To have a dinner together and I heard we're gonna have Mookata
ដែល
dêl
That
បន្ត
bândâ
Join
មានការ
méan ga
Business to Do
កើនឡើង
gaeun laeung
Accumulate
Which continues to increase
លើកយក
leug yôg
Pick up
មក
môg
Come
បង្ហាញ
bânghan
Show
ក្រោយ
graôy
Behind
មានការ
méan ga
Business to Do
សិក្សាស្រាវជ្រាវ
sĕgsa sréaw jréaw
Research
Shown after research
ដែល
dêl
That
មានការ
méan ga
Business to Do
ធានារ៉ាប់រង
téanéa rab rông
Insurance
គ្រប់គ្រាន់
grôb groăn
Enough
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jônyjun
Shipping
ប្រេង
bréng
Oil
ឆៅ
chau
Raw
With adequate insurance to transport crude oil
មានការ
méan ga
Business to Do
អា
លោះ
lŏăh
Ransom
អាល័យ
'aleăy
Dwelling
សោក
saôg
Sad
សង្រែង
រក
rôg
Find
អ្វី
'wi
What
មក
môg
Come
ព្រាប
bréab
Pigeon
ពុំបាន
bŭm ban
Unable
There is pity, sorrow, mourning, finding nothing to do
រាល់
roăl
Every
ឈុត
chŭd
Suite/Set
ឆាក
chag
Scenario
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
សុទ្ធតែ
sŏd dê
All
មានការ
méan ga
Business to Do
លាយឡំ
léay lâm
Interfuse
ដោយ
daôy
As/For
គំនិត
gumnĭd
Idea
ច្នៃ
jnai
Improve
ប្រតិដ្ឋ
brâdĕd
Execution
ថ្មី
tmei
New
របស់
rôbâh
Belonging To
អ្នករៀបរៀង
neăg riĕbâriĕng
Writer
ក្នុង
gnŏng
In
គោលបំណង
goŭl bâmnâng
Purpose
រំលេច
rumléj
Highlights
នូវ
nuw
For
រូប
rub
Picture
ភាពថ្មី
péabôtmei
Newness
និង
nĭng
And
ភាព
péab
State
អស្ចារ្យ
'âsjar
Marvelous
ក្នុង
gnŏng
In
សាច់រឿង
saj rœăng
Subject
ស្របតាម
srôb dam
In accordance with
លំនាំដើម
lumnŏâm daeum
Default/Preamble
។
Each scene is put together with the editor's creative thoughts to highlight new imagery and the narrative's distinction while staying true to the original story.
មានការ
méan ga
Business to Do
អី
'ei
What
What's up
មនុស្ស
mônŭh
People
គ្រប់រូប
grôb rub
Everyone
មានការ
méan ga
Business to Do
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barâm
Worried
។
Everyone is worried.
ហើយ
haeuy
Finished
ឯង
êng
After All
តេ
មក
môg
Come
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
មានការ
méan ga
Business to Do
អី
'ei
What
ដែរ
dê
Likewise
?
And what happened to you?
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
គឺ
gœ
Is
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាត់បង់
bad bâng
Lose
មិត្តភក្តិ
mĭd pôgd
Friend
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក៏
gâ
Also
មានការ
méan ga
Business to Do
God, I lost friends, but I also have
មានការ
méan ga
Business to Do
បាក់ទឹកចិត្ត
bag dœ̆gâjĕd
Discouraged
ខ្លះ
klăh
Some
ដែរ
dê
Likewise
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅតែ
nŏu dê
Remain
There was some discouragement, but I still
ចង់
jâng
To Want
ជួប
juŏb
Meet
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ថាំង
tăng
Tang
ចេង
jéng
Cheng
មានការ
méan ga
Business to Do
អី
'ei
What
ដែរ
dê
Likewise
?
Want to meet Mr. Thang Cheng, what's the matter?
ដោយ
daôy
As/For
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មានការ
méan ga
Business to Do
ឆ្ងល់
chngâl
Wonder
ក៏
gâ
Also
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
គាល់
goăl
Serve
ព្រះកោរាជ្យ
រាយការណ៍
réay ga
Report
ហើយ
haeuy
Finished
សួរ
suŏ
Ask
Out of curiosity, she went to him's report and asked
នៅតែ
nŏu dê
Remain
បាន
ban
Have
ដក់ជាប់
dâg joăb
Placed
ព្រមទាំង
brôm deăng
Apart From
មានការ
méan ga
Business to Do
កោតសរសើរ
gaôd sârôsaeu
Admire
យ៉ាងក្រៃលែង
yangâgrailêng
Uttermost
ពីសំណាក់
bi sâmnag
About
ពុទ្ធបរិស័ទ
bŭd bârĕsad
Buddhists
Still clinging to and greatly appreciated by Buddhists
មកដល់
môg dâl
Arrive
សម័យ
sâmeăy
Session
បច្ចុប្បន្ន
bâjŏbân
Current
គេ
gé
Them
ឃើញ
keun
See
មានការ
méan ga
Business to Do
សាង
sang
Build
រូបសំណាក
rub sâmnag
Copied
របស់ព្រះ
rôbâh breăh
Divine
អង្គ
'âng
Torso
នៅ
nŏu
At
តាម
dam
Follow
វត្តអារាម
vôd 'aréam
Monastery
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
To this day, statues of him have been erected in many pagodas.
