EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គង់តែ
Just
គង់តែ
Transliteration
gông dê
B1 - Advanced
IPA
/kɔŋ tae/
GD
kong tae
គង់តែ Meaning in English
Definitions
(
និ.
) មុខតែ, ប្រាកដជា, មុខជា : គង់តែនឹងទៅ, គង់តែនឹងឃើញ ។
Chuon Nath
Stems
គង់
Reside
គង់ / Reside
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
តែ
But
តែ / But
A1
only, just
Possible Synonyms
គ្រាន់នឹង
Just
គ្រាន់នឹង / Just
B1 - Advanced
ត្រឹមតែ
Only
ត្រឹមតែ / Only
B1 - Advanced
គឺ ... ហើយដែល
Exactly
គឺ ... ហើយដែល / Exactly
B1 - Advanced
ធម្មិក
Dhamma
ធម្មិក / Dhamma
B1 - Advanced
យុត្ត
Yut
យុត្ត / Yut
B1 - Advanced
សុចរិត
Integrity
សុចរិត / Integrity
B1 - Advanced
ទើបបាន
Only
ទើបបាន / Only
B1 - Advanced
យុត្តិធម៌
Fair
យុត្តិធម៌ / Fair
B1 - Advanced
នៅត្រង់
At
នៅត្រង់ / At
B1 - Advanced
ត្រឹមត្រង់
Straight
ត្រឹមត្រង់ / Straight
B1 - Advanced
សព្វតែ
All
សព្វតែ / All
B1 - Advanced
ពឺតតែ
Just
ពឺតតែ / Just
B1 - Advanced
តែ
But
តែ / But
B1 - Advanced
ជំហរតែ
Tea stand
ជំហរតែ / Tea stand
B1 - Advanced
សព្វបើ
Present
សព្វបើ / Present
B1 - Advanced
បាន់
Merely
បាន់ / Merely
B1 - Advanced
ប្រកបដោយយុត្តិធម
Just
ប្រកបដោយយុត្តិធម / Just
B1 - Advanced
តែម្តង
At once
តែម្តង / At once
B1 - Advanced
ត្រឹមត្រូវ
Honest
ត្រឹមត្រូវ / Honest
B1 - Advanced
ត្រង់
Straight
ត្រង់ / Straight
B1 - Advanced
គ្រាន់តែ
Only/Merely
គ្រាន់តែ / Only/Merely
B1 - Advanced
គ្រាន់
Sufficient
គ្រាន់ / Sufficient
B1 - Advanced
ឯង
After All
ឯង / After All
B1 - Advanced
ត្រឹម
Just
ត្រឹម / Just
B1 - Advanced
Sentences with គង់តែ
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
គ្រប់គ្រង / Master/Govern
496/334
A1 - Advanced
to govern, administer, manage, rule, regulate, take care of
គ្រប់,គ្រង
គ្រប់គ្រង
grôb grông
Master/Govern
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
Can only be controlled
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ប្រុង / Alert
0/2581
B2
to get ready, plan for, prepare; to forewarn; to give one's attention to, try to, work towards; to intend to.
ប្រុង
brŏng
Alert
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
Anything that is about to happen will always happen
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
ដែលមិនអាច / Incapable
0/0
B1
ដែល,មិនអាច
ដែលមិនអាច
dêl mĭn 'aj
Incapable
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
Just become a love that can not be separated
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
តូចចិត្ត / Upset
0/6957
A2 - Advanced
តូច,ចិត្ត
តូចចិត្ត
doj jĕd
Upset
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
មាសមេ / Precious Darling
0/0
C2
មាសមេ
méasâmé
Precious Darling
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
Do not be upset, Meas Mey, we are still
ម្នាក់ឯង / Singly
0/4898
A2
alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone
ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dâ su
Struggle
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ឯកា / Lonely
0/6796
B1
solitude, loneliness.
ឯកា
êga
Lonely
Alone for a long time, despite the struggle alone
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ស្នាម / Track
0/1424
B1
trace, track, (foot)print; mark, scar, impression, imprint; vestige, remains; excavation
ស្នាម
snéam
Track
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
របួស / Wound
0/548
B1
to be injured, wounded.
របួស
rôbuŏh
Wound
ទោះជា / Although
0/0
B1
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
ឈាម / Blood
627/834
A1 - Advanced
blood.
