Your cruelty to him was unimaginable, torturing an old man,
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
អូន
'on
Dear
សាហាវ
sahaw
Fierce
ប្តូរ
bdo
Change
មុខ
mŭk
Face/Front
គ្រប់
grŭb
Every
ស្រី
srei
Woman
Betraying a cruel man changes the face of every woman.
ទោះ
dŏăh
Albeit
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
គេ
gé
Them
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
យើង
yeung
Us/Our
សាហាវ
sahaw
Fierce
បែប
baeb
Type
ណា
na
Where
Even though we know how cruelly they betray us.
ជ្រុល
jrŭl
Unduly
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
គួរ
guŏ
Proper
ឡើយ
laeuy
No
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ឱ្យ
aôy
Give
សាហាវ
sahaw
Fierce
It's too much of a betrayal, it shouldn't be so cruel.
មាន
méan
Have
ល្បិច
lbĕj
Trick
ស្នៀត
sniĕd
Tactic/Wedge
ឆ្លៀត
chliĕd
Take
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ឡើង
laeung
Ascend
សាហាវ
sahaw
Fierce
There are cruel tricks to betray
វា
véa
It/Them
ឈរ
chɔ
Stand
ផ្ទៀង
pdiĕng
Verify
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឡើង
laeung
Ascend
យូរ
yu
Long Time
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
កាត់យល់
găd yuŏl
Understand
សាហាវ
sahaw
Fierce
It stands still and listens for a long time, and then it is very difficult to understand.
ព្រានព្រៃ
bréan brey
Hunter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
តោ
daô
Lion
ខ្លា
kla
Tiger
ខ្លាច
klaj
Afraid
រាប
réab
Flat
ប្រទះ
brɑ̆deăh
Encounter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាញ់
băn
Shoot
ក្លាហាន
gla han
Brave
ដរាប
dɑ réab
As long as
រូបរាង
rub réang
Appearance
ក៏
gɑ
Also
សមនឹង
sɑm nʉ̆ng
Since
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ទៅទៀត
dŏu diĕd
Even More
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ណាស់
năh
Alot
ស្រី
srei
Woman
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្លាហាន
gla han
Brave
សុភាព
sŏpéab
Polite
សាហាវ
sahaw
Fierce
ជាង
jéang
Than
ខ្លា
kla
Tiger
My wild hunter, the lion, is afraid of the tiger. When I see him, I shoot bravely. My appearance is more worthy of my name than anything else. I hate women, but I am brave, gentle, and fiercer than the tiger.
(
សាហាវ
sahaw
Fierce
)
(Wild)
សាហាវ
sahaw
Fierce
ណាស់
năh
Alot
Very cruel
បង
bɑng
Elder
សាហាវ
sahaw
Fierce
ណាស់
năh
Alot
You are so cruel
សាហាវ
sahaw
Fierce
ឃោរឃៅ
korɔkŏu
Brutal/Cruel
Cruel
អីយ៉ូយ
'eiyoy
Wow
!
សាហាវ
sahaw
Fierce
បស់
គេ
gé
Them
Oh my! How cruel of them!
សាហាវ
sahaw
Fierce
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ដុត
dŏd
Burn/Inflame
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ទាំង
deăng
Either
រស់
ruŏh
To Live
The most vicious, burning people alive
I’m feel
ខ្លាំង
klăng
Strong
tonight I’m feel
សាហាវ
sahaw
Fierce
tonight
ចង់
jɑ̆ng
To Want
លេង
léng
To Play
មួយថ្ងៃ
muŏy tngai
One day
អា
'a
Not
មេ
mé
Mother/Leader
ហើយ
haeuy
Finished
ទៅ
dŏu
Go
ចាំ
jăm
Wait
បង
bɑng
Elder
អ្នក
neăg
You
កេះ
géh
Scratch
កៃ
gai
Trigger
I’m feeling strong tonight I’m feeling fierce tonight I want to play for a day and wait for you to wake me up
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រហែលជា
brɑ̆hael jéa
Probably
ត្រូវ
drow
Must
ទៅ
dŏu
Go
វគ្គសិក្សា
vɔg sĕgsa
Study Group
ឬ
rœ
Or
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សិក្ខាសាលា
sĕgka sala
Seminar/Seminary
រៀន
riĕn
To Learn
អំពី
'ɑmbi
About
វិធី
vĭti
Method
បោក
baôg
Smash
ស្រី
srei
Woman
សាហាវ
sahaw
Fierce
ឱ្យ
aôy
Give
ដូចជា
doj jéa
like
ហេង
heing
Hot
វិសាល
vĭsal
Scope
សុភាពបុរស
sŏpéab bŏrɑh
Gentleman
មុខ
mŭk
Face/Front
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
តែ
dae
But
ស្តេច
sdeij
Royalty
ក្រេប
greib
Sip
សូរា
តែ
dae
But
បើ
baeu
If
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
បង
bɑng
Elder
call
សួរ
suŏ
Ask
athika —-
Maybe it’s time to take a short course or a workshop
Learn how to cheat on women like Heng Visal
អ្នកថ្មី
neăg tmei
Newcomer
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
សាហាវ
sahaw
Fierce
ណាស់
năh
Alot
The newcomer is very cruel
ស្នេហា
sneiha
Love
នេះ
néh
Here/This
ញៀន
nyiĕn
Addicted
សាហាវ
sahaw
Fierce
ជាង
jéang
Than
ថ្នាំជក់
tnăm juŏg
Tobacco
This love is more addictive than tobacco
ស្នេហា
sneiha
Love
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
ឈឺ
chʉ
Hurt
សាហាវ
sahaw
Fierce
THIS F*CKING LOVE F*CKING HURTS
ជីវិត
jiwĭd
Life
ត្រូវ
drow
Must
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
សាហាវ
sahaw
Fierce
for tonight, yeh
THIS LIFE, YOU GOTTA HAVE LOTS OF FUN FOR TONIGHT, YEH
ជីវិត
jiwĭd
Life
ត្រូវ
drow
Must
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
សាហាវ
sahaw
Fierce
for the night, yeh
THIS LIFE, YOU GOTTA HAVE LOTS OF FUN FOR TONIGHT, YEH
Adjective
to be savage, wild; untamed; violent, fierce, ferocious, cruel, brutal, inhuman
(គុ.) កាច, កាចមោះមុតឥតញញើត : សត្វសាហារ, ចិត្តសាហាវ ។
