EXPERIENCE
LEARN
B1
royal
IPA
/ʔaːop/
GD
aop

ឱប Meaning in English

Hug
Embrace
Clasp

Definitions

US Pronoun to embrace; to clasp, to hug. (
Headley
US Verb to embrace, to hug
Wiktionary
KH (កិ.) យកដៃទាំងពីរព័ទ្ធរួបចូលដិតដល់ទ្រូង; ដេកគងដៃម្ខាងទៅលើអ្វីៗ ទាញរឹតចូលដិតដល់ទ្រូង : ឈរឱបសសរ, ដេកឱបបង្វេច ។ រ. ស. ថា ទ្រង់ព្រះអាលិង្គនៈ (ទ្រង់ឱប) ។ ឱបក្បាលជង្គង់ យកដៃទាំងពីររួបព័ទ្ធរឹតក្បាលជង្គង់របស់ខ្លួន : អង្គុយឱបក្បាលជង្គង់ ។ ឱបក្រសោប (ព. ប្រ.) គ្រប់គ្រងរក្សាទុក : យកមនុស្សខូចមកឱបក្រសោបទុកឲ្យនៅក្នុងផ្ទះ ។ ឱបគំរង់ (ព. ប្រ.) មិនលះអំពើអាក្រក់ចោល; រាប់រកកាន់ជើងមនុស្សអាក្រក់ ។ ឱបដៃ យកដៃទាំងពីររួបគ្នាផ្ទាប់នឹងទ្រូងរបស់ខ្លួន : ឈរឱបដៃ ។ ឱបដៃឱបជើង (ព. ប្រ.) សុំពឹងផ្អែកឬជ្រកកោនដោយទទូចមិនលែងឬមិនព្រមទៅណា ។ ឱបរឹត ឱបផងរឹតផង, ឱបយ៉ាងជិត ។ ឱបអរ (ព. ប្រ.) រាប់អានឬធ្វើបដិសណ្ឋារៈដោយមានអំណរក្រៃពេក (ហាក់ដូចជានឹងស្ទុះទៅឱប) ។ ឱបអរសាទរ រាប់អានដោយមានអំណរក្រៃពេកព្រមទាំងមានសេចក្ដីគោរពផង ។ ឱបអសុភ (ព. ប្រ.) ឱបក្រសោបមនុស្សអាក្រក់ទុកជាគ្នា; មិនលះអំពើអាក្រក់ចោល (ឱបគំរង់) ។ ព. ពុ. ត្រេកត្រអាលភ្លេចខ្លួនទៅរករូប, សំឡេង, ក្លិន, រស, សម្ផស្ស ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

កីឡាបាល់ឱប
Handball
ឱបរឹត
Hug Tightly
ឱបក្រសោប
Protect
ឱបដៃ
Cross Arms
ឱបដៃឱបជើង
Beg for a Favor
គ្របឱប
Cover
ស្រវាឱប
Hugging service
មួយឱប
One hug
ឱបដៃឱបជើង
Beg for a Favor

Possible Synonyms

រឹត
Squeeze
ក្រសោប
Clasp
ប្រឱប
Hug
នែបនិត្យ
Embrace
ហ៊ឹក
Hug
ឱបរឹត
Hug Tightly
ឱបក្រសោប
Protect
ប្របៀតគ្នា
Snuggle
ការឱបរឹត
Hug
មួយឱប
One hug
អបស្ទប
Embrace
រតអប
Embrace
រវ័ណ្ឌ
Van
ប្រឱបព្ររឹត
Embrace
ប្រឱបប្រកៀក
Embrace
បំពាន់
Abuse
ការឱប
Embrace
ទំពក់
Hook
ក្រចាប់
Clasp
ព្រនឹង
Intermediary
តោងក្រពាត់
Clasp
ក្លាស់
Class
គៀប
Clasp
កិប
Clasp
កន្លាស់
Toggle
គន្លឹះ
Trigger/Latch