ឈាម
chéam
Blood
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ហួស / Exceed
0/1724
A2
to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.
ហួស
huŏh
Exceed
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
សះ / Mend
0/4745
C1
to be cured, healed
សះ
săh
Mend
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
!
Don’t wanna leave the scars, even if it bleeds, I would still keep cuz everything gonna be alright
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bândâ
Join
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បញ្ចប់ / Finish
593/241
Starter
to finish, (bring to an) end, conclude (a text); last, final, concluding
បញ្ចប់
bânyjâb
Finish
I leave time as a filmmaker
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ដណ្តឹង / Fiancé
0/11185
C1
(of a parent) to ask for someone's child's hand (esp. a daughter) in marriage; to ask a question
ដណ្តឹង
dândœ̆ng
Fiancé
I'm getting engaged
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
មានថ្ងៃ / Sunny
0/0
C2
មាន,ថ្ងៃ
មានថ្ងៃ
méan tngai
Sunny
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yôl
Understand
បំណង / Intention
0/580
A1 - Advanced
intention, wish, desire; prayer, vow.
បំណង
bâmnâng
Intention
There is still a day to understand
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សម្រស់ / Appearance
425/1401
A2
to drain, strain, filter; to cause to dry out
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ប្រួល / Change
0/2340
C1
used in the compound ប្រែប្រួល (prae pruəl, “changing, unstable”).
ប្រួល
bruŏl
Change
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ប្រួល / Change
0/2340
C1
used in the compound ប្រែប្រួល (prae pruəl, “changing, unstable”).
ប្រួល
bruŏl
Change
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
It works the same as beauty it will change
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សម្រស់ / Appearance
425/1401
A2
to drain, strain, filter; to cause to dry out
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ប្រួល / Change
0/2340
C1
used in the compound ប្រែប្រួល (prae pruəl, “changing, unstable”).
ប្រួល
bruŏl
Change
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
It works the same as beauty it will change
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ប៉ុនណា / How much
0/3417
B1
how big, to what extent
ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ប្រួល / Change
0/2340
C1
used in the compound ប្រែប្រួល (prae pruəl, “changing, unstable”).
ប្រួល
bruŏl
Change
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឋិតថេរ / Enduring
0/11832
C2
to be invariable, constant; permanent; enduring, long-lasting, protracted; eternal; firm, solid; elder, senior; continuously, unceasingly
ឋិត,ថេរ
ឋិតថេរ
tĕd té
Enduring
No matter how much you love others, it will still change over time because the word “Love” is not stable
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ប៉ាន់ / A Pot
0/2334
A2
to arrange, settle; to calculate, estimate, guess; to judge, decide
ប៉ាន់
pan
A Pot
Sleep well
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
Soon to die
មុនក្រោយ / One After the Other
0/12228
C1
one after the other
មុន,ក្រោយ
មុនក្រោយ
mŭn graôy
One After the Other
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ចាកចេញ / Quit
239/1449
A2
to come out, appear (out of something); to depart, leave
ចាក,ចេញ
ចាកចេញ
jag jén
Quit
Before, after, just leave
អ្នកធ្វើ / Maker/Performer/Producer
0/3109
B1 - Advanced
doer, maker (of...)
អ្នក,ធ្វើ
អ្នកធ្វើ
neăg tweu
Maker/Performer/Producer
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l
Good
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បានផល / Productive
0/2695
B2
to make a profit; to get results
បាន,ផល
បានផល
ban pâl
Productive
Good deeds pay off
លាក់ / Hide
0/1766
A2
to hide, conceal, keep something secret.
លាក់
leăg
Hide
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បែកការ / Break up
0/8785
C1
to be revealed / out in the open (of secret activities); to make a mess of things
បែក,ការ
បែកការ
bêg ga
Break up
ណ៍
Hide the story but it breaks
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
ធ្វើអ្វី / Doing What?
0/1572
A2
to do what; doing what
ធ្វើ,អ្វី
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ចាកចេញ / Quit
239/1449
A2
to come out, appear (out of something); to depart, leave
ចាក,ចេញ
ចាកចេញ
jag jén
Quit
Come on in, take a look and enjoy yourself!
