum
Definitions
Verb
to sing
Wiktionary
Verb
to sing; to hum
Headley
(កិ.) បញ្ចេញសំឡេងរាយទំនុកឲ្យឮមានខ្ពស់ទាបជាបទគ្វាម ។
Chuon Nath
Videos with ច្រៀង
Mnemonics
I bet
cha ring
in the ears when I
sing
Compound Words
រាំ
ច្រៀង
Dance and sing
<h2>រាំច្រៀង / Dance and sing</h2> <b>rŏâm jriĕng</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br>
អ្នក
ច្រៀង
Singer
<h2>អ្នកច្រៀង / Singer</h2> <b>neăg jriĕng</b> <div class="badge level8">B1</div><br> singer<br><br>
ស្រែក
ច្រៀង
Singing Loudly
<h2>ស្រែកច្រៀង / Singing Loudly</h2> <b>srêg jriĕng</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to sing loudly<br>
ច្រៀង
ផ្ទាល់
Live Music
<h2>ច្រៀងផ្ទាល់ / Live Music</h2> <b>jriĕng pdoăl</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br>
ទំនុក
ច្រៀង
Lyrics
<h2>ទំនុកច្រៀង / Lyrics</h2> <b>dumnŭg jriĕng</b> <div class="badge level10">B2</div><br> lyrics (of a song)<br>
ច្រៀង
បន្ទរ
Sing along
<h2>ច្រៀងបន្ទរ / Sing along</h2> <b>jriĕng bândô</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to sing in chorus<br>
ច្រៀង
ខ្សឹប
Hum
<h2>ច្រៀងខ្សឹប / Hum</h2> <b>jriĕng ksœ̆b</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to hum<br>
ច្រៀង
ពីរោះ
Singing beautifully
<h2>ច្រៀងពីរោះ / Singing beautifully</h2> <b>jriĕng birŏăh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to sing beautifully / sweetly<br>
ច្រៀង
របបគ្នា
Singing together
<h2>ច្រៀងរបបគ្នា / Singing together</h2> <b>jriĕng rôbâb gnéa</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to sing well together<br>
ច្រៀង
ចម្រៀងថ្វាយអាទិទេព
Hymn
<h2>ច្រៀងចម្រៀងថ្វាយអាទិទេព / Hymn</h2> <b>jriĕng jâmriĕngâtwayâ'adĭdéb</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ច្រៀង
ឡើងវិញ
Cover Song
<h2>ច្រៀងឡើងវិញ / Cover Song</h2> <b>jriĕng laeung vĭn</b> <div class="badge level0">C2</div><br> When a singer sings a song that originally belongs to another singer.<br>
ច្រៀង
បំពេ
Lullaby
<h2>ច្រៀងបំពេ / Lullaby</h2> <b>jriĕng bâmbé</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ម៉ាស៊ីន
ច្រៀង
Phonograph/Recordplayer
<h2>ម៉ាស៊ីនច្រៀង / Phonograph/Recordplayer</h2> <b>masin jriĕng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> phonograph<br>
យន្ត
ច្រៀង
Singing machine
<h2>យន្តច្រៀង / Singing machine</h2> <b>yôn jriĕng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> record player (more common form is ម៉ាស៊ីនច្រៀង )<br>
អ្នក
ច្រៀង
សំឡេងឆ្មារ
Soprano
<h2>អ្នកច្រៀងសំឡេងឆ្មារ / Soprano</h2> <b>neăg jriĕng sâmléng chma</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
Possible Synonyms
សូរងូងៗតិចៗ
Hum
<h2>សូរងូងៗតិចៗ / Hum</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ហ៊ុមហ
Hum
<h2>ហ៊ុមហ / Hum</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ហ៊ុម
Hum
<h2>ហ៊ុម / Hum</h2> <div class="badge level12">Starter</div><br>
ហ៊ុំ
Hum
<h2>ហ៊ុំ / Hum</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ច្រៀងខ្សឹប
Hum
<h2>ច្រៀងខ្សឹប / Hum</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ខ្ជែង
Sing
<h2>ខ្ជែង / Sing</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ស្រឡៀង
Sing
<h2>ស្រឡៀង / Sing</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ញិង
Sing
<h2>ញិង / Sing</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ស៊ីង
Sing
<h2>ស៊ីង / Sing</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
ស្យង់
Sing
<h2>ស្យង់ / Sing</h2> <div class="badge level0">Starter</div><br>
យំ
Cry
<h2>យំ / Cry</h2> <div class="badge level4">Starter</div><br>
Topics
Music
Links
Wiktionary
Sentences with ច្រៀង
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
!
