EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រួចពីមាត់
Out of the mouth
រួចពីមាត់
Transliteration
ruŏjâbi moăd
C2
IPA
/ruəcɑːpiː moət/
GD
ruochapi moat
រួចពីមាត់ Meaning in English
Out of the mouth
Frivolously
Carelessly
Definitions
to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly
Headley
Verb
to say something just for the heck of it
Wiktionary
Verb
to make up a story
Wiktionary
Adverb
frivolously, carelessly
Wiktionary
Stems
រួចពី
Loose
<h2>រួចពី / Loose</h2> <div class="badge level10">B2</div><br> after (that), and then; to escape from
មាត់
Mouth
<h2>មាត់ / Mouth</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway<br>
Possible Synonyms
សក់
Hair
<h2>សក់ / Hair</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ស្រឃិលស្រឃុល
Sloppy
<h2>ស្រឃិលស្រឃុល / Sloppy</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អស់ពីមាត់
Out of the mouth
<h2>អស់ពីមាត់ / Out of the mouth</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រញ៉េះរញ៉ោះ
Mess
<h2>រញ៉េះរញ៉ោះ / Mess</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រម៉េះរម៉ោះ
Childish
<h2>រម៉េះរម៉ោះ / Childish</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មមិចមមៀវ
Mimich Mieu
<h2>មមិចមមៀវ / Mimich Mieu</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មម៉េះមម៉ោះ
Frivolous
<h2>មម៉េះមម៉ោះ / Frivolous</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លីកលាន
League
<h2>លីកលាន / League</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ច្រកាច់ច្រកូវ
Messily
<h2>ច្រកាច់ច្រកូវ / Messily</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រឡេះរឡោះ
Silly
<h2>រឡេះរឡោះ / Silly</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តេះតោះ
Toddler
<h2>តេះតោះ / Toddler</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស៊ែសគ្រមែស
Careless
<h2>ស៊ែសគ្រមែស / Careless</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស៊ើសគ្រមើស
Sweat
<h2>ស៊ើសគ្រមើស / Sweat</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ភាពធ្វេសប្រហែស
Carelessly
<h2>ភាពធ្វេសប្រហែស / Carelessly</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពព្រត
Prapot
<h2>ពព្រត / Prapot</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ព្រឹស
Carelessly
<h2>ព្រឹស / Carelessly</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រឡិមប្រឡុំ
Superficially
<h2>ប្រឡិមប្រឡុំ / Superficially</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រឡាំប្រកូវ
Negligently
<h2>ប្រឡាំប្រកូវ / Negligently</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្លេះប្លោះ
Playful
<h2>ប្លេះប្លោះ / Playful</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឡូយថូយ
Indifferently
<h2>ឡូយថូយ / Indifferently</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លេលាប់
Haphazard
<h2>លេលាប់ / Haphazard</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឥតគំនិត
Ignorant
<h2>ឥតគំនិត / Ignorant</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជ្រមុជជ្រមិន
Not immersed
<h2>ជ្រមុជជ្រមិន / Not immersed</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សោះអង្គើយ
Indolent
<h2>សោះអង្គើយ / Indolent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខ្ជះខ្ជាយ
Waste
<h2>ខ្ជះខ្ជាយ / Waste</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ស្មោះងារ
Honest work
<h2>ស្មោះងារ / Honest work</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Links
Wiktionary
Sentences with រួចពីមាត់
<h2>ហេតុអ្វីបានជា / Why</h2> <b>78/1837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> why (if an answer in the plural is expected, the phrase ហេតុអ្វីខ្លះបានជា may be used)<br> ហេតុអ្វី,បានជា
ហេតុអ្វីបានជា
hédŏ'wei banâjéa
Why
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ឱ្យតែ / As long as</h2> <b>0/1817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> whenever; as long as, provided that, so long as<br> ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aô dê
As long as
<h2>រួចពីមាត់ / Out of the mouth</h2> <b>0/13082</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly<br> រួចពី,មាត់
រួចពីមាត់
ruŏjâbi moăd
Out of the mouth
<h2>អញ្ចឹង / So/Thus</h2> <b>0/7684</b> <div class="badge level8">B1</div><br> in that case, so, then, therefore.<br><br>
អញ្ចឹង
'ânyjœ̆ng
So/Thus
Why do you like to speak joking
<h2>មិច / Wink</h2> <b>0/8997</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to wink / blink the eyes (as a signal); to wink at<br><br>
មិច
mĭj
Wink
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>រួចពីមាត់ / Out of the mouth</h2> <b>0/13082</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly<br> រួចពី,មាត់
រួចពីមាត់
ruŏjâbi moăd
Out of the mouth
<h2>អញ្ចឹង / So/Thus</h2> <b>0/7684</b> <div class="badge level8">B1</div><br> in that case, so, then, therefore.<br><br>
អញ្ចឹង
'ânyjœ̆ng
So/Thus
Why do you like to speak joking?
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មិនមែន / Not/Aren't</h2> <b>0/400</b> <div class="badge level4">A1</div><br> + NOUN is not + NOUN<br> មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ឱ្យតែ / As long as</h2> <b>0/1817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> whenever; as long as, provided that, so long as<br> ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aô dê
As long as
<h2>រួចពីមាត់ / Out of the mouth</h2> <b>0/13082</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly<br> រួចពី,មាត់
រួចពីមាត់
ruŏjâbi moăd
Out of the mouth
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ពិតជា / Really</h2> <b>0/359</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (will) certainly, (will) surely<br> ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>រៀបការ / Marry</h2> <b>0/1228</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get married; to marry off, to arrange a wedding<br> រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>មែន / Truly</h2> <b>0/352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.<br><br>
មែន
mên
Truly
I'm not joking, but I really want to marry with you.
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
<h2>រួចពីមាត់ / Out of the mouth</h2> <b>0/13082</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly<br> រួចពី,មាត់
រួចពីមាត់
ruŏjâbi moăd
Out of the mouth
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ចូលមក / Come In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
<h2>ទូទាត់ / Settle</h2> <b>0/3062</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to balance out, settle (e.g. an account), sort out (a matter), compensate<br>
ទូទាត់
dudoăd
Settle
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ឆ្លើយ / Respond</h2> <b>0/1075</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare<br>
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
okay,
You just finished your promise with me and you already say “okay” with someone else
<h2>បន់ / Wish</h2> <b>0/2954</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something<br>
បន់
bân
Wish
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
<h2>រួចពីមាត់ / Out of the mouth</h2> <b>0/13082</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly<br> រួចពី,មាត់
រួចពីមាត់
ruŏjâbi moăd
Out of the mouth
Unfulfilled vows
Search
to say something just for the heck of it; to make up a story; frivolously / carelessly
Verb
to say something just for the heck of it
Verb
to make up a story
Adverb
frivolously, carelessly