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
មនុស្សប្រុស / Male
0/0
C2
មនុស្ស,ប្រុស
មនុស្សប្រុស
mônŭh brŏh
Male
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
Meet the wrong man, I just cry
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថ្ងៃក្រោយ / Next Time
0/4649
A2
next time, in the future, in the days ahead
ថ្ងៃ,ក្រោយ
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
ឈឺចាប់ / Suffer
0/2255
A2 - Advanced
to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
Even though I know the next day it hurts, I still break up with women
ឧបសគ្គ / Obstacle
0/1304
B1
obstacle; problem; challenge, danger; peril; misfortune
ឧបសគ្គ
ŏbâsâg
Obstacle
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
That obstacle is trying to be successful
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
មានថ្ងៃ / Sunny
0/0
C2
មាន,ថ្ងៃ
មានថ្ងៃ
méan tngai
Sunny
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
អង្គប់ / Trap
0/0
C2
deadfall trap
អង្គប់
'ânggôb
Trap
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
There will always be a day of captivity
កម្ម / Karma
0/553
A1
action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)
កម្ម
gâm
Karma
សុះ
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ស្នង / Successor
0/2701
B1 - Advanced
representative; successor; former rank of civil servant in the Cambodian provincial government
ស្នង
snông
Successor
ជន្លេន / Earthworm
0/17122
B1 - Advanced
earthworm
ជន្លេន
jônlén
Earthworm
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ដុំថ្ម / Stone
681/0
B1 - Advanced
stone (a piece of rock such as might be tossed or thrown)
ដុំ,ថ្ម
ដុំថ្ម
dom t
Stone
Kam Sos is still following the worms living on the rocks
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចូលគំនិត / Enter the idea
0/0
B2
to agree with someone's point of view
ចូល,គំនិត
ចូលគំនិត
jol gumnĭd
Enter the idea
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ប្តឹង / Sue
0/7015
C1
to complain, bring suit, sue; to denounce, inform against; to report, notify
ប្តឹង
bdœ̆ng
Sue
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ប៉ាវគង / Pao Kong
0/0
C2
to beat a gong (to announce something); to spread news (by beating a drum or gong to gather people together)
ប៉ាវ,គង
ប៉ាវគង
paw gông
Pao Kong
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
Even if she does not agree with us, we will still sue Pao Kong
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
អ្នកស្រុក / Villager
0/2779
B1
inhabitant of a town / village
អ្នក,ស្រុក
អ្នកស្រុក
neăg srŭg
Villager
កោតខ្លាច / Revere
0/0
C2
to revere, respect, honor (esp. one's parents); to be in awe of, feel amazed
កោត,ខ្លាច
កោតខ្លាច
gaôd klaj
Revere
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
រាល់គ្នា / Everyone
0/6344
A2
all; all together, all as one; everybody, each of us
រាល់,គ្នា
រាល់គ្នា
roăl gnéa
Everyone
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ឱ្យឈ្មោះ / Give a name
0/6940
C1
to (give a) name (to), call
ឲ្យ,ឈ្មោះ
ឱ្យឈ្មោះ
aô chmŏăh
Give a name
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
gông
Reside
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Dare
The locals are afraid of you and give you the name Kong Hean
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ខុសប្រក្រតី / Abnormal
0/6861
C1
different from the norm
ខុស,ប្រក្រតី
ខុសប្រក្រតី
kŏh brâgrâdei
Abnormal
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
មិនយូរមិនឆាប់ / Sooner or later
0/10478
B2
sooner or later
មិន,យូរ,មិន,ឆាប់
មិនយូរមិនឆាប់
mĭn yu mĭn chab
Sooner or later
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ជួបនឹង / Meet
0/3996
B2
ជួប,នឹង
ជួបនឹង
juŏb nœ̆ng
Meet
អ្នកថ្មី / Newcomer
0/7933
B1
newcomer, novice
អ្នក,ថ្មី
អ្នកថ្មី
neăg tmei
Newcomer
Life in unfortunate, but still I tell myself that it’s okay, Sooner or later I meet someone new
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
លំនឹង / Stability
0/3585
B2
(physical) stability, balance, equilibrium
លំនឹង
lumnœ̆ng
Stability
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់យើង / Ours
124/572
Essential
របស់,យើង
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
មាំ / Firm
0/1141
A2 - Advanced
to be firm, definite; strong, durable, solid; vigorous.