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
។
Mother! I want to listen to her song.
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nô na
Whom
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
?
Who will sing?
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ពីរោះ / Beautiful</h2> <b>0/3322</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be melodious, harmonious, sweet, sonorous, pleasing to the ear<br>
ពីរោះ
birŏăh
Beautiful
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
។
Your voice is very beautiful.
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>កញ្ជ្រោង / Fox</h2> <b>0/12548</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of grayish colored mammal similar to a fox (when someone is compared to a កញ្ជ្រោង it means that he / she is considered wily or crafty)<br>
កញ្ជ្រោង
gânyjroŭng
Fox
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>របស់ខ្ញុំ / My</h2> <b>187/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> <br> របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
rôbâh knyom
My
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
។
Mr Fox likes my singing.
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ច្បាស់ / Clearly</h2> <b>0/377</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )<br>
ច្បាស់
jbah
Clearly
<h2>ឬទេ / Or Not</h2> <b>0/1412</b> <div class="badge level6">A2</div><br> phrase - final interrogative particle<br> ឬ,ទេ
ឬទេ
rœ dé
Or Not
?
Can you hear me sing clearly?
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ថ្នមចិត្ត / Love and Care For</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to love and care (for)<br> ថ្នម,ចិត្ត
ថ្នមចិត្ត
tnâm jĕd
Love and Care For
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
I sing tenderly for you
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
I can sing a song
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>បានទេ / Possible?</h2> <b>0/1388</b> <div class="badge level4">A1</div><br> ? (Is that) OK? (is that) possible?<br> បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
?
Can you sing a song?
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
That you sang for me
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បំពេ / Lullaby</h2> <b>0/9067</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to lull to sleep, sing a lullaby, serenade (a girl).<br><br>
បំពេ
bâmbé
Lullaby
Want to sing
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>នៅពេលយប់ / Nightly</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,ពេលយប់
នៅពេលយប់
nŏu bél yôb
Nightly
<h2>ជ្រៅ / Deep/Profound</h2> <b>363/2155</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be deep; profound<br>
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
To sing late at night
<h2>ខាន / Missed</h2> <b>0/1655</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to fail (to do something), miss (the chance to do something), let an opportunity slip by.<br><br>
ខាន
kan
Missed
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ល្វើយ / Tired</h2> <b>0/8916</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be reluctant, unhurried, painfully slow<br><br>
ល្វើយ
lweuy
Tired
ៗ
Missed her song, she sang softly
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ផ្ញើ / Send</h2> <b>838/1253</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).<br><br>
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
<h2>សៀង / Sound</h2> <b>0/3745</b> <div class="badge level10">B2</div><br> sound, voice.<br><br>
សៀង
siĕng
Sound
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ឆ្ងាយ / Far</h2> <b>395/885</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be far (away), distant, remote; separated<br>
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Singing from afar
<h2>បក្សា / Male Bird</h2> <b>0/10434</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (male) bird; birds<br>
បក្សា
bâgsa
Male Bird
<h2>រាល់ / Every</h2> <b>0/431</b> <div class="badge level4">A1</div><br> each / every / all (in sequence)<br>
រាល់
roăl
Every
<h2>ព្រឹក / Morning</h2> <b>541/748</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> morning<br>
ព្រឹក
brœ̆g
Morning
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pâng
Too
Birds sing every morning, please sing
<h2>មេឃ / Sky</h2> <b>568/2713</b> <div class="badge level4">A1</div><br> sky, firmament; cloud; weather<br>
មេឃ
mék
Sky
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>សំនៀង / Tone</h2> <b>0/3986</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> voice; sound (e.g. of a voice); voice quality, timbre; pronunciation<br>
សំនៀង
sâmniĕng
Tone
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>សិន / First</h2> <b>0/716</b> <div class="badge level6">A2</div><br> polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first<br><br>
សិន
sĕn
First
Let the sky not rain, wait to hear my voice sing first
<h2>ទឹកភ្នែក / Tear</h2> <b>0/2599</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tears<br> ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
<h2>លាយ / Mix</h2> <b>631/1485</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to mix, blend, stir together, combine; to mix up, confuse; to scatter; to melt, dissolve.<br><br>
លាយ
léay
Mix
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
