EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ភាពកក់ក្តៅ
Warmth
ភាពកក់ក្តៅ
Transliteration
piabpiagerggdtaow
C2
IPA
/pʰiəpɔːkɑkktaw/
GD
pheapokakktau
ភាពកក់ក្តៅ Meaning in English
Warmth
Warmness
Slight Anger
Mild Heat Enthusiasm
Definitions
Possible Synonyms
ការកក់ក្តៅ
Warmth
ការកក់ក្តៅ / Warmth
C2
សេចក្តីកក់ក្តៅ
Warmth
សេចក្តីកក់ក្តៅ / Warmth
C2
អាទរភាព
Enthusiasm
អាទរភាព / Enthusiasm
C2
ឧណ្ហភាព
Ardor
ឧណ្ហភាព / Ardor
C2
ស្មោះសរ
Honest
ស្មោះសរ / Honest
C2
ក្តៅ
Hot
ក្តៅ / Hot
C2
កម្តៅ
Warmth
កម្តៅ / Warmth
C2
Sentences with ភាពកក់ក្តៅ
♬
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
neug
Miss
ពេលវេលា / Time
0/807
B1
time
ពេល,វេលា
ពេលវេលា
bpayl waylia
Time
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
♬
♬ Miss the warm time ♬
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
ស្វាគមន៍ / Welcome
0/1395
Starter
welcome; welcoming; congratulations on a safe arrival
ស្វាគមន៍
swiagiam
Welcome
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
doojneh
Therefore
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
He greeted him, asked, and I felt warm.
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
យាយ / Grandmother
0/1971
A1 - Advanced
grandmother; old woman; polite form of address used to old women; if the woman has a high status she may be addressed as លោកយាយ (this term is also used to address a female spirit); a child may call its grandmother លោកយាយ, ម៉ែយាយ, or ម៉ាក់យាយ
យាយ
yiay
Grandmother
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
doojneh
Therefore
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
min dael
Never
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
Only yeah so i'm never warm
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bpug
Father
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
មើលថែ / Look After
0/0
B1
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tae
Look After
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdterl
Furnish
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
Because we had our parents watching over us and giving us love
ដិតដាម / Fill Up
0/8836
C2
to form a spot (e.g. of ink) that spreads; to fill up; to affect, involve
ដិត,ដាម
ដិតដាម
dedt daam
Fill Up
ជានិច្ច / Constantly/Habitually
0/1755
B1
always
ជា,និច្ច
ជានិច្ច
jia nij
Constantly/Habitually
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnia
Together
Always bold, warm to each other
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdterl
Furnish
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ស្នាមញញឹម / Smile
697/0
A1 - Advanced
ស្នាម,ញញឹម
ស្នាមញញឹម
sniam nhianheum
Smile
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
ឧរា / Bosom
0/0
C2
chest, breast, bosom
ឧរា
uria
Bosom
Give warmth and smile Sok Penh Ora
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
រងា / Chilly
0/5103
B1 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
riangia
Chilly
ខ្វះ / Minus
0/967
A2 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwah
Minus
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
beh doong
Heart
កំព្រា / Orphan
0/2855
B2
to be orphaned, to be an orphan; to be all alone
កំព្រា
gombpria
Orphan
Do you know that this brother lacks warmth because his heart is orphaned?
ម៉ាក់ / Mom
0/3222
A2
mom, mommy (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់
maag
Mom
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
dtaeng dtae
Always
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdterl
Furnish
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
ផ្តល់ឱ្យ / to provide for
0/4629
C1
to provide for
ផ្តល់,ឲ្យ
ផ្តល់ឱ្យ
pdterl aoy
to provide for
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
goon
Child
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuuw
For
កម្លាំងចិត្ត / Moral Force
0/5230
C1
moral force.
កម្លាំង,ចិត្ត
កម្លាំងចិត្ត
germlamng jedt
Moral Force
MAMA ALWAYS GIVES ME WARMTH AND STRENGTH
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
រ / Fence
0/0
C2
fence, picket
រ
ria
Fence
ប្រួល / Change
0/2340
C1
used in the compound ប្រែប្រួល (prae pruəl, “changing, unstable”).
ប្រួល
brual
Change
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
នួនល្អង / Beautiful
0/0
B2
to be attractive, beautiful; darling, sweetheart
នួន,ល្អង
នួនល្អង
nuan l'erng
Beautiful
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdterl
Furnish
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
juun
To Give
ពុំងា / Beloved.
0/0
B2 - Advanced
dear, darling, beloved.
ពុំងា
bpomngia
Beloved.
Unchanging heart and Nuon Laong provide warmth
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
goon
Child
ខ្វះ / Minus
0/967
A2 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwah
Minus
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
បែកចេញ / Break out
0/14501
C2
to branch / split into
បែក,ចេញ
បែកចេញ
baeg jaynh
Break out
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ជីវិ
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dter
Add On
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
goon
Child
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gerb
Bury/Entomb
រណ្តៅ / Ditch
0/8152
B2 - Advanced
hole (in the ground), cavity, depression, ditch; excavation; cave; groove.
រណ្តៅ
riandtaow
Ditch
ត្រូវគ្នា / Parallel/Congenial/Congruent
0/5818
B2 - Advanced
to be similar, to match; to be on good terms with, get along, harmonize, be compatible
ត្រូវ,គ្នា
ត្រូវគ្នា
dtroow gnia
Parallel/Congenial/Congruent
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
baan dtay
Possible?
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbey
To
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
goon
Child
You lack warmth when you break up
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdterl
Furnish
ភាពកក់ក្តៅ / Warmth
0/0
C2
ភាពកក់ក្តៅ
piabpiagerggdtaow
Warmth
ក្នុងនាម / On behalf of
0/1333
B1 - Advanced
in the name of, on behalf of
ក្នុង,នាម
ក្នុងនាម
gnong niam
On behalf of
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
មេគ្រួសារ / House Holder
0/0
C1
មេ,គ្រួសារ
មេគ្រួសារ
may gruasaa
House Holder
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ស៊ូ / Courageous
0/1084
B1
to go boldly, venture, risk, dare,
adj
not to be afraid; to be bold, courageous; tough; persistent, determined; to persevere bravely
ស៊ូ
suu
Courageous
ឃ្លាតឆ្ងាយ / Afar
0/0
C2
ឃ្លាតឆ្ងាយ
kliadterchngaay
Afar
រៀមរ៉ា / Darling Man
0/0
C2
A word used for addressing a man that is precious to you. Similar to darling, honey or hon
រៀម,រ៉ា
រៀមរ៉ា
riam raa
Darling Man
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
ឧរា / Bosom
0/0
C2
chest, breast, bosom
ឧរា
uria
Bosom
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klamng
Strong
Provides warmth as the head of the family
Search