មាំ
mŏâm
Firm
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ស៊ាំ / Habituate
0/3430
B2
to get used to, be accustomed to; to be experienced / qualified; to be immune.
ស៊ាំ
sŏâm
Habituate
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăhbei jéa
Much As
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គ្រាំ / Sore
0/7993
B2 - Advanced
to be sore, to ache; to hurt internally
គ្រាំ
grŏâm
Sore
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជាំ / Bruise
0/4471
B1
to be bruised, black and blue; to be dark; to be blemished, discolored, stained; to be a bluish color.
ជាំ
jŏâm
Bruise
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
I have to keep my mind strong soon the pain will get loose, even my heart still hurt it’s better for me to keep my face good
នៅទីបញ្ចប់ / In the end
0/6415
B2
finally, in conclusion
នៅ,ទី,បញ្ចប់
នៅទីបញ្ចប់
nŏu di bânyjâb
In the end
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បរាជ័យ / Fail/Licking
0/1121
B1 - Advanced
defeat.
បរាជ័យ
bârajeăy
Fail/Licking
ដដែល / Same
0/552
A2 - Advanced
to be identical, alike, same.
ដដែល
dâdêl
Same
In the end, it still fails.
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gâ ban
Ok
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
You can also call me, finally _ but we still love each other
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
ម្លឹង
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ងាប់ / Die
0/3074
B1 - Advanced
to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).
ងាប់
ngoăb
Die
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ម៉ូយ / Regular Customer
0/4735
C2
regular customer / client / patient.
ម៉ូយ
moy
Regular Customer
អាចារ្យ / Curate
0/5966
C1
teacher, layman who acts as liaison between the Buddhist clergy and the lay people; master of religious ceremonies; practitioner of traditional rituals and healer (According to Buddhist teachings there are five kinds of អាចារ្យ : (1) បព្វជ្ជាចារ្យ monks who ordain laymen into the priesthood (2) ឧបសម្បទាចារ្យ monks who ordain junior monks as senior monks (3) ឧទ្ទេសាចារ្យ teachers of Pali (4) និស្សយាចារ្យ supervising teachers (5) ធម្មាចារ្យ teachers of the Dharma)
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Drinking, still dying to become a priest
ស្រវឹង / Drunk
0/1430
A1 - Advanced
to be drunk, intoxicated; to drink hard / heavily
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sréa
Alcohol
ហែល / Swim
0/1644
A1 - Advanced
to swim, float
ហែល
hêl
Swim
ហាល / Dry
0/3668
B1 - Advanced
to dry (something in the sun or wind), expose to the elements; to spread out, display.
ហាល
hal
Dry
ក្រោកពីដេក / Rouse
0/13950
C2
ក្រោកពីដេក
graôgâbidég
Rouse
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ស្វាង / Bright
0/6053
C1
to be bright, clear, brilliant; alleviated, cleared up
ស្វាង
swéang
Bright
Drunk, swimming, waking up, still awake
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chab
Quick
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chab
Quick
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ផេះ / Ash
0/7213
C1
ashes, cinders.
ផេះ
péh
Ash
តាំងខ្លួន / Stand up
0/9462
C1
តាំង,ខ្លួន
តាំងខ្លួន
dăng kluŏn
Stand up
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dê
Persistent
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
ĕd
No
ប្រាជ្ញា / Intelligence
0/4212
B2
intelligence, mind, intellect.
ប្រាជ្ញា
brajnyéa
Intelligence
Sooner or later it will be like ashes, but it will not be wise.
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
វៃ / Quick Witted
0/3677
A2 - Advanced
to be quick-witted, sharp, keen (of the intellect); to be intelligent, smart; to be fast, quick, swift; immediate, prompt; alert, vigilant
វៃ
vey
Quick Witted
ដោយសារតែ / Because of
0/459
B1
because
ដោយសារ,តែ
ដោយសារតែ
daôy saô dê
Because of
talk shit
Gang y’all up because of you talk shit
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
វៃ / Quick Witted
0/3677
A2 - Advanced
to be quick-witted, sharp, keen (of the intellect); to be intelligent, smart; to be fast, quick, swift; immediate, prompt; alert, vigilant
វៃ
vey
Quick Witted
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy saô
Depend On
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
talk shit
Gang y’all up because of you talk shit
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
បៀតបៀន / Persecution
0/6529
C1
to bother, oppress, molest; to harm, afflict; to menace, threaten; to commit aggression
បៀតបៀន
biĕdâbiĕn
Persecution
? (
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
)
WHO WANNA STAB IN THE BACK?
