Search until you find it: The famous German philosopher Albert Einstein said, “The most important thing is never to stop wondering.”
Mark Zuckerberg
ដែល
dael
That
ចាប់អារម្មណ៍
jăb 'arɔm
Interested
និង
nĭng
And
ពូកែ
bu gae
Clever
ខាង
kang
Side
បច្ចេកវិទ្យា
bɑ̆jeig vĭdjéa
Technology
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ក៏
gɑ
Also
អាច
'aj
Can
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្នកបង្កើតកម្មវិធី
neăg bɑ̆nggaeud găm vĭti
Programmer
រហូត
rɔ̆hod
Until
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បាន
ban
Have
បណ្តាញ
bɑ̆ndan
Network
សង្គម
sɑ̆nggɔm
Society
ហ្វេសប៊ុក
feisɑbŭg
Facebook
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដែល
dael
That
មានមនុស្ស
méan mɔ̆nŭh
People
រាប់
roăb
Count
លាននាក់
léan neăg
Million People
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
។
Mark Zuckerberg, who was interested in and skilled in technology since he was a child, also became a software developer and created the famous social network Facebook, which is used by millions of people around the world.
ដែល
dael
That
BBC
គឺ
gʉ
Is
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
The BBC is famous
និង
nĭng
And
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
ផងដែរ
pɑng dae
Too
And also Cambodia's most famous
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
យើង
yeung
Us/Our
តែ
dae
But
ម្តង
mdɑng
Once
Our famous Cambodia
ប្រាង្គ
brang
Stupa
ប្រាសាទអង្គរវត្ត
brasad 'ɑ̆nggɔ vɔd
Angkor Wat Temple
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
Cambodia's famous Angkor Wat temple
អ្វីដែល
'wi dael
What
ជា
jéa
Is
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ទីក្រុង
di grŏng
Town
Pontevedra
នោះ
nŏăh
That
គឺ
gʉ
Is
What's most famous of Pontevedra is
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ខ្លាំង
klăng
Strong
Very famous
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
នោះ
nŏăh
That
That famous book
កេរ្តិ
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ចែងចាំង
jaeng jăng
Shine
តាំ
ពី
bi
Of/From
នៅ
nŏu
At
យុគសម័យ
yŭg sɑ̆may
Age
A famous name that shines from the past
បាន
ban
Have
ស្គាល់
sgoăl
Know
ប្រទេសខ្មែរ
brɑ déh kmae
Cambodia
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដូច
doj
As/Like
គេ
gé
Them
ថា
ta
That/Say
Known as the famous country of Cambodia
ឥឡូវ
ĕlow
Now
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
មួយ
muŏy
One/An
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មេទ័ព
mé déab
Captain
ចិន
jĕn
China
ម្នាក់
mneăg
One
Now let's listen to a famous example from a Chinese general.
ទី
di
Place
បី
bei
Three
គឺ
gʉ
Is
ផ្សារ
psa
Market
ភ្ជាប់
pjoăb
Fasten
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
អ្នក
neăg
You
ជាមួយ
jéa muŏy
With
នឹង
nʉ̆ng
Will
អ្វី
'wi
What
ដែល
dael
That
មាន
méan
Have
គុណភាព
gŭn apéab
Quality
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
ឬ
rœ
Or
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
Third, associate yourself with something that is high quality or famous.
Themistocles
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មេទ័ព
mé déab
Captain
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
រដ្ឋបុរស
rɔd bŏrɑh
States Man
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ក្រុង
grŏng
City
អាតែន
'adaen
Athens
Themistocles was a famous Athenian general and statesman.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វា
véa
It/Them
ក៏
gɑ
Also
នឹង
nʉ̆ng
Will
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ឱ្យ
aôy
Give
ពួក
buŏg
Group
គេ
gé
Them
នូវ
nuw
For
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បាន
ban
Have
លឿន
lœăn
Fast
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
ទៀត
diĕd
More
ផង
pɑng
Too
។
But it will also give them fame quickly and effectively.
Count Victor Lustig
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អ្នកបោកប្រាស់
neăg baôg brăh
Swindler
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ម្នាក់
mneăg
One
នៅដើម
nŏu daeum
At the beginning
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
20។
Count Victor Lustig was a famous fraudster in the early 20th century.
រាប់
roăb
Count
មួយថ្ងៃ
muŏy tngai
One day
ក៏
gɑ
Also
មិន
mĭn
Not
អស់
'ɑ̆h
Consume
មានមនុស្ស
méan mɔ̆nŭh
People
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
បាន
ban
Have
ស្គាល់
sgoăl
Know
ប្រទេសខ្មែរ
brɑ déh kmae
Cambodia
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដូច
doj
As/Like
គេ
gé
Them
ថា
ta
That/Say
Not a day goes by without many people learning about the famous country of Cambodia, as they say.
