EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រុះ
Unlace
រុះ
Transliteration
ruh
C1
IPA
/ruh/
GD
ruh
រុះ Meaning in English
Unlace
Fell
Topple
Demolish
Untie
Undo
Disassemble
Break Apart
Pull Down
Definitions
Verb
to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off
Headley
(
កិ.
) រង្គោះជ្រុះ : ស្លឹកឈើរុះ ។ រំលាងការដែលធ្វើរួចហើយ : រុះផ្ទះ, រុះរបង ។ រុះរើ រុះផងរើចេញផង (
ម. ព.
រើ ផង) ។
Chuon Nath
Compound Words
រុះ
រើ
Muss/Unlace
<h2>រុះរើ / Muss/Unlace</h2> <b>ruh reu</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to move (from one place to another); to move things asides (e.g. to look for something); to take apart, dismantle; to remodel (a house); to change a previous statement<br>
រុះ
រោយ
Dismantle
<h2>រុះរោយ / Dismantle</h2> <b>ruh rooy</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fade / wilt (e.g. as flowers, human beauty)<br>
រុះ
ថ្នេរ
Dismantle
<h2>រុះថ្នេរ / Dismantle</h2> <b>ruh tnay</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to rip out stitching<br>
រុះ
ទឹកកាម
Ejaculation
<h2>រុះទឹកកាម / Ejaculation</h2> <b>ruh dteugergaam</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to masturbate<br>
រើ
រុះ
Disassemble
<h2>រើរុះ / Disassemble</h2> <b>reu ruh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to modify something, change, rearrange<br>
Possible Synonyms
រំលំ
Fell/Tumble
<h2>រំលំ / Fell/Tumble</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
ស្រាយ
Untie
<h2>ស្រាយ / Untie</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
ទំលាយ
Break
<h2>ទំលាយ / Break</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ដោះ
Breast/Take Off
<h2>ដោះ / Breast/Take Off</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
ដួល
Fall Over
<h2>ដួល / Fall Over</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
ផ្តួល
Tip/Topple
<h2>ផ្តួល / Tip/Topple</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
សំយុង
Samyong
<h2>សំយុង / Samyong</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បណ្តោះ
Temporarily
<h2>បណ្តោះ / Temporarily</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ទម្លាក់
Drop
<h2>ទម្លាក់ / Drop</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
មិនធ្វើវិញ
Undo
<h2>មិនធ្វើវិញ / Undo</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បូត
Strip
<h2>បូត / Strip</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ដោះអំពើ
Undo
<h2>ដោះអំពើ / Undo</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
រុះរើ
Muss/Unlace
<h2>រុះរើ / Muss/Unlace</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ថត
Take Pictures
<h2>ថត / Take Pictures</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
ដោះស្រាយ
Solve
<h2>ដោះស្រាយ / Solve</h2> <div class="badge level4">C1</div><br>
រំសាយ
Flowing
<h2>រំសាយ / Flowing</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ដោះចេញ
Off/Takeoff/Unbuckle
<h2>ដោះចេញ / Off/Takeoff/Unbuckle</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
កែចេញេ
Unbind
<h2>កែចេញេ / Unbind</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ស្រាយចំនង
Untie
<h2>ស្រាយចំនង / Untie</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បែក
Break
<h2>បែក / Break</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
ផ្ទីង
Singing
<h2>ផ្ទីង / Singing</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បញ្ជ្រុល
Reversal
<h2>បញ្ជ្រុល / Reversal</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ផ្ងារ
Turn Over
<h2>ផ្ងារ / Turn Over</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
រលំ
Topple/Tumble/Under
<h2>រលំ / Topple/Tumble/Under</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
យឹត
Slow down
<h2>យឹត / Slow down</h2> <div class="badge level2">C1</div><br>
ព្រយឹត
Pull Down
<h2>ព្រយឹត / Pull Down</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ពន្យុល
Slow down
<h2>ពន្យុល / Slow down</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បានធ្លាក់ចុះ
Fell
<h2>បានធ្លាក់ចុះ / Fell</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
កាប់រំលំ
Fell
<h2>កាប់រំលំ / Fell</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ធ្លាក់
Fall
<h2>ធ្លាក់ / Fall</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
រើរុះ
Disassemble
<h2>រើរុះ / Disassemble</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ពង្រេចពង្រឹល
Lightening
<h2>ពង្រេចពង្រឹល / Lightening</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បង្ហិនបង្ហោច
Destroy
<h2>បង្ហិនបង្ហោច / Destroy</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បង្ហោច
Demolish
<h2>បង្ហោច / Demolish</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
កំទេច
Crush
<h2>កំទេច / Crush</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
Sentences with រុះ
<h2>ទះ / Slap</h2> <b>0/3338</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to strike with the palm of the hand, slap.<br><br>
ទះ
dteah
Slap
<h2>រុះ / Unlace</h2> <b>0/6165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off<br>
រុះ
ruh
Unlace
<h2>ធ្មេញ / Teeth</h2> <b>898/2235</b> <div class="badge level4">A1</div><br> tooth; generally any tooth-like arrangement such as a row of pegs; toothed instrument<br>
ធ្មេញ
tmaynh
Teeth
Clap your teeth
<h2>រុះ / Unlace</h2> <b>0/6165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off<br>
រុះ
ruh
Unlace
<h2>ផ្ទះ / House</h2> <b>87/155</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> house, residence; building; shop, store; establishment.<br><br>
ផ្ទះ
pdteah
House
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jaah
Old
<h2>ចោល / Throw/Discard</h2> <b>0/758</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.<br><br>
ចោល
jaol
Throw/Discard
<h2>សង់ផ្ទះ / Build a house</h2> <b>0/4540</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to build a house<br><br> សង់,ផ្ទះ
សង់ផ្ទះ
serng pdteah
Build a house
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmey
New
DESTROY YOU OLD HOUSE AND ILL BUILD YOU A NEW ONE
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nia naa
Whom
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
riag
Find
<h2>ទាន់ / Attain</h2> <b>0/384</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to reach, attain; to catch up with, overtake; to be timely, appropriate.<br><br>
ទាន់
dtoan
Attain
ស្រ៊ាងៗ
<h2>រុះ / Unlace</h2> <b>0/6165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off<br>
រុះ
ruh
Unlace
<h2>រាន់ / Must Poop</h2> <b>0/5844</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to have an uncontrollable urge to have a bowel movement; to lay an egg<br><br>
រាន់
roan
Must Poop
<h2>ដាស់ / Awaken</h2> <b>0/4882</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to wake someone up; to activate (esp. a magic charm); to excite; to move someone to do something; to encourage, cheer up; to advise, warn, caution<br><br>
ដាស់
daah
Awaken
<h2>ឆ្កែ / Dog</h2> <b>317/1787</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)<br>
ឆ្កែ
chgae
Dog
<h2>ដាស់ / Awaken</h2> <b>0/4882</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to wake someone up; to activate (esp. a magic charm); to excite; to move someone to do something; to encourage, cheer up; to advise, warn, caution<br><br>
ដាស់
daah
Awaken
<h2>ឆ្មា / Cat</h2> <b>726/2289</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> cat (when someone is compared to a cat it means that he / she is considered to be a hypocrite)<br>
ឆ្មា
chmaa
Cat
Who is still looking for a dog to wake up a cat?