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ផ្សែង / Fume/Smoke
0/2604
B1 - Advanced
smoke, steam.
ផ្សែង
psêng
Fume/Smoke
Spit from the mouth are all words
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ដូចតែ / just like
0/6425
C1
just like
ដូច,តែ
ដូចតែ
doj dê
just like
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
It's only the day we are all the same
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ដូចតែ / just like
0/6425
C1
just like
ដូច,តែ
ដូចតែ
doj dê
just like
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
It's only the day we are all the same
គ្មានអ្វី / Nothing
353/3372
Starter - Advanced
គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
ដែលទៀង / Substantive
0/0
C2
ដែលទៀង
dêlâdiĕng
Substantive
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
Nothing is certain, it will change
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ចរិក
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
លាក់លៀម / Stealthy
0/5843
C2
to hide, keep something secret, save something by hiding it, put away (e.g. in the corner of a room in order to hide)
លាក់,លៀម
លាក់លៀម
leăg liĕm
Stealthy
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
I do not care how you listen to the meaning of this song
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ៗ
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
សល់ / The rest
0/1310
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
សល់
sâl
The rest
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
Try to stay, but how much time is left, not accordingly
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
សម្ញែង / Flaunt
0/4191
C2
សម្ញែង
sâmnyêng
Flaunt
មុនក្រោយ / One After the Other
0/12228
C1
one after the other
មុន,ក្រោយ
មុនក្រោយ
mŭn graôy
One After the Other
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
Just be loyal
ពល / Power
0/1187
A2 - Advanced
force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)
ពល
bôl
Power
ចោរ / Thief
0/1320
A2 - Advanced
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
៖
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn baj
No need
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dén
Chase
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
អាន់ / Disturb
0/5299
C2
to disturb, annoy; behave like a gangster; to cheat;
n
bandit, gangster
អាន់
'n
Disturb
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
!
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
អាន់ / Disturb
0/5299
C2
to disturb, annoy; behave like a gangster; to cheat;
n
bandit, gangster
អាន់
'n
Disturb
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
សងសឹក / Retaliate
0/4666
B2 - Advanced
to retaliate, take vengeance
សង,សឹក
សងសឹក
sâng sœ̆g
Retaliate
!
Thieves: No need to chase, they just keep coming out! They will take revenge!
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ទឹកជំនន់ / Flood
0/1526
B1
flood
ទឹក,ជំនន់
ទឹកជំនន់
dœ̆g jumnôn
Flood
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'êng
You
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
លិចលង់ / Perish
0/5215
C2
to perish; to be ruined, destroyed
លិច,លង់
លិចលង់
lĭj lông
Perish
ក្ស័យ / To Die
0/6561
B2
to die
ក្ស័យ
gsay
To Die
មិនខាន / Surely
0/3087
B2
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Everybody Aphe
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăhbei jéa
Much As
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បោកប្រាស់ / Wangle
0/3940
B1 - Advanced
to slam, throw violently
បោក,ប្រាស់
បោកប្រាស់
baôg brah
Wangle
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
ភស្តុតាង / Proof
0/2498
C1
evidence, proof, testimony, verification, support; witness
ភស្តុតាង
pôsdŏdang
Proof
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B2
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glêng glay
Counterfeit
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
បញ្ជាក់ / Clarify/Prove
0/156
A2
to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
គង់តែ / Just
0/7494
B1 - Advanced
គង់,តែ
គង់តែ
gông dê
Just
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បោកប្រាស់ / Wangle
0/3940
B1 - Advanced
to slam, throw violently
បោក,ប្រាស់
បោកប្រាស់
baôg brah
Wangle
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដដែល / Same
0/552
A2 - Advanced
to be identical, alike, same.
ដដែល
dâdêl
Same
And even though they are scammed with false evidence, they are still deceived.
Search