EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ច្រៀងបំពេ
Lullaby
ច្រៀងបំពេ
Transliteration
jriĕng bâmbé
C2
IPA
/criəŋ ɓɑmpei/
GD
chrieng bampe
ច្រៀងបំពេ Meaning in English
Definitions
Stems
ច្រៀង
Sing
ច្រៀង / Sing
Starter
to sing
បំពេ
Lullaby
បំពេ / Lullaby
B2
to lull to sleep, sing a lullaby, serenade (a girl).
Possible Synonyms
ទំនុកបំពេ
Lullaby
ទំនុកបំពេ / Lullaby
C2
បំពេ
Lullaby
បំពេ / Lullaby
C2
Sentences with ច្រៀងបំពេ
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sâmléng
Voice
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
The voice you used to sing for a girl
ប្រៀប / Compare
0/996
A2
to compare with one another, match (up with).
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ខ្នើយ / Pillow
0/5012
A1 - Advanced
pillow, cushion
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
នួនល្អង / Beautiful
0/0
B2
to be attractive, beautiful; darling, sweetheart
នួន,ល្អង
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
...
LIKE A PILLOW, SINGING YOU TO SLEEP...
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
Sing to make you feel sleepy
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
មេត្តា / Mercy
0/2276
B1 - Advanced
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
Please sing along
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
រៀងរាល់ / Every
0/1374
A2 - Advanced
each and every
រៀង,រាល់
រៀងរាល់
riĕng roăl
Every
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
réadrei
Night
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
ទ្រ / Bowed Lute/Uphold
0/1138
B1
Cambodian stringed fiddle or bowed lute
ទ្រ
d
Bowed Lute/Uphold
Singing lullaby to you everynight with Tro (Khmer Instrument)
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sâmléng
Voice
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
រ / Fence
0/0
C2
fence, picket
រ
rô
Fence
Forget the sound of your beautiful singing.
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dag
To Put
sticker
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
អាណិត / Pity
0/3158
B2
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'anĕd
Pity
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ចូលក្នុង / Inward
0/1877
A2
ចូលក្នុង
jolâgnŏng
Inward
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
Put on a crying sticker to make this brother feel sorry for you
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nœ̆g
Miss
គ្រា / Moments
0/2414
B1
occasion, instance, time, moment; period, interval of time; case
គ្រា
gréa
Moments
ថ្នាក់ថ្នម / Pamper
0/6454
C2
ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnag tnâm
Pamper
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
រ / Fence
0/0
C2
fence, picket
រ
rô
Fence
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
រួមខ្នើយ / Share a Pillow
0/16756
B2 - Advanced
to share a pillow; to sleep together (esp. for the first time on the honeymoon).
រួម,ខ្នើយ
រួមខ្នើយ
ruŏm knaeuy
Share a Pillow
I miss the times when we used to sing songs and sleep together under the same pillow.
-
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
សំណេរ / Writing
0/5794
C2
(piece of) writing (esp. legal / official)
សំណេរ
sâmné
Writing
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
- Please send a letter, please sing.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
You sing a lullaby
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
réadrei
Night
Sing to you every night
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
យ៉ាងម៉េច / How
0/2966
A2 - Advanced
how, why, in what way, in any way; however
យ៉ាង,ម៉េច
យ៉ាងម៉េច
yang méj
How
And what do you think of this song?
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbê
Near
ទុកឱ្យ / Allow
0/3329
B1 - Advanced
to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of
ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aô
Allow
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ច្រៀងបំពេ / Lullaby
0/0
C2
ច្រៀង,បំពេ
ច្រៀងបំពេ
jriĕng bâmbé
Lullaby
If you were around, let me sing for you
Search