អ្នក
neăg
You
ត្រូវ
drow
Must
បោះចោល
baôh jaôl
Discard/Threw
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dêl
That
បណ្តាលឱ្យ
bândal aô
Cause
កើត
gaeud
Born
មានការ
méan ga
Business to Do
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barâm
Worried
នោះ
nŏăh
That
11
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូចនេះ
doj néh
Like this
ការ
ga
Job
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barâm
Worried
ក៏
gâ
Also
មិន
mĭn
Not
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ឡើយ
laeuy
No
។
You have to let go of the mind that causes the anxiety_11_ Do this so that the anxiety does not occur.
អញ
'ân
I
មក
môg
Come
មានការ
méan ga
Business to Do
សួរ
suŏ
Ask
ឯង
êng
After All
បន្តិច
bândĕj
Bit
ត្បិត
dbĕd
Because
លោក
loŭg
Mister
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
ស្លាប់
sloăb
Die
ដោយ
daôy
As/For
ឥតមាន
ĕd méan
To Lack
នរណា
nô na
Whom
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ស្លាប់
sloăb
Die
ពី
bi
Of/From
រោ
roŭ
Ro
គ
អ្វី
'wi
What
I came to ask you a little bit, because Yom Reach died without anyone knowing what caused his death
មានការ
méan ga
Business to Do
អី
'ei
What
មែន
mên
Truly
បង
bâng
Elder
There is something wrong with you
បច្ចុប្បន្ន
bâjŏbân
Current
ដំណាំ
dâmnăm
Crop
ស្វាយ
swéay
Mango
មានការ
méan ga
Business to Do
ដាំដុះ
Currently, mango is cultivated.
មានការ
méan ga
Business to Do
ចុះខ្សោយ
jŏh ksaôy
Waver/Weaken
ដែល
dêl
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
Fed
Weaknesses that make the Fed
គឺ
gœ
Is
មានការ
méan ga
Business to Do
ពេញ
bén
Full
និយម
nĭyôm
Prefer/Adopt
ច្រើន
jraeun
Many
Is very popular
កន្លងមក
gânlâng môg
Past
មានការ
méan ga
Business to Do
យល់
yôl
Understand
ចម្រូងចម្រាស
jâmrongâjâmrah
Controversy
There has been controversy in the past.
គាត់
goăd
He
និង
nĭng
And
មានការ
méan ga
Business to Do
ថប់អារម្មណ៍
tâb 'arôm
Anxiety
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
។
He will have a lot of anxiety.
អតិថិជន
'âdĕtĕ jôn
Client
មានការ
méan ga
Business to Do
យល់ដឹង
yôl dœ̆ng
Knew
ច្រើន
jraeun
Many
Customers have a lot of understanding
មានការ
méan ga
Business to Do
លើកឡើង
leug laeung
Bring Up
ស្រដៀងគ្នា
srôdiĕng gnéa
Similar
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ថា
ta
That/Say
There are many similar statements that
រក្សាទុក
rôgsa dŭg
Keep
រហូតដល់
rôhod dâl
Until
មានការ
méan ga
Business to Do
ដុះ
dŏh
Grow
លូតលាស់
lud loăh
Grow
ល្អ
l
Good
Store until well grown
ហើយ
haeuy
Finished
មនុស្សជា
mônŭh jéa
Free Person
ច្រើន
jraeun
Many
មានការ
méan ga
Business to Do
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barâm
Worried
And many are worried
ដែល
dêl
That
ប្រភេទ
b péd
Category
សត្វ
sâd
Animal
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
កំពុង
gâmbŭng
Is
មានការ
méan ga
Business to Do
ថយ
tây
Regress
That this species is declining
ក្នុងរយៈពេល
gnŏng rôyôbél
Within
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
នេះ
néh
Here/This
ផលិតផល
pâlĕd pâl
Product
កសិកម្ម
gâsĕgâm
Agriculture
មានការ
méan ga
Business to Do
In recent years, agricultural products have
និង
nĭng
And
មិន
mĭn
Not
មានការ
méan ga
Business to Do
បំពុល
bâmbŭl
Pollution
អាកាស
'agah
Atmosphere
ឡើយ
laeuy
No
And no air pollution
មិន
mĭn
Not
ត្រឹមតែ
drœ̆m dê
Only
មានការ
méan ga
Business to Do
រីក
rig
Unfold
ចម្រើន
jâmraeun
Progress
តែប៉ុណ្ណោះ
dê pŏnaôh
Only
ទេ
dé
No
Not only progress
ដូចនេះ
doj néh
Like this
មានការ
méan ga
Business to Do
ចោទ
jaôd
Accuse/Indict
ជា
jéa
Is
សំណួរ
sâmnuŏ
Question
ថា
ta
That/Say
Thus the question arises:
ដែល
dêl
That
នាំឱ្យ
nŏâm aô
Induce
មានការ
méan ga
Business to Do
បាត់បង់ជីវិត
bad bângjiwĭd
Lost a life
មនុស្ស
mônŭh
People
Leading to loss of life
សាច់គោ
saj goŭ
Beef
មានការ
méan ga
Business to Do
ឡើងថ្លៃ
laeung tlai
Rising prices
សាច់ជ្រូក
saj jrug
Pork
ក៏
gâ
Also
មានការ
méan ga
Business to Do
ឡើងថ្លៃ
laeung tlai
Rising prices
តិចតួច
dĕj duŏj
Few
ដែរ
dê
Likewise
Beef prices rise, pork prices rise slightly
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aô
Give
មានការ
méan ga
Business to Do
ជាប់
joăb
Join/Adhere
គាំង
geăng
Stuck
សេដ្ឋកិច្ច
séd gĕj
Economy
Avoid economic stalemate
មនុស្ស
mônŭh
People
មានការ
ការឈឺចាប់
ga chœ jab
Affliction/Heartbreak/Pains
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
របស់គាត់
rôbâh goăd
His
កើតមាន
gaeud méan
Arise
។
A person is in pain because of his body.