<h2>ពាំង / Pond</h2> <b>0/8514</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to block, shield, screen, stand in the way; to ward off<br>
ពាំង
bpamng
Pond
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>គាំង / Stuck</h2> <b>0/1860</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to get stuck, to be rendered speechless; to impede; to be immobilized, broken down, not working. <br><br>
គាំង
gamng
Stuck
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
miag
Come
<h2>ចង / Bind/Attach/Tie</h2> <b>0/1451</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to tie, bind, fasten, link, attach, connect; to unite; to establish a bond / relationship; to collect, compile; to knit (one's brows); to catch up with<br><br>
ចង
jerng
Bind/Attach/Tie
បញ្ឆប់
<h2>ទះ / Slap</h2> <b>0/3338</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to strike with the palm of the hand, slap.<br><br>
ទះ
dteah
Slap
<h2>រុះ / Unlace</h2> <b>0/6165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off<br>
រុះ
ruh
Unlace
<h2>ធ្មេញ / Teeth</h2> <b>898/2235</b> <div class="badge level4">A1</div><br> tooth; generally any tooth-like arrangement such as a row of pegs; toothed instrument<br>
ធ្មេញ
tmaynh
Teeth
Crash to crash to stop slapping teeth
<h2>ដូរ / Exchange</h2> <b>0/611</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to change, exchange, trade, barter; to give change.<br><br>
ដូរ
doo
Exchange
<h2>រទេះ / Cart</h2> <b>0/3851</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> cart, chariot, vehicle; wagon [plate 3]<br><br>
រទេះ
riadtih
Cart
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yiag
Take
<h2>ឡាន / Car</h2> <b>976/1102</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (colloquial) car, automobile, motor vehicle<br>
ឡាន
laan
Car
<h2>រុះ / Unlace</h2> <b>0/6165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off<br>
រុះ
ruh
Unlace
<h2>ខ្ទម / Hut</h2> <b>0/4946</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> hut, hovel, shack, shelter; cabin<br>
ខ្ទម
kdtiam
Hut
<h2>សង់ / Construct</h2> <b>0/439</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to construct, build, erect, assemble, put together; to pile up (esp. in a joking manner)<br>
សង់
serng
Construct
<h2>វី / Stir</h2> <b>0/415</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to spread out (e.g. a pile of rice); to mix (on a flat surface)<br><br>
វី
wii
Stir
ឡា
Change carts, take cars, dismantle huts, build villas
(
<h2>បញ្ជាក់ / Clarify/Prove</h2> <b>0/156</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to<br>
បញ្ជាក់
bernhjoag
Clarify/Prove
៖
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daoy
As/For
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
gaa
Job
<h2>បរិភោគអាហារ / Eat</h2> <b>0/6131</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បរិភោគអាហារ
berrepoogia'iahaa
Eat
ឆឥន
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
dteub
Next
<h2>ស្វា / Monkey</h2> <b>0/3154</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)<br>
ស្វា
swia
Monkey
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mianuh
People
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
baan
Have
<h2>រុះ / Unlace</h2> <b>0/6165</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off<br>
រុះ
ruh
Unlace
<h2>រោម / Fur/Hair/Nap</h2> <b>0/2450</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> body hair (except head hair and pubic hair); fur, down (of birds)<br><br>
រោម
room
Fur/Hair/Nap
<h2>ក្លាយជាមនុស្ស / Humanize</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ក្លាយជា,មនុស្ស
ក្លាយជាមនុស្ស
glaay jia mianuh
Humanize
<h2>ស្អាតបាត / Neat/Tidy/Trim</h2> <b>0/7500</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be very clean / neat / well-dressed; very beautiful / handsome<br> ស្អាត,បាត
ស្អាតបាត
s'aadt baadt
Neat/Tidy/Trim
(Note: By eating the cooked food, the monkey has develop into a beautiful person
Search
Verb
to fell, topple; to break apart, demolish; to pull down; to untie, undo, disassemble; to fall (of leaves), fall down / off
(