<h2>ហូរ / Flow</h2> <b>644/1392</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).<br><br>
ហូរ
ho
Flow
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ឈឺចាប់ / Suffer</h2> <b>0/2255</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked<br> ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
Tears mixed with rain, singing, telling painful stories
<h2>មេឃ / Sky</h2> <b>568/2713</b> <div class="badge level4">A1</div><br> sky, firmament; cloud; weather<br>
មេឃ
mék
Sky
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>សំនៀង / Tone</h2> <b>0/3986</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> voice; sound (e.g. of a voice); voice quality, timbre; pronunciation<br>
សំនៀង
sâmniĕng
Tone
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>សិន / First</h2> <b>0/716</b> <div class="badge level6">A2</div><br> polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first<br><br>
សិន
sĕn
First
Sky, do not rain, please listen to my voice sing first
<h2>តា / Grandpa</h2> <b>0/507</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).<br><br>
តា
da
Grandpa
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចាប៉ី / Chapey</h2> <b>0/4978</b> <div class="badge level8">B1</div><br> cāpī (kind of two-stringed musical instrument resembling a banjo with a long neck)<br>
ចាប៉ី
japei
Chapey
<h2>យាយ / Grandmother</h2> <b>0/1971</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandmother; old woman; polite form of address used to old women; if the woman has a high status she may be addressed as លោកយាយ (this term is also used to address a female spirit); a child may call its grandmother លោកយាយ, ម៉ែយាយ, or ម៉ាក់យាយ<br>
យាយ
yéay
Grandmother
<h2>ទាញ / Pull</h2> <b>497/783</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.<br><br>
ទាញ
déan
Pull
<h2>ភួយ / Blanket</h2> <b>0/5574</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> blanket, quilt<br>
ភួយ
puŏy
Blanket
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ដណ្តប់ / Cover</h2> <b>0/5278</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to cover (someone) with a blanket or clothing; to wrap up<br><br>
ដណ្តប់
dândâb
Cover
Grandpa sang Chapey, Grandma pulled the blanket to cover
<h2>រីឯ / As for</h2> <b>0/421</b> <div class="badge level6">A2</div><br> as for, regarding<br> រី,ឯ
រីឯ
ri ê
As for
<h2>ប្អូន / Junior</h2> <b>0/1234</b> <div class="badge level4">A1</div><br> younger sibling.<br><br>
ប្អូន
b'n
Junior
ៗ
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
And you want to sing with me
<h2>កំណាព្យ / Poem/Verse</h2> <b>813/3916</b> <div class="badge level8">B1</div><br> poem, poetry, verse<br>
កំណាព្យ
gâmnabj
Poem/Verse
<h2>សូរសៀង / Voice</h2> <b>0/9131</b> <div class="badge level0">C2</div><br> strong / harmonious voice<br> សូរ,សៀង
សូរសៀង
so siĕng
Voice
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>កំដរ / Accompany</h2> <b>0/4018</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.<br><br>
កំដរ
gâmdâ
Accompany
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ពេលព្រលប់ / Nightfall</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ពេលព្រលប់
bélôbrôlôb
Nightfall
Singing poems to accompany you at dusk
<h2>សត្វចាប / Sparrow</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> សត្វ,ចាប
សត្វចាប
sâd jab
Sparrow
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gâmbŭng
Is
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
។
The birds are chirping.
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
។
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
។
He walks. He sings.
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>លា / Leave</h2> <b>0/1282</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to leave, say goodbye; to quit, retire, depart<br><br>
លា
léa
Leave
Please say goodbye
<h2>កង្កែប / Frog</h2> <b>0/3935</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> frog (including members of the genera Rana and Megalophrys); term for a Chinese Type 72 anti-personnel mine; (so called because of the chirping noise it makes just before it explodes)<br>
កង្កែប
gânggêb
Frog
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
« អក អក អក»។
Frog came out and croaked, "Ribbit! Ribbit! Ribbit!"
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ឡើងវិញ / Rebound</h2> <b>0/968</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> see VERB + ឡើងវិញ<br> ឡើង,វិញ
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Rebound
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
វីរៈ ម៉ារ៉ា
Re-sung by Vireak Mara
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
Try to sing the song of life
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>សម្រាប់ / For</h2> <b>7/47</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be intended (for), serve (as), be used (for, as).<br>
សម្រាប់
sâmroăb
For
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>តែមួយ / Only</h2> <b>0/1236</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> only one<br> តែ,មួយ
តែមួយ
dê muŏy
Only
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
Sing for the only one in the world
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
doj
Small
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
។
Little Cicada loved to sing.