Topics

Pronouns

Sentences with ឱប

អ្នក
neăg
You
យំ
yum
Cry
ឱប
aôb
Hug
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
You cry hugging a pillowGoogle Translate
រៀម
riĕm
Elder Sibling
រាំ
rŏâm
To Dance
ឱប
aôb
Hug
ស្រី
sri
Woman
Dance to hug a girlGoogle Translate
ដៃ
dai
Hand
ស្តាំ
sdăm
Right
ក្រសោប
grâsaôb
Clasp
ឱប
aôb
Hug
ចង្កេះ
jânggéh
Waist
អូន
'n
Dear
Right hand hugs Leone's waistGoogle Translate
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ថ្មើរ
tmaeu
Walking
ណា
na
Where
យំ
yum
Cry
ឱប
aôb
Hug
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
ស្រែក
srêg
Shout
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
បង
bâng
Elder
When you wake up, cry, hug the pillow, shout your nameGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mônŭh
People
អូន
'n
Dear
ឱប
aôb
Hug
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ទ្រូង
drung
Chest
You are the person I hug and melt into your chestBong King Kong Translation
លូកដៃ
lug dai
Interfere
មក
môg
Come
ក្តិច
gdĕj
Pinch
ច្បិច
jbĕj
Trick
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
ឱប
aôb
Hug
ប្រាណ
bran
Body
Reach out and pinch your cheeks and hold your bodyBong King Kong Translation
ឱប
aôb
Hug
អូន
'n
Dear
Hug meGoogle Translate
ចង់
jâng
To Want
ឱប
aôb
Hug
ណាស់
nah
Alot
Really want to hugGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រៀន
riĕn
To Learn
ឱប
aôb
Hug
I learned to hugGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
Hug yourselfGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
កាយ
gay
Scratch
អូន
'n
Dear
Hug meGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
កាយ
gay
Scratch
បង
bâng
Elder
Hug meGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ឱ្យ
Give
ខ្លាំង
klăng
Strong
មក
môg
Come
Give a big hugGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
បង
bâng
Elder
ឱប
aôb
Hug
ឱ្យ
Give
ខ្លាំង
klăng
Strong
មក
môg
Come
Hug me, hug me hardGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ដេក
dég
Recline
ឱប
aôb
Hug
ឆ្មា
chma
Cat
I sleep hugging a catGoogle Translate
អូន
'n
Dear
ដេក
dég
Recline
ឱប
aôb
Hug
ឆ្មា
chma
Cat
You sleep hugging a catGoogle Translate
គេង
géng
Sleep
យំ
yum
Cry
ឱប
aôb
Hug
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
Sleep crying hug pillowGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឈប់
chôb
Stop
គិត
gĭd
Think
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
Hug yourself, stop thinking shortGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវ
drow
Must
ភ្លេច
pléj
Forget
Hug and forgetGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ជង្គង់
jônggông
Knee
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
យំ
yum
Cry
Kneeling, sitting, cryingGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ឱ្យ
Give
ណែន
nên
Crowded
ទេ
No
ណា
na
Where
Hug tightlyGoogle Translate
អ្នកណា
neăg na
Who
ក៏បាន
gâ ban
Ok
សុំ
som
Please
ឱប
aôb
Hug
បន្តិចមក
bândĕj môg
A little later
...
Anyone can ask for a little hug ...Google Translate
ចង់
jâng
To Want
ជួប
juŏb
Meet
មុខ
mŭk
Face/Front
សុំ
som
Please
ឱប
aôb
Hug
ឱ្យ
Give
យូរ
yu
Long Time
Want to meet face to face for a long hugGoogle Translate
តែ
But
ចង់
jâng
To Want
ឱប
aôb
Hug
លោកខែ
loŭg kê
Moon
But want to hug the moonGoogle Translate
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រូវ
drow
Must
ឱប
aôb
Hug
ការឈឺចាប់
ga chœ jab
Affliction/Heartbreak/Pains
Finally I have to embrace painGoogle Translate
អូន
'n
Dear
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mônŭh
People
បង
bâng
Elder
ឱប
aôb
Hug
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ទ្រូង
drung
Chest
You are my brotherGoogle Translate
គឺ
Is
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
ឱប
aôb
Hug
ភាព
péab
State
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
I'm alone embracing painGoogle Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឱប
aôb
Hug
ជាប់នឹង
joăb nœ̆ng
Next To
ដើមទ្រូង
daeum drung
