EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ចាប់កំណើត
Originate
ចាប់កំណើត
Transliteration
jăb gɑmnaeud
B1
IPA
/cap kɑmnaət/
GD
chap kamnaeut
ចាប់កំណើត Meaning in English
Definitions
to be reborn; to become incarnate; to originate
Headley
Stems
ចាប់
Catch
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br>
កំណើត
Birth
<h2>កំណើត / Birth</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.<br>
Possible Synonyms
កំណើត
Birth
<h2>កំណើត / Birth</h2> <div class="badge level6">B1</div><br>
ផ្តើម
Begin
<h2>ផ្តើម / Begin</h2> <div class="badge level6">B1</div><br>
អាទិ
Basis
<h2>អាទិ / Basis</h2> <div class="badge level11">B1</div><br>
និម្មិត
Virtual
<h2>និម្មិត / Virtual</h2> <div class="badge level12">B1</div><br>
ដំណើរកើនឡើង
Rise
<h2>ដំណើរកើនឡើង / Rise</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ឧប្បត្តិ
Incident
<h2>ឧប្បត្តិ / Incident</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
Sentences with ចាប់កំណើត
<h2>រាជបុត្រ / Prince</h2> <b>0/12562</b> <div class="badge level0">C2</div><br> prince, king's son<br> រាជ,បុត្រ
រាជបុត្រ
réaj bŏd
Prince
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>កណ្តាល / Middle</h2> <b>0/1829</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> center, middle; mean, medium.<br><br>
កណ្តាល
gɑ̆ndal
Middle
<h2>រាជធានី / Capital</h2> <b>0/293</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> royal capital (city)<br> រាជ,ធានី
រាជធានី
réaj téani
Capital
A prince was born in the middle of the capital city.
<h2>មិនមែនជា / Is Not</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> Refers to negation “is not.”<br> មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
Not a god born
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>កវី / Bard/Poet</h2> <b>0/4728</b> <div class="badge level8">B1</div><br> poet<br>
កវី
gɑ̆wei
Bard/Poet
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
<h2>កើត / Born</h2> <b>972/290</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to<br><br>
កើត
gaeud
Born
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>ទឹកដី / Territory</h2> <b>0/820</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> land, territory<br> ទឹក,ដី
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
<h2>អង្គរ / Angkor</h2> <b>0/1354</b> <div class="badge level6">A2</div><br> city, capital city (occurs in many place names such as អង្គរធំ, អង្គរវត្ត etc.); Angkor<br><br>
អង្គរ
'ɑ̆nggɔ
Angkor
Poet born in Angkor
<h2>ងាប់ហើយ / Oh No</h2> <b>0/14363</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> oh my, oh my goodness, oh no; all is lost (exclamation of surprise, dismay, disappointment, etc.)<br> ងាប់,ហើយ
ងាប់ហើយ
ngoăb haeuy
Oh No
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
YOU’LL DIE AND BE REBORN
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ឈាម / Blood</h2> <b>627/834</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> blood.<br><br>
ឈាម
chéam
Blood
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នកចម្រៀង / Singer/Vocalist</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> Person who sings<br> អ្នក,ចម្រៀង
អ្នកចម្រៀង
neăg jɑ̆mriĕng
Singer/Vocalist
<h2>តាំងពី / Since</h2> <b>0/498</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (ever) since; from, beginning with<br> តាំង,ពី
តាំងពី
dăng bi
Since
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
Singing is in my blood since the day I was born
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
<h2>កើត / Born</h2> <b>972/290</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to<br><br>
កើត
gaeud
Born
<h2>មកកាន់ / To</h2> <b>0/1976</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> toward (inward); to come toward; to return to<br> មក,កាន់
មកកាន់
mɔg găn
To
<h2>ទង់ / Flag</h2> <b>0/3589</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> banner, flag<br><br>
ទង់
duŏng
Flag
<h2>បន្ត / Continue</h2> <b>950/178</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on<br><br>
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>កាន់ / Hold</h2> <b>462/139</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess<br><br>
កាន់
găn
Hold
<h2>ធ្នូ / Bow/December</h2> <b>0/690</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> December (twelfth month of the solar calendar according to Western reckoning but ninth month according to Cambodian reckoning)<br><br>
ធ្នូ
tnu
Bow/December
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sɑ
White
<h2>ផ្លេកបន្ទោរ / Lightning</h2> <b>0/8127</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (distant) lightning, heat lightning; flashes of lightning<br> ផ្លេក,បន្ទោរ
ផ្លេកបន្ទោរ
pleig bɑ̆ndo
Lightning
<h2>លេងភ្លេង / Play music</h2> <b>0/9811</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to perform a musical composition<br> លេង,ភ្លេង
លេងភ្លេង
léng pléng
Play music
Born to continue rising the flag, holding my white bow, lightning sing along my music
<h2>អ្នកប្រាជ្ញ / Genius</h2> <b>0/6664</b> <div class="badge level12">C1</div><br> genius, wise man, scholar<br> អ្នក,ប្រាជ្ញ
អ្នកប្រាជ្ញ
neăg braj
Genius
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
<h2>អាយុ / Age</h2> <b>675/216</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> age; life.<br><br>
អាយុ
'ayŭ'
Age
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
Scholar born now 23 years old
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ចាប់កំណើត / Originate</h2> <b>0/6772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be reborn; to become incarnate; to originate<br> ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jăb gɑmnaeud
Originate
<h2>មនោគមវិជ្ជា / Ideology</h2> <b>0/7297</b> <div class="badge level0">C2</div><br> ideology, opinion ( សតិអារម្មណ៍ is the communist equivalent)<br> មនោគម,វិជ្ជា
មនោគមវិជ្ជា
mɔ̆no gɔm vĭjéa
Ideology
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level4">A1</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>កុម្មុយនិស្ត / Communism</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> communist.<br><br>
កុម្មុយនិស្ត
gŏmŏyɑnĕh
Communism
The birth of the ideology of communism
Search
to be reborn; to become incarnate; to originate