ឌីណូ
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dê
Likewise
! កាកា
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
ឌីណូ
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>រាំ / To Dance</h2> <b>0/1369</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to dance<br>
រាំ
rŏâm
To Dance
។
Dinoo likes the song too! Kaka and Dinoo sing and dance.
<h2>បន្ទាប់ / Next</h2> <b>0/284</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, next to. <br><br>
បន្ទាប់
bândoăb
Next
<h2>មេឃ / Sky</h2> <b>568/2713</b> <div class="badge level4">A1</div><br> sky, firmament; cloud; weather<br>
មេឃ
mék
Sky
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
។
<h2>ទា / Duck</h2> <b>0/1336</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> duck<br><br>
ទា
déa
Duck
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
«កាប កាប កាប»។
Then it started to rain. The ducks sang, "Quack! Quack! Quack!"
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ផ្ញើទុក / Send</h2> <b>0/16960</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (នឹង) to confide (in), entrust (to)<br> ផ្ញើ,ទុក
ផ្ញើទុក
pnyaeu dŭg
Send
<h2>ចុងក្រោយ / Last</h2> <b>432/492</b> <div class="badge level4">A1</div><br> the last<br> ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
I sang the last time you sent me
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ប្អូន / Junior</h2> <b>0/1234</b> <div class="badge level4">A1</div><br> younger sibling.<br><br>
ប្អូន
b'n
Junior
<h2>គិតថា / Thought/Regard</h2> <b>226/640</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br> គិត,ថា
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
?
Do you think it could sing?
<h2>អាសូរ / Compassionate</h2> <b>0/6115</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to feel sorry (for), pity, take pity on, have compassion for<br>
អាសូរ
'aso
Compassionate
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>អវសាន / The end</h2> <b>0/7304</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (absolute) end, conclusion<br><br>
អវសាន
'âwôsan
The end
The Last Song
«
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
!
<h2>មេឃភ្លៀង / Raincloud</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មេឃ,ភ្លៀង
មេឃភ្លៀង
mék pliĕng
Raincloud
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មេឃភ្លៀង / Raincloud</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មេឃ,ភ្លៀង
មេឃភ្លៀង
mék pliĕng
Raincloud
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
» ម៉ាណូ
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>រត់ចេញ / Flee</h2> <b>0/6519</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to run away, flee<br> រត់,ចេញ
រត់ចេញ
rôd jén
Flee
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ខាងក្រៅ / Outside</h2> <b>0/1641</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> on / from the outside, outside of<br> ខាង,ក្រៅ
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
។
"Oh, it's raining, it's raining," sang Manu, running out.
<h2>រឿងនិទាន / True Story</h2> <b>0/11581</b> <div class="badge level8">B1</div><br> true story, historical story<br> រឿង,និទាន
រឿងនិទាន
rœăng nĭdéan
True Story
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ចំណងជើង / Title/Caption</h2> <b>0/2848</b> <div class="badge level8">B1</div><br> caption, headline, title, subtitle, heading<br><br> ចំណង,ជើង
ចំណងជើង
jâmnâng jeung
Title/Caption
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
The storybook title is Sing in the Rain
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>តែងតែ / Always</h2> <b>287/535</b> <div class="badge level4">A1</div><br> usually, regularly, constantly, always, continually<br> តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
<h2>ដដែលៗ / Monotonous</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br>
ដដែលៗ
dâdêl
Monotonous
។
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>មួយទៀត / Another</h2> <b>0/1246</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore<br> មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
។
But her song was always the same. She wanted to learn a new song!
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ពួកគេ / They</h2> <b>161/78</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they<br> ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
«
<h2>អរគុណ / Thank You</h2> <b>0/2336</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be grateful, to thank; thanks, thank (you)<br> អរ,គុណ
អរគុណ
'â gŭn
Thank You
<h2>ពពក / Cloud</h2> <b>678/2555</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> cloud<br>
ពពក
bôbôg
Cloud
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
<h2>ការឱ្យ / Giving</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ការ,ឱ្យ
ការឱ្យ
ga aô
Giving
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
<h2>ធ្លាក់ចុះ / Fall</h2> <b>539/601</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to droop, to dangle down (of hair, branches,...)<br> ធ្លាក់,ចុះ
ធ្លាក់ចុះ
tleăg jŏh
Fall
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
!»
