EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពុំទាន់
Not yet
ពុំទាន់
Transliteration
bpom dtoan
B2 - Advanced
IPA
/pom toan/
GD
pom toan
ពុំទាន់ Meaning in English
Definitions
Stems
ពុំ
No
<h2>ពុំ / No</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> negative particle not, non-, without ( ពុំ is a stylistic variant of មិន and may replace it in many cases; like មិន it usually occurs with the final particle ទេ់ according the the VK, ពុំ is somewhat more respectful than other negative particles and is commonly used when addressing a superior)<br>
ទាន់
Attain
<h2>ទាន់ / Attain</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> to reach, attain; to catch up with, overtake; to be timely, appropriate.<br>
Possible Synonyms
នៅឡើយ
Yet
<h2>នៅឡើយ / Yet</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
មិនទាន់ដែល
Not yet
<h2>មិនទាន់ដែល / Not yet</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
<h2> / </h2> <div class="badge level">B2 - Advanced</div><br>
មិនទាន់
Not Yet
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <div class="badge level6">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with ពុំទាន់
<h2>ឥឡូវនេះ / Now</h2> <b>199/1748</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> now, nowadays<br> ឥឡូវ,នេះ
ឥឡូវនេះ
eloow nih
Now
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
neung
Will
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
niang
She/Her
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dtouw
Go
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
niag naa
Who
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
ger
Also
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
baan
Have
Now I will lift her to no one yet
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>ពេលវេលា / Time</h2> <b>0/807</b> <div class="badge level8">B1</div><br> time<br> ពេល,វេលា
ពេលវេលា
bpayl waylia
Time
<h2>មានការ / Business to Do</h2> <b>0/191</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)<br> មាន,ការ
មានការ
mian gaa
Business to Do
<h2>យឺតយ៉ាវ / Late</h2> <b>0/3375</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be slow, late (esp. in terms of work)<br> យឺត,យ៉ាវ
យឺតយ៉ាវ
yeudt yaaw
Late
Not on time, there is a delay
<h2>ទំហំ / Size</h2> <b>521/450</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> size, dimension, area; power, influence; authority<br>
ទំហំ
dtumhom
Size
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
nei
Of
<h2>ទិន្នផល / Output</h2> <b>0/1686</b> <div class="badge level8">B1</div><br> yield; product, output (of work, mine operation etc.), outcome; rating; profitability, fruitfulness<br>
ទិន្នផល
dtinniaperl
Output
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
nih
Here/This
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aaj
Can
<h2>ផ្គត់ផ្គង់ / Provision</h2> <b>0/1058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to supply, provide (with), give aid and comfort to, assist; to distribute; to protect; to make sure that something is ready<br> ផ្គត់,ផ្គង់
ផ្គត់ផ្គង់
pgiadt pgiang
Provision
The size of this output could not be supplied
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
mian
Have
<h2>ខេត្ត / Province</h2> <b>0/107</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> province; region, territory<br>
ខេត្ត
kaydt
Province
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muay
One/An
<h2>នៅទំនេរ / Available</h2> <b>0/7252</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be vacant; to do nothing; to be unoccupied<br> នៅ,ទំនេរ
នៅទំនេរ
nouw dtumnay
Available
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>មានឈ្មោះ / Have a name</h2> <b>0/1654</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be widely famous, enjoy great fame<br> មាន,ឈ្មោះ
មានឈ្មោះ
mian chmuah
Have a name
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
naa
Where
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dtouw
Go
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chia
Stand
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
riagsaa
Keep
There is an empty province, no name yet to stand
<h2>កាលពីឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កាល,ពី,ឆ្នាំ
កាលពីឆ្នាំ
gaal bpii chnam
Year
2019
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gaal nuah
Then
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
wia
It/Them
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jia
Is
<h2>ហាង / Shop</h2> <b>981/301</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> store, shop<br><br>
ហាង
haang
Shop
<h2>នៅឡើយទេ / Yet</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> នៅ,ឡើយ,ទេ
នៅឡើយទេ
nouw laeuy dtay
Yet
In 2019, when it was not a store yet
<h2>កាល / Time</h2> <b>0/85</b> <div class="badge level6">A2</div><br> time; period / interval (of time)<br><br>
កាល
gaal
Time
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loog
Mister
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nouw
At
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jia
Is
<h2>មន្ត្រី / Officer</h2> <b>0/393</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> civil servant, bureaucrat, official; minister, counselor; wise man<br><br>
មន្ត្រី
miandtrey
Officer
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
dtooj
Small
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>បានធ្វើ / Made</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
baan tweu
Made
<h2>ចៅហ្វាយស្រុក / District Governor</h2> <b>0/12026</b> <div class="badge level12">C1</div><br> chief executive of a district<br> ចៅហ្វាយ,ស្រុក
ចៅហ្វាយស្រុក
jaowfaay srug
District Governor
<h2>វេលា / Time</h2> <b>0/761</b> <div class="badge level8">B1</div><br> time, period.<br><br>
វេលា
waylia
Time
<h2>យប់ / Night</h2> <b>246/880</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> night; evening<br>
យប់
yiab
Night
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muay
One/An
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>លួច / Steal</h2> <b>0/557</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.<br><br>
លួច
luaj
Steal
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gay
Them
When he was a junior officer, he did not work as a district governor. One night I stole from him.
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ae
To
<h2>បុរស / Man</h2> <b>80/195</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man; male<br>
បុរស
boriah
Man
<h2>សហាយ / Mistress</h2> <b>0/8510</b> <div class="badge level12">C1</div><br> sweetheart, lover (esp. an illicit lover, usually a woman), mistress.<br><br>
សហាយ
serhaay
Mistress
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keunh
See
<h2>ប្តី / Husband</h2> <b>0/1725</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> husband.<br><br>
ប្តី
bdtey
Husband
<h2>មេ / Mother/Leader</h2> <b>853/504</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status<br><br>
មេ
may
Mother/Leader
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ក្រោកឡើង / Get Up</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ក្រោក,ឡើង
ក្រោកឡើង
graog laeung
Get Up
<h2>អង្គុយ / Sit</h2> <b>553/941</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sit (down)<br><br>
អង្គុយ
'erngguy
Sit
<h2>ដូច្នោះ / Therefore</h2> <b>0/1850</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> therefore, thus, so, in such a way.<br><br>
ដូច្នោះ
doojnoh
Therefore
<h2>ស្ទុះ / Clog/Rush</h2> <b>0/1554</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to run / move forward with great speed, rush, accelerate, burst forth, put on a burst of speed, run at full speed; to leap up, spring forward<br><br>
ស្ទុះ
sdtuh
Clog/Rush
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
riadt
To Run
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bpom dtoan
Not yet
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
ger
Also
<h2>ចូលទៅ / Go In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jool dtouw
Go In
<h2>ពួន / Hide</h2> <b>0/5320</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to hide (oneself), take cover<br>
ពួន
bpuan
Hide
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnong
In
<h2>ពាង / Jar</h2> <b>0/3184</b> <div class="badge level8">B1</div><br> large earthenware storage jar (esp. for storing water)<br><br>
ពាង
bpiang
Jar
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muay
One/An
The man saw her husband get up and sit down, so he ran and hid in a big jar.
Search
