EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ម្ចាស់ថ្លៃ
Owner
ម្ចាស់ថ្លៃ
Transliteration
mjăh tlai
C2
IPA
/mcah tʰlaj/
GD
mchah thlai
ម្ចាស់ថ្លៃ Meaning in English
Definitions
oh my lord! (mild expression of exasperation)
Headley
Stems
ម្ចាស់
Owner
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br>
ថ្លៃ
Price/Expensive
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br>
Compound Words
ព្រះ
ម្ចាស់ថ្លៃ
Dear Master
<h2>ព្រះម្ចាស់ថ្លៃ / Dear Master</h2> <b>breăh mjăh tlai</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Dear Master (i.e. the Buddha); exclamation said when one has had a narrow brush with disaster<br>
Possible Synonyms
មេ
Mother/Leader
<h2>មេ / Mother/Leader</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ម្ចាស់
Owner
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ថៅកែ
Boss
<h2>ថៅកែ / Boss</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ម្ចាស់ការ
Owner
<h2>ម្ចាស់ការ / Owner</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ម្ចាស់ខ្លួន
Owner
<h2>ម្ចាស់ខ្លួន / Owner</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
អាជីវករ
Entrepreneur
<h2>អាជីវករ / Entrepreneur</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
អ្នកកាន់កាប់
Owner
<h2>អ្នកកាន់កាប់ / Owner</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សាមី
Applicant
<h2>សាមី / Applicant</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ
Owner/House Holder
<h2>ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ / Owner/House Holder</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កម្មសិទ្ធិករ
House Holder
<h2>កម្មសិទ្ធិករ / House Holder</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចៅហ្វាយនាយ
Superior
<h2>ចៅហ្វាយនាយ / Superior</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គហបតី
Owner
<h2>គហបតី / Owner</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សាមិក
Samic
<h2>សាមិក / Samic</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បរិបាល
Boss
<h2>បរិបាល / Boss</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គាហក
Holder
<h2>គាហក / Holder</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ម្ចាស់ថ្លៃ
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ដប់ / Ten</h2> <b>476/4108</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> ten <etym><lang>Chinese</lang></etym><br>
ដប់
dɑ̆b
Ten
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>គ្រាន់តែ / Only/Merely</h2> <b>129/596</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just, merely<br> គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
<h2>ដើររក / Search</h2> <b>0/6506</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ដើរ,រក
ដើររក
daeu rɔg
Search
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
Oh, my dear, I've been looking for a woman for ten years.
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
..
Dear sir..
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Oh, my dear sir!
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
I miss you so much, my dear.
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>កោតតែ / Amazing</h2> <b>0/11653</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (I) can't believe that ...., how can .... (happen), it's amazing that ....<br> កោត,តែ
កោតតែ
gaôd dae
Amazing
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng năh
Very Strong
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
I am very impressed, sir.
<h2>អីយ៉ូយ / Wow</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> exclamation of pain or despair<br>
អីយ៉ូយ
'eiyoy
Wow
!
<h2>ស្អាត / Beautiful</h2> <b>904/597</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful<br>
ស្អាត
s'ad
Beautiful
<h2>ញាក់ / Wince</h2> <b>0/5426</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to jerk, twitch, have a muscular spasm, move suddenly<br><br>
ញាក់
nyeăg
Wince
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
Wow! Beautiful, my dear.
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>ស្នេហា / Love</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
sneiha
Love
<h2>ក្រោម / Underneath</h2> <b>0/226</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.<br><br>
ក្រោម
graôm
Underneath
<h2>បាទា / Feet/Foot</h2> <b>0/15252</b> <div class="badge level0">C2</div><br> feet<br>
បាទា
badéa
Feet/Foot
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Dear owner, love under my feet
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
..
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ឫទ្ធិ / Success</h2> <b>0/8007</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> success, achievement, attainment; power, authority, influence; potency; psychic power, magical power; uncommonness; greatness; heroism; prosperity, state of development.<br><br>
ឫទ្ធិ
rœ̆dt
Success
..
<h2>ចេស្តា / Authority</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> grandeur, imposing appearance; majestic bearing; mighty deed(s); authority, power<br>
ចេស្តា
jeisda
Authority
Oh my lord...you have power...power.
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Oh dear owner
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>ស្រណោះខ្លួន / Pity</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to feel very sad<br> ស្រណោះ,ខ្លួន
ស្រណោះខ្លួន
srɑ̆naôh kluŏn
Pity
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ម្ចាស់ថ្លៃ / Owner</h2> <b>0/16152</b> <div class="badge level0">C2</div><br> oh my lord! (mild expression of exasperation)<br> ម្ចាស់,ថ្លៃ
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
I miss you so much, my lord
Search
oh my lord! (mild expression of exasperation)