Chest
People used to hug the chestGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវ
drow
Must
ភ្លេច
pléj
Forget
ឱ្យ
Give
សូន្យ
son
Empty
Hug and forget zeroGoogle Translate
ចង់
jâng
To Want
ឃើញ
keun
See
មុខ
mŭk
Face/Front
កូន
gon
Child
ចង់
jâng
To Want
ឱប
aôb
Hug
កូន
gon
Child
ភ្ងា
pngéa
Face
I want to see your face, I want to hug youGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
ខ្លាំង
klăng
Strong
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ក៏
Also
ត្រូវ
drow
Must
លែងដៃ
lêng dai
Let go
No matter how hard you hug, let goGoogle Translate
ឯខ្ញុំ
ê knyom
As for me
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
ឱប
aôb
Hug
ការឈឺចាប់
ga chœ jab
Affliction/Heartbreak/Pains
I alone embrace painGoogle Translate
មួយលាន
muŏyôléan
Million
បញ្ហា
bânyha
Problem
ឱប
aôb
Hug
ទុក
dŭg
Keep
គ្មានអ្នកណាដឹង
gméanô'nôgânadœ̆ng
Unknown
One million problems, no one knowsGoogle Translate
ទៅ
dŏu
Go
ស្រុក
srŭg
Country
ម្តងនេះ
mdâng néh
This time
សូម
som
Please
ឱប
aôb
Hug
អូន
'n
Dear
មួយ
muŏy
One/An
កុំ
gom
Don’t
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Go home this time, please hug me, do not be angryGoogle Translate
មាន
méan
Have
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
ញ៉ែ
nyê
Flirt
ឱប
aôb
Hug
ថើប
taeub
Kiss
ត្រកង
drâgâng
Carry (horizontally in the arms)
There are new people hugging and kissingGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ក៏
Also
រត់ទៅ
rôd dŏu
Run away
ឱប
aôb
Hug
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
អូន
'n
Dear
យំ
yum
Cry
ស្ទើរ
sdeu
Almost
ក្ស័យ
gsay
To Die
I also ran to hug the newcomer, I cried almost bankruptGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
យាយ
yéay
Grandmother
តា
da
Grandpa
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ថើប
taeub
Kiss
ឱ្យ
Give
ឆ្អែត
ch'êd
Full
បាត់
bad
Lose
នឹក
nœ̆g
Miss
ម្តង
mdâng
Once
..
Hug my grandmother, kiss me to the brim, miss once ..Google Translate
បើ
baeu
If
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ស្រី
sri
Woman
ឱប
aôb
Hug
ជាប់
joăb
Join/Adhere
សន្តាន
sândan
Descendants
ក្បត់
gbâd
Betray
សាវា
sawéa
Fickle
If a woman's heart embraces her, she betrays her serviceGoogle Translate
ចន្ទ
jân
Moon
រះ
reăh
Shine
ខ្ពស់សន្លឹម
kbôh sânlœ̆m
High drowsiness
ឱ្យ
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គេង
géng
Sleep
ឱប
aôb
Hug
ទុក្ខព្រួយ
dŭg bruŏy
Distress/Sorrow
The rising moon makes me sleep in sorrowGoogle Translate
ឱប
aôb
Hug
បង
bâng
Elder
ថ្នម
tnâm
Carefully/Softly
សុំ
som
Please
បីត្រកង
bei drâgâng
Three legs
ដើរ
daeu
Walk
ផ្លូវ
plow
Road
រួម
ruŏm
Unite
សម្រេច
sâmréj
Complete
បំណង
bâmnâng
Intention
Gently hug you, ask you to embrace, walk the path together to achieve your goalsGoogle Translate
មនុស្សយើង
mônŭh yeung
Our people
ស្នេហ៍
sné
Love
ដេក
dég
Recline
ឱប
aôb
Hug
គេ
Them
យ៉ាង
yang
Type
មាន
méan
Have
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
People love to sleep happilyGoogle Translate
កណ្តាលរាត្រី
gândalâradrei
Midnight
ស្ងាត់សូន្យ
sngoăd son
Silent
ដេក
dég
Recline
ឱប
aôb
Hug
កូន
gon
Child
ឈឺចិត្ត
chœ jĕd
Hurt Feelings
ព្រោះ
brŏăh
Because
ប្តី
bdei
Husband
In the middle of the night, there is no sleep, I hug my child, I am sad because my husbandGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
យើង
yeung
Us/Our
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
នៅក្បែរ
nŏu gbê
Near
គ្នា
gnéa
Together
បង
bâng
Elder
និង
nĭng
And
ឱប
aôb
Hug
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ក្នុង
gnŏng
In
ឧរា
ŏréa
Bosom
Even though we are not close today, you and I are still embracingGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ភ្លេច
pléj
Forget
ផ្ទះ
pdeăh
House
ដេក
dég
Recline
ឱប
aôb
Hug
ស្រីញី
sri nyi
Women
កូន
gon
Child
គ្មាន
gméan
Without
ស៊ី
si
Consume
ហៅ
hau
Call
បង
bâng
Elder
មិន
mĭn
Not
លឺ
You
I forgot the house, slept hugging a girl, my child has no food, I do not hear you callGoogle Translate