ដែល
dael
That
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
តែ
dae
But
សម្រស់
sɑ̆mruŏh
Appearance
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ឆេវឆាវ
cheiw chaw
Temperamental
និង
nĭng
And
រឿង
rœăng
Story
អាស្រូវ
'asrow
Scandalous
ស្នេហា
sneiha
Love
ជា
jéa
Is
ច្រើន
jraeun
Many
។
Famous for her beauty, fierce emotions, and many love scandals.
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
មួយ
muŏy
One/An
គឺ
gʉ
Is
ការបញ្ជា
garɑbɑnyjéa
Commanding
ឱ្យ
aôy
Give
សម្លាប់
sɑ̆mlăb
Kill
អ្នកប្រាជ្ញ
neăg braj
Genius
និង
nĭng
And
អ្នកនិពន្ធ
neăg nĭbɔn
Author
ដ៏ឆ្នើម
dɑɑ̆chnaeum
Great
ម្នាក់
mneăg
One
គឺ
gʉ
Is
A famous example is the order to kill a prominent scholar and writer,
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
មួយ
muŏy
One/An
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
គឺ
gʉ
Is
ការលក់
ga luŏg
Sale
ប៉ម
pɑm
Tower
Eiffel
ឱ្យទៅ
aôy dŏu
Allow to Go
ក្រុមហ៊ុនលក់
grŏm hŭn luŏg
Vendor
អេតចាយ
'eidɑjay
Scrap
។
One of his famous examples is selling the Eiffel Tower to a scrap metal company.
ដែល
dael
That
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
វត្តមាន
vɔ̆dɑman
Presence
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
ដឹកនាំ
dœ̆g nŏâm
Lead
ដោយ
daôy
As/For
វាគ្មិន
véagmĭn
Orator
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
គ្រូបង្វឹក
grubɑngwœ̆g
Coach
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ម្នាក់
mneăg
One
ដែល
dael
That
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
gé
Them
ដាក់
dăg
To Put
រហ័ស
rɔ̆hah
Quick
នាម
néam
Name
The event was led by a speaker, a famous coach who was nicknamed
រឿង
rœăng
Story
នេះ
néh
Here/This
គឺ
gʉ
Is
និយាយ
nĭyéay
To Say
អំពី
'ɑmbi
About
យ៉ូ
សែប
saeb
Boss
យេ
yé
Ye
ឡូ
lo
Dozen
ឃីត
វ៉េ
vei
Hue
ដែល
dael
That
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
អ្នកបោកប្រាស់
neăg baôg brăh
Swindler
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
បោកបញ្ឆោត
baôg bɑ̆nychaôd
Swindle
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ម្នាក់
mneăg
One
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
សហរដ្ឋអាមេរិក
sɑ̆hɑrɑd 'amérĭg
United States
ក្នុង
gnŏng
In
ដើម
daeum
Original/Trunk
សតវត្សរ៍
sɑdɑ vɔd
Century
ទី
di
Place
20។
This story is about Joseph Yellow Kit Way, a famous con artist or swindler in the United States in the early 20th century.
Joseph Duveen
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អ្នកលក់
neăg luŏg
Salesperson
សិល្ប
sĕlɑba'
Art
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ម្នាក់
mneăg
One
នៅដើម
nŏu daeum
At the beginning
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
20
ដែល
dael
That
បាន
ban
Have
លក់
luŏg
Sell
ស្នាដៃ
sna dai
Accomplishment
សិល្ប
sĕlɑba'
Art
អឺ
'œ
That's Right
រ៉ុប
ដ៏មានតម្លៃ
dɑ méan dɑ̆mlai
Precious
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
មហាសេដ្ឋី
mɔ̆ha seidtei
Tycoon
ដែល
dael
That
ទើប
deub
Recently
តែ
dae
But
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្នក
neăg
You
មាន
méan
Have
។
Joseph Duveen was one of the most famous art dealers of the early 20th century, selling many valuable European works of art to newly wealthy millionaires.
និង
nĭng
And
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
នៅ
nŏu
At
ឥណ្ឌា
ĕnɗéa
India
And most famous in India
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
អន្តរជាតិ
'ɑ̆ndɑra' jéad
International
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
Be a famous international company
ឈ្មោះថា
chmŏăh ta
Named
សៀវ
siĕw
Twisting
ម៉ី
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ជា
jéa
Is
យូរ
yu
Long Time
The name of Siamese has been famous for a long time.
តើ
daeu
Do
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
Coca Cola
នៅតែ
nŏu dae
Remain
មានឈ្មោះ
méan chmŏăh
Have a name
ជា
jéa
Is
យីហោ
yihaô
Signboard
ភេសជ្ជ
pésɑja'
Drinks
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
Why Coca Cola is still a Famous Beverage Brand
ឱ្យ
aôy
Give
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ហើយ
haeuy
Finished
បើ
baeu
If
អាច
'aj
Can
ឈានដល់
chéan dɑ̆l
Reach
ការនាំចេញ
ga nŏâm jein
Exports
To become more famous and, if possible, to reach exports
នៅ
nŏu
At
ឯ
ê
To
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
កងទ័ពអាកាស
gɑng déab 'agah
Air Force
សហរដ្ឋអាមេរិក
sɑ̆hɑrɑd 'amérĭg
United States
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
មួយ
muŏy
One/An
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
At a famous US Air Force base named
កំពង់ចាម
gɑmbuŏng jam
Kampong Cham
ជា
jéa
Is
ខេត្ត
keid
Province
មួយ
muŏy
One/An
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
កែច្នៃ
gae jnai
Processing
ត្រី
drei
Fish
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
Kampong Cham is a province famous for its fresh fish processing.