And they sing: Thank you for the rain!
<h2>ឮមាត់ / Oral</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to hear sounds of talking / voices; to be noisy<br> ឮ,មាត់
ឮមាត់
lœ moăd
Oral
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>ប្រឹង / Strive</h2> <b>0/1292</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to try (hard) to, strive to, do one's utmost.<br><br>
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>ភ្លេង / Music</h2> <b>0/2342</b> <div class="badge level4">A1</div><br> music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble<br>
ភ្លេង
pléng
Music
Hear the soul try to sing along to the music
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>រាវ / Probe</h2> <b>894/3024</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to probe, feel; to grope for; (of a man) to rape; commit adultery<br><br>
រាវ
réaw
Probe
<h2>រាវរក / Detect</h2> <b>0/9261</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grope, search for; to examine<br> រាវ,រក
រាវរក
réaw rôg
Detect
កណ្ឌៀង
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>បាយ / Rice</h2> <b>0/948</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> rice (cooked rice)<br>
បាយ
bay
Rice
<h2>កញ្ចប់ / Package</h2> <b>0/1761</b> <div class="badge level6">A2</div><br> pack, package, parcel<br><br>
កញ្ចប់
gânyjâb
Package
Hands search for bells, sing tea, packaged rice
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទៅលេង / Visit</h2> <b>0/3203</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go to visit<br> ទៅ,លេង
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
<h2>សារិកាកែវ / Hill Mynah</h2> <b>0/16476</b> <div class="badge level10">B2</div><br> hill mynah (kind of black bird with white and yellow markings on the side of the head. It can be trained to talk)<br> សារិកា,កែវ
សារិកាកែវ
sarĭga gêw
Hill Mynah
។
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ប្រហែលជា / Approximately</h2> <b>510/1377</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> approximately<br> ប្រហែល,ជា
ប្រហែលជា
brâhêl jéa
Approximately
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>សារិកាកែវ / Hill Mynah</h2> <b>0/16476</b> <div class="badge level10">B2</div><br> hill mynah (kind of black bird with white and yellow markings on the side of the head. It can be trained to talk)<br> សារិកា,កែវ
សារិកាកែវ
sarĭga gêw
Hill Mynah
។
She then visited Mynah. Maybe she could learn to sing Mynah's song.
បទៈ
<h2>ជញ្ជីង / Balance/Scale</h2> <b>0/9963</b> <div class="badge level12">C1</div><br> balance, scale, platform scale<br>
ជញ្ជីង
jônyjing
Balance/Scale
<h2>ស្នេហា / Lovesick</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
snéha
Lovesick
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
ន
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
សា
<h2>មុត / Sharp</h2> <b>0/2834</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')<br><br>
មុត
mŭd
Sharp
Song: Love Scale sung by Mr. Sin Sisamouth
<h2>ព្រាត់ / Separated</h2> <b>0/4808</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate<br><br>
ព្រាត់
broăd
Separated
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
ន
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
សា
<h2>មុត / Sharp</h2> <b>0/2834</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')<br><br>
មុត
mŭd
Sharp
Singing by Mr. Sin Sisamouth
កាកា
<h2>ទៅកាន់ / To</h2> <b>0/687</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> toward (outward), to go toward<br> ទៅ,កាន់
ទៅកាន់
dŏu gan
To
<h2>ភូមិ / Village</h2> <b>703/388</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> village; country, place, region; earth, land<br><br>
ភូមិ
pum
Village
<h2>នានា / Various</h2> <b>0/304</b> <div class="badge level8">B1</div><br> various; different, diverse, all, of all sorts (also occurs as a prenominal particle)<br>
នានា
néanéa
Various
។
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ពិធីជប់លៀង / Party</h2> <b>0/4603</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> banquet<br> ពិធី,ជប់លៀង
ពិធីជប់លៀង
bĭti jôb liĕng
Party
<h2>ជាច្រើន / Numerous</h2> <b>478/132</b> <div class="badge level4">A1</div><br> many, a lot; in abundance<br> ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
។
Kaka goes to other villages. He sings at parties.