យើង
yeung
Us/Our
មានការ
méan ga
Business to Do
យល់ដឹង
yôl dœ̆ng
Knew
អំពី
'âmbi
About
វា
véa
It/Them
តិចតួច
dĕj duŏj
Few
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
We still have little understanding of it
ពុំទាន់
bŭm doăn
Not yet
ពេលវេលា
bél véléa
Time
មានការ
méan ga
Business to Do
យឺតយ៉ាវ
yœd yaw
Late
Not on time, there is a delay
និង
nĭng
And
មានការ
méan ga
Business to Do
ខកខាន
kâg kan
To Miss
ដំណើរទស្សនកិច្ច
dâmnaeurâdôsônôgĕj
Visit
របស់
rôbâh
Belonging To
លោកស្រី
loŭg sri
Madam
Yellen
And miss Yellen's visit
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
មានការ
méan ga
Business to Do
ចង្អុលបង្ហាញ
jâng'ŏl bânghan
Indicate
ពី
bi
Of/From
ក្រសួង
grâsuŏng
Department
បរិស្ថាន
bârĕ sĕtan
Environment
After an indication from the Ministry of Environment
មានការ
méan ga
Business to Do
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ដល់ទៅ
dâl dŏu
Even
៤
4
២
2
ភាគរយ
péag rôy
Percent
ទៀត
diĕd
More
ផងដែរ
pâng dê
Too
42% lower
មានការ
méan ga
Business to Do
រីក
rig
Unfold
ចម្រើន
jâmraeun
Progress
គួរឱ្យ
guŏ aô
...-able
កត់
gâd
Jot
សម្គាល់
sâmgoăl
Notice
Significant progress
ក្នុង
gnŏng
In
ខេត្ត
kéd
Province
ពោធិ៍សាត់
boŭ sad
Pursat
ឱ្យ
aô
Give
មានការ
méan ga
Business to Do
រីក
rig
Unfold
ចម្រើន
jâmraeun
Progress
In Pursat for development
លើ
leu
On/Over
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
និង
nĭng
And
មានការ
méan ga
Business to Do
រីក
rig
Unfold
ចម្រើន
jâmraeun
Progress
ធំជាង
tum jéang
Senior
មុន
mŭn
Previously
On the market and there will be bigger growth
ហើយ
haeuy
Finished
បើ
baeu
If
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
មានការ
méan ga
Business to Do
កុម្ម៉ង់
gŏmâng
Order
ច្រើន
jraeun
Many
ពី
bi
Of/From
អតិថិជន
'âdĕtĕ jôn
Client
And despite many orders from customers
ហើយ
haeuy
Finished
តម្លៃ
dâmlai
Value/Price
ភាគ
péag
Portion
ហ៊ុន
hŭn
Stock
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
មានការ
méan ga
Business to Do
ឡើងចុះ
laeung jŏh
Fluctuate
And their stock prices are fluctuating.
មានការ
méan ga
Business to Do
ភាព
péab
State
រីក
rig
Unfold
ចម្រើន
jâmraeun
Progress
រុងរឿង
rŭng rœăng
Bright
យ៉ាង
yang
Type
ប្រសើរ
brâsaeu
Excellent
There is great prosperity.
ឱ្យ
aô
Give
មានការ
méan ga
Business to Do
បង្កើន
bânggaeun
Increase
កិច្ច
gĕj
Duties
ខិតខំ
kĕd kâm
Endeavor
ហ្វឹកហាត់
fœ̆g had
Training
យោធា
yoŭtéa
Military
To increase military training efforts
មនុស្ស
mônŭh
People
មានការ
méan ga
Business to Do
រំភើប
rumpeub
Thrilled
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
សារ
saô
Substance/Message
ដ៏
dâ
Great
មាន
méan
Have
សង្ឃឹម
sângkœ̆m
Hope
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
តែងតែ
dêng dê
Always
សួរ
suŏ
Ask
People are excited about this hopeful message and always ask