EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឡើងជា
Gain Rank
ឡើងជា
Transliteration
laeung jéa
B1 - Advanced
IPA
/laəŋ ciə/
GD
laeung chea
ឡើងជា Meaning in English
Definitions
to move up in rank / position
Headley
Stems
ឡើង
Ascend
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br>
ជា
Is
<h2>ជា / Is</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br>
Compound Words
ឡើងជា
ស្តេច
Become King
<h2>ឡើងជាស្តេច / Become King</h2> <b>laeung jéa sdeij</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to reign; to become king (of a person who was a commoner)<br>
Sentences with ឡើងជា
<h2>កាលបើ / Whenever</h2> <b>0/9844</b> <div class="badge level8">B1</div><br> if, when, whenever; at the same time<br> កាល,បើ
កាលបើ
gal baeu
Whenever
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>រិទ្ធិ / Rith</h2> <b>0/4283</b> <div class="badge level0">C2</div><br> a male given name, Rith<br>
រិទ្ធិ
rĭdtĭ'
Rith
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>វេទ / Teaching</h2> <b>0/9588</b> <div class="badge level12">C1</div><br> teaching, doctrine; dogma; knowledge<br><br>
វេទ
véd
Teaching
<h2>ពិសេស / Special</h2> <b>959/264</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be special, specific, exceptional, different.<br><br>
ពិសេស
bĭseih
Special
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ធាតុ / Element</h2> <b>770/1825</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)<br><br>
ធាតុ
téad
Element
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>លិច / Sink</h2> <b>0/1077</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to sink, disappear (into); to set (e.g. of the sun); to dwindle; to submerge / sink something, immerse; to flood, cover with water.<br><br>
លិច
lĭj
Sink
<h2>ធ្លោ / Quickly</h2> <b>0/5328</b> <div class="badge level12">C1</div><br> quickly / suddenly (forward or upward)<br>
ធ្លោ
tlo
Quickly
<h2>ឡើងជា / Gain Rank</h2> <b>0/3413</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move up in rank / position<br> ឡើង,ជា
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ជួ / Rude</h2> <b>0/4911</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be coarse, rude, common, vulgar (of manners), ill-bred; barbarous<br>
ជួ
juŏ
Rude
<h2>កុលធីតា / Young Woman</h2> <b>0/14832</b> <div class="badge level0">C2</div><br> daughter of a good (or noble) family; young woman<br>
កុលធីតា
gŏlɑtida
Young Woman
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>កំលោះ / Young man</h2> <b>0/4396</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be unmarried / single, to be a bachelor (of a male).<br><br>
កំលោះ
gɑmlaôh
Young man
សំ
<h2>ជាមួយគ្នា / Together</h2> <b>0/1267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together, with one another, reciprocally; the same (as)<br> ជាមួយ,គ្នា
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
When Rith Preah Veda was special, the element became prominent as Chuor Kolthida and the young man together.
