EXPERIENCE
LEARN
C1
IPA
/jɔːk ɓrɑːpɔːn/
GD
yok brapon

យកប្រពន្ធ Meaning in English

Definitions

US to take a wife, get married (But, យកប្រពន្ធគេ `to commit adultery, take someone else's wife')
Headley

Sentences with យកប្រពន្ធ

ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្អែក
s'êg
Tomorrow
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
Because tomorrow take a wifeGoogle Translate
ផ្សង
psâng
Smoke
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ណា
na
Where
ស្រស់
srôh
Fresh/Lovely
ឆោមឆាយ
chaôm chay
Charming
Smoke for a beautiful wifeGoogle Translate
នែ
Hey
!
វើយ
veuy
Hey
អាវ៉ា
'a va
Ava
ស្អែក
s'êg
Tomorrow
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
Well, Ava, take a wife tomorrowGoogle Translate
គួរ
guŏ
Proper
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
បារាំង
barăng
France
Should take a French wifeGoogle Translate
ឃើញ
keun
See
គេ
Them
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
Seeing a wife takenGoogle Translate
សុំ
som
Please
ម៉ែ
Mother
ទៅ
dŏu
Go
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
Ask mother to get a wifeGoogle Translate
Or
ក៏
Also
គួរ
guŏ
Proper
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
Or should take a Khmer wifeGoogle Translate
បើសិន
baeusĕn
Supposing
ឱ្យ
Give
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
បារាំង
barăng
France
If you take a French wifeGoogle Translate
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ខុស
kŏh
Wrong
ខុស
kŏh
Wrong
ម្តង
mdâng
Once
ខុស
kŏh
Wrong
មួយ
muŏy
One/An
ជីវិត
jiwĭd
Life
Take the wrong wife once, wrong once in a lifetimeGoogle Translate
គេ
Them
សួរ
suŏ
Ask
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ថា
ta
That/Say
ពេលណា
bél na
When
ទើប
deub
Next
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
I was asked when to get marriedGoogle Translate
បើ
baeu
If
តាំងចិត្ត
dăng jĕd
Determine
ថា
ta
That/Say
ចង់
jâng
To Want
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
If you decide to take a wifeGoogle Translate
បង
bâng
Elder
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ម្នាក់
mneăg
One
នាង
néang
She/Her
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
មក
môg
Come
ឱ្យ
Give
មើល
meul
Watch
I brought a wife, she came to seeGoogle Translate
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ខាត
kad
Lose
កំលោះ
gâmlaôh
Young man
ទទេ
dôdé
Empty/Nothing
Take an empty wifeGoogle Translate
ឱ្យ
Give
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
គ្រាន់
groăn
Sufficient
បាន
ban
Have
ជួយ
juŏy
Help
ដៃជើង
dai jeung
Arms and Legs
ខ្លះ
klăh
Some
To get a wife just to help some limbsGoogle Translate
Alas
លោកប្រុស
loŭg brŏh
Mr.
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ខុស
kŏh
Wrong
គឺ
Is
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
តែម្នាក់
dê mneăg
Only one
Men, take the wrong wife, I am the only oneGoogle Translate
ត្រូវមាន
drow méan
Need
អ្នក
neăg
You
ទុកដាក់
dŭg dag
Keep
ឱ្យ
Give
អាវ៉ា
'a va
Ava
ត្រូវ
drow
Must
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
There must be a caregiver for Ava to take a wifeGoogle Translate
បុរស
bŏrâh
Man
នោះ
nŏăh
That
បាន
ban
Have
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ទាំង
deăng
Either
4
និង
nĭng
And
ក្លើ
glaeu
Pal
នោះ
nŏăh
That
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ
Give
បរិភោគ
bârĕpoŭg
Eat
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'âh gnéa
Together
The man took the four wives and the vulture to eat together.Google Translate
ល្មម
lmôm
Enough/Sufficient
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ទៅ
dŏu
Go
Enough to take a wifeGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
មកតាម
môg dam
Come After
ទេ
No
Do not want to take a wife with youGoogle Translate
ឱ្យ
Give
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ខ្លាច
klaj
Afraid
តែ
But
វេទនា
védônéa
Misery
(X2)
To take a wife for fear of misery (X2)Google Translate
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
មកតាម
môg dam
Come After
ឡើយ
laeuy
No
Do not want to take a wife with youGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
មកតាម
môg dam
Come After
សោះ
saôh
Not at all
Do not want to take a wife with youGoogle Translate
Alas
!
ម៉ែ
Mother
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ម៉ែ
Mother
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
មក
môg
Come
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
(X2)
Oh, mother, what are you doing with your wife (X2)Google Translate
ឆាប់
chab
Quick
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
ទាំង
deăng
Either
នៅក្មេង
nŏu gméng
At a young age
វ័យ
veăy
Age
ពេញ
bén
Full
សប្បាយ
sâbay
Happy
Get married early and have funGoogle Translate
ម៉ែ
Mother
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
កុំ
gom
Don’t
ទាន់
doăn
Attain
ឱ្យ
Give
កូន
gon
Child
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
អី
'ei
What
(X2)
Mother, do not let your child take a wife (X2)Google Translate
ឆ្នាំក្រោយ
chnăm graôy
next year
ទៀត
diĕd
More
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រៀបការ
riĕb ga
Marry
ដាច់ខាត
daj kad
Absolute
ត្រូវតែ
drow dê
Must
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
Next year, I will definitely get married.Google Translate
អូយ
'oy
Ouch
ព្រួយចិត្ត
bruŏy jĕd
Sad
ម្លិះ
mlĭh
Jasmine
ទេ
No
Alas
!
ម៉ែ
Mother
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ម៉ែ
Mother
ឱ្យ
Give
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
(X2)
Oh………… ចិត្ត…
ម៉ែ
Mother
ម៉ែ
Mother
X X X X X X X X X X X X X XGoogle Translate
âu
Father
ដេញ
dén
Chase
សួរ
suŏ
Ask
នែ
Hey
!
អា
'a
Not
កូនពៅ
gon bŏu
The youngest
តើ
daeu
Do
ពេលណា
bél na
When
ទៅ
dŏu
Go
ទើប
deub
Next
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
The father asked, "Son, when will you get a wife?"Google Translate
ទិញ
dĭn
Buy
តំ
បូល
bol
Foretell
យកប្រពន្ធ
yôg brâbôn
Take a wife
I get up and go ♫
♫ My Flow is a field, but they are buzzing ♫Google Translate