<h2>លោកគ្រូ / Teacher</h2> <b>0/2512</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor<br> លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
សាន
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>សិស្ស / Student</h2> <b>772/481</b> <div class="badge level4">A1</div><br> student<br>
សិស្ស
sĕh
Student
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
<h2>ក្រោកឈរ / To Stand</h2> <b>0/5938</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to stand up<br> ក្រោក,ឈរ
ក្រោកឈរ
graôg chô
To Stand
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
«
<h2>ស្អាត / Beautiful</h2> <b>904/597</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful<br>
ស្អាត
s'ad
Beautiful
<h2>ជានិច្ច / Constantly/Habitually</h2> <b>0/1755</b> <div class="badge level8">B1</div><br> always<br> ជា,និច្ច
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
»។
Mr. San asked all the students to stand and sing the song "Always Beautiful".
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
៖
<h2>ក្លិន / Odor</h2> <b>945/1501</b> <div class="badge level6">A2</div><br> odor, smell, scent<br>
ក្លិន
glĕn
Odor
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ក្លិន / Odor</h2> <b>945/1501</b> <div class="badge level6">A2</div><br> odor, smell, scent<br>
ក្លិន
glĕn
Odor
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
ន
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
សា
<h2>មុត / Sharp</h2> <b>0/2834</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')<br><br>
មុត
mŭd
Sharp
Track: Smell, Smell Yourself Sung by Mr. Sin Sisamouth
<h2>ធូប / Incense</h2> <b>0/3376</b> <div class="badge level10">B2</div><br> incense stick.<br>
ធូប
tub
Incense
<h2>បី / Three</h2> <b>0/149</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> three<br><br>
បី
bei
Three
<h2>សរសៃ / Thread</h2> <b>0/1594</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thread, filament, string, fiber; tendon; blood vessel; nerve; vein (of a mineral).<br><br>
សរសៃ
sâsai
Thread
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
ន
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
សា
<h2>មុត / Sharp</h2> <b>0/2834</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')<br><br>
មុត
mŭd
Sharp
Three incense sticks sung by Mr. Sin Sisamouth
«កិ កិ កិ»
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>សារិកាកែវ / Hill Mynah</h2> <b>0/16476</b> <div class="badge level10">B2</div><br> hill mynah (kind of black bird with white and yellow markings on the side of the head. It can be trained to talk)<br> សារិកា,កែវ
សារិកាកែវ
sarĭga gêw
Hill Mynah
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
។
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>រៃ / Cicada</h2> <b>0/2131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cicada (Cicada cantatrix)<br><br>
រៃ
rey
Cicada
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>សារិកាកែវ / Hill Mynah</h2> <b>0/16476</b> <div class="badge level10">B2</div><br> hill mynah (kind of black bird with white and yellow markings on the side of the head. It can be trained to talk)<br> សារិកា,កែវ
សារិកាកែវ
sarĭga gêw
Hill Mynah
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
"Keak! Kaek! Kaek!" sang Mynah. But Cicada could not sing Mynah's song.
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>សម្រេចចិត្ត / Decide</h2> <b>361/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> To decide something<br> សម្រេច,ចិត្ត
សម្រេចចិត្ត
sâmréj jĕd
Decide
<h2>ទៅលេង / Visit</h2> <b>0/3203</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go to visit<br> ទៅ,លេង
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>ចចាត / Kingfisher</h2> <b>0/10163</b> <div class="badge level10">B2</div><br> kind of fish-eating bird with a blue head and back, a red breast, and a large red beak<br>
ចចាត
jâjad
Kingfisher
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បទចម្រៀង / Song</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> បទ,ចម្រៀង
បទចម្រៀង
bâd jâmriĕng
Song
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
។
So she decided to visit Kingfisher to learn to sing his song.
<h2>វីយោឡុង / Violin</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level12">C1</div><br> violin <br>
វីយោឡុង
viyoŭlŏng
Violin
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ជាថ្មី / Anew</h2> <b>0/1393</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> anew, once again<br> ជា,ថ្មី
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ស្បើយ / Recover</h2> <b>0/3383</b> <div class="badge level10">B2</div><br> (of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.<br><br>
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
<h2>សៅហ្មង / Dirty</h2> <b>0/7089</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to worry; unclean; dirty, bad, cheap, low, degraded, vulgar.<br><br>
សៅហ្មង
saumâng
Dirty
Violin, please sing again _ to heal the filth
Search
Verb
to sing
Verb
to sing; to hum
(កិ.) បញ្ចេញសំឡេងរាយទំនុកឲ្យឮមានខ្ពស់ទាបជាបទគ្វាម ។
Photo by Beni Köhler,