អ្នក
neăg
You
ប្រហែលជា
brɑ̆hael jéa
Probably
ឮ
lœ
Hear
ពី
bi
Of/From
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ចម្ការ
jɑ̆mga
Farm
ផ្កាឈូករ័ត្ន
pga chug rɔd
Sunflower
ជីរោទិ៍
ជាក់
jeăg
Certain
ជាមិនខាន
jéa mĭn kan
Certainly
You may have heard about the fame of Chiroth sunflower plantation.
ក្រុមហ៊ុនផលិត
grŏm hŭn pɑ̆lĕd
Manufacturer
ថ
យន្ត
yɔn
Mechanism
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ស៊ុយអែត
sŭyɔ'ɛd
Sweden
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
Volvo
នៅ
nŏu
At
ពេលថ្មីៗនេះ
bélɔtmeinéh
Recently
បាននិយាយថា
ban nĭyéay ta
Said
Well-known Swedish carmaker Volvo recently said
លើក
leug
Lift
តម្កល់
dɑ̆mgɑ̆l
Keep
លើកតម្កើង
leug dɑ̆mgaeung
Glorify
កម្ពុជ
gɑ̆mbŭj
Cambodia
រដ្ឋ
rɔd
State
ពេល
bél
Time
គេ
gé
Them
ឮឈ្មោះ
lœ chmŏăh
ឮ Name
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
សាស្ត្រ
sasd
Document
ដទៃ
dɑ̆dey
Other
គេ
gé
Them
លាន់មាត់
loăn moăd
Speak
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ពេញ
bén
Full
សកល
sɑ̆gɑl
World
ព្រោះ
brŏăh
Because
មាន
méan
Have
ប្រាសាទអង្គរវត្ត
brasad 'ɑ̆nggɔ vɔd
Angkor Wat Temple
ដៃ
dai
Hand
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
ជាសញ្ញា
jéa sɑ̆nya
Symbol
ជម្រាប
jɔ̆mréab
Inform
សមគួរ
sɑm guŏ
Polite
សួរ
suŏ
Ask
ទៅ
dŏu
Go
គាត់
goăd
He
Raise and uphold the State of Cambodia
When they hear other Khmer names, they shout
Globally famous for its Angkor Wat temples
Salutation is a sign of goodwill to ask him
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ភាព
péab
State
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បំភ្លេច
bɑm pléj
Forget
បំភ្លាញ
អ្នក
neăg
You
ជុំវិញ
jŭm vĭn
Surrounding
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
Even if I come later, Will never get old
តើ
daeu
Do
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
ជម្ពូទ្វីប
jɔ̆mbu dwib
Jambūdīpa
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
នា
néa
At
សម័យ
sɑ̆may
Era
បុព្វបុរស
bŏb bŏrɑh
Ancestors
នោះ
nŏăh
That
នៅ
nŏu
At
ទីណា
di na
Where
?
Where was the famous subcontinent in that ancestral time?
អ្នក
neăg
You
មាន
méan
Have
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
ឮ
lœ
Hear
ថា
ta
That/Say
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
ដែលមាន
dael méan
That Has
ព្រះ
breăh
Divinity
កិត្តិនាម
gĕdĕ' néam
Fame
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
Those wise men has heard about fame of the Female Buddha
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
យើង
yeung
Us/Our
ដើម
daeum
Original/Trunk
ក៏
gɑ
Also
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ប្រទេស
brɑ déh
Country
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
មាន
méan
Have
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
៣
3
ជា
jéa
Is
ក្ស
ត្រី
drei
Fish
យ៍
ទី
di
Place
១
1
ជា
jéa
Is
អ្នកដឹកនាំ
neăg dœ̆g nŏâm
Leaders/Transporter
ដំបូងបង្អស់
dɑmbong bɑ̆ng'ɑ̆h
First
។
Our kingdom also became famous because of the 3rd Lord Buddha, the first queen.
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នាគ
néag
Naga
នោះ
nŏăh
That
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដល់
dɑ̆l
For
ប្រជាពលរដ្ឋ
brɑ̆jéa bɔl rɔd
Citizenry
គ្រប់
grŭb
Every
សណ្ឋាន
sɑ̆ntan
Posture
ក្នុង
gnŏng
In
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ផ្សេង
pseing
Various
ៗ
ជាពិសេស
jéa bĭseih
Especially
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ឥណ្ឌា
ĕnɗéa
India
Of the Dragon Kingdom is famous to people of all walks of life in various kingdoms, especially India