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ឡើងជា / Gain Rank</h2> <b>0/3413</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move up in rank / position<br> ឡើង,ជា
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
<h2>ឧកញ៉ា / Duke</h2> <b>0/1184</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> title of high-ranking royal officials in Cambodia (It was the second highest royal title)<br>
ឧកញ៉ា
ŏgɑ̆nya
Duke
I became a duke
<h2>ឈឺ / Hurt</h2> <b>0/1207</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt<br>
ឈឺ
chʉ
Hurt
<h2>ដដែលៗ / Monotonous</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br>
ដដែលៗ
dɑ̆dael
Monotonous
<h2>ឡើងជា / Gain Rank</h2> <b>0/3413</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move up in rank / position<br> ឡើង,ជា
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
ប់
<h2>សញ្ញាប័ត្រ / Degree</h2> <b>0/16180</b> <div class="badge level0">C2</div><br> certificate, diploma ; degree<br> សញ្ញា,ប័ត្រ
សញ្ញាប័ត្រ
sɑ̆nya bad
Degree
Repeated illness after graduation
<h2>ខាំ / Bite</h2> <b>0/2755</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to bite; to sting (as a mosquito)<br>
ខាំ
kăm
Bite
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ឡើងជា / Gain Rank</h2> <b>0/3413</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move up in rank / position<br> ឡើង,ជា
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
ប់
<h2>ស្អុយ / Stink</h2> <b>0/3023</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be bad / putrid smelling, stinking; fetid, bad (of odor or reputation); pungent<br>
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
<h2>ដូចខ្មោច / Cadaverous/Ghostly</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ដូចខ្មោច
dojɑkmaôj
Cadaverous/Ghostly
<h2>ឆ្កែ / Dog</h2> <b>317/1787</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)<br>
ឆ្កែ
chgae
Dog
They respect me, I respect them
<h2>ចងដៃ / Tie hands</h2> <b>0/10219</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to tie a cotton thread around the wrist(s) (part of several different rituals esp. the marriage ceremony); to tie a cotton thread around the wrists of a bride and groom during the wedding ceremony in order to symbolically join them; to give a wedding gift<br> ចង,ដៃ
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ឡើងជា / Gain Rank</h2> <b>0/3413</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move up in rank / position<br> ឡើង,ជា
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
ប់
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
Tie my hands up
ព្រះមហារាជ្យដ៏
<h2>ប្រសើរ / Improve</h2> <b>0/434</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy<br>
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
, បគ្គុល
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>សាបព្រោះ / Sow</h2> <b>0/7952</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to spread, broadcast (e.g. seed)<br> សាប,ព្រោះ
សាបព្រោះ
sab brŏăh
Sow
<h2>នូវ / For</h2> <b>0/77</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> marker of the direct object, esp. in the written / literary language<br><br>
នូវ
nuw
For
<h2>ពូជ / Breed</h2> <b>615/1260</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race, species, breed; offspring, descendants, children; family, lineage; genealogy; breeding (esp. good breeding), background; seed (esp. rice seed); sowing<br>
ពូជ
buj
Breed
ទ្ធា
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
,
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>នូវ / For</h2> <b>0/77</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> marker of the direct object, esp. in the written / literary language<br><br>
នូវ
nuw
For
<h2>ពូជ / Breed</h2> <b>615/1260</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race, species, breed; offspring, descendants, children; family, lineage; genealogy; breeding (esp. good breeding), background; seed (esp. rice seed); sowing<br>
ពូជ
buj
Breed
ទ្ធា
<h2>ឡើងជា / Gain Rank</h2> <b>0/3413</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move up in rank / position<br> ឡើង,ជា
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
<h2>ប្រាកដ / Certain</h2> <b>0/760</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be exact, certain, true, real; clear; reliable; famous, celebrated.<br><br>
ប្រាកដ
bragɑd
Certain
។
The great emperor, who sows what seed, will surely produce seed.
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
ហ័ស្ត ឡើង ជា
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ថ្វាយ / Give</h2> <b>0/3409</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to give, offer (to royalty, clergy, or deities).<br><br>
ថ្វាយ
tway
Give
<h2>ពរ / Blessings</h2> <b>0/3974</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wish, desire; good wishes, blessing, benediction<br><br>
ពរ
bɔ
Blessings
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>មានពុទ្ធដីកា / There is a Buddhist decree</h2> <b>0/15749</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មាន,ពុទ្ធដីកា
មានពុទ្ធដីកា
méan bŭd deiga
There is a Buddhist decree
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ធម្ម / Dharma</h2> <b>0/3452</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> the Dhamma or Dharma, the ultimate reality / constituent (according to Buddhist teachings); right, virtue, righteousness, generosity; the (natural) order of things, cosmic law; law, doctrine; Buddhist law / doctrine; moral principles; nature<br>
ធម្ម
tɔ̆mɔ
Dharma
<h2>ដ៏អស្ចារ្យ / Remarkable/Spectacular</h2> <b>132/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ដ៏,អស្ចារ្យ
ដ៏អស្ចារ្យ
dɑ 'ɑ̆hja
Remarkable/Spectacular
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
The Third Lord Buddha raised her hands to bless and preach the great Dharma
Search
to move up in rank / position
