EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ប្រផ្នូល
Portent
ប្រផ្នូល
Transliteration
brɑ̆pnol
C2
IPA
/ɓrɑpnoul/
GD
brapnoul
ប្រផ្នូល Meaning in English
Portent
Presage
Omen
Definitions
Noun
presage, omen
Headley
(
ន.
) (ម. ព. ផ្នូល) ។
Chuon Nath
Compound Words
ឱ្យ
ប្រផ្នូល
Give Core
<h2>ឱ្យប្រផ្នូល / Give Core</h2> <b>aôy brɑ̆pnol</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Refers to providing the essence or core<br>
Possible Synonyms
ឧបហេតុ
Incident
<h2>ឧបហេតុ / Incident</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បុព្វនិមិត្ត
Cause
<h2>បុព្វនិមិត្ត / Cause</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទាយ
Prophesy/Predict
<h2>ទាយ / Prophesy/Predict</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ព្យាករ
Forecast
<h2>ព្យាករ / Forecast</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
និមិត្ត
Vision
<h2>និមិត្ត / Vision</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ការឧបត្ថម្ភ
Auspice/Wherewithal
<h2>ការឧបត្ថម្ភ / Auspice/Wherewithal</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ស្កុន
Suppress
<h2>ស្កុន / Suppress</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ជោគល្អ
Auspice
<h2>ជោគល្អ / Auspice</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រថ្នូរ
Omen
<h2>ប្រថ្នូរ / Omen</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កេតុ
Flag
<h2>កេតុ / Flag</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អភិញ្ញាណ
Supernatural
<h2>អភិញ្ញាណ / Supernatural</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ផ្នូល
Tomb
<h2>ផ្នូល / Tomb</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ប្រផ្នូល
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mae
Mother
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
<h2>គូ / Pair</h2> <b>530/336</b> <div class="badge level4">A1</div><br> pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion <br>
គូ
gu
Pair
?
Oh my god, is this a sign for the couple?
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>រុញ / Push</h2> <b>0/2118</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to push (forward), thrust; to prod, urge on (sometimes confused with រញ់ )<br>
រុញ
rŭn
Push
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
But I have an ominous feeling that I've pushed myself in
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
log
Mister
<h2>ខ្លាំង / Strong</h2> <b>662/131</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> strong, robust firm<br>
ខ្លាំង
klăng
Strong
<h2>ដឹងមុន / Know in advance</h2> <b>0/7034</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to know in advance, foresee<br> ដឹង,មុន
ដឹងមុន
dœ̆ng mŭn
Know in advance
<h2>វាជា / It’s</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> Copular phrase “it is.”<br> វា,ជា
វាជា
véa jéa
It’s
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>គុណ / Merit</h2> <b>0/1296</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> merit, good deed, favor, kindness; virtue; something worthy of remembrance<br><br>
គុណ
gŭn
Merit
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
<h2>អស្ចារ្យ / Marvelous</h2> <b>0/1095</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be marvelous, magnificent, excellent, splendid, worthy of praise.<br><br>
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ត្រូវតែ / Must</h2> <b>0/695</b> <div class="badge level6">A2</div><br> have to, must, should, ought to<br> ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
។
The greatest have a hunch. With the great Khmer martial art, we must fight!
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>សោត / Ear</h2> <b>0/5102</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> ear<br>
សោត
saôd
Ear
That's the omen.
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ប្តី / Husband</h2> <b>0/1725</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> husband.<br><br>
ប្តី
bdei
Husband
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>កល្យាណ / Virtuous</h2> <b>0/6099</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be virtuous, morally excellent; beautiful; magnificent, splendid, wonderful<br>
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
What is the omen for a husband who misses his wife?
<h2>ស្នេហា / Love</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
sneiha
Love
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
baeg
Break
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>បាក់ / Broken</h2> <b>654/1307</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be broken (of something long and rigid), have a fracture.<br><br>
បាក់
băg
Broken
<h2>ជាច្រើន / Numerous</h2> <b>478/132</b> <div class="badge level4">A1</div><br> many, a lot; in abundance<br> ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
បំ
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
Love has broken many times, like a omen.
<h2>កាប់ / Hack</h2> <b>0/771</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to cut, hack (with an ax or cleaver); to stab, to strike / kill with pointed or sharp weapon; to slaughter<br><br>
កាប់
găb
Hack
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
Cut you down but do not give omens
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>ញាក់ភ្នែក / Wink</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to wink (esp. as a signal)<br> ញាក់,ភ្នែក
ញាក់ភ្នែក
nyeăg pnɛg
Wink
My eyes twitch like it's a good omen
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ដឹងរឿង / Know a Story</h2> <b>0/6576</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to know a story<br> ដឹង,រឿង
ដឹងរឿង
dœ̆ng rœăng
Know a Story
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
ព្រះឱ្យ
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
I HAVE FORESIGHT LIKE GOD HAS GIVEN ME A GIFT
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
my heart cold
<h2>ត្រជាក់ / Cool</h2> <b>684/1289</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle<br>
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>តំបន់ / Region</h2> <b>520/72</b> <div class="badge level6">A2</div><br> region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )<br>
តំបន់
dɑmbɑ̆n
Region
<h2>ប៉ូល / Pole</h2> <b>0/2429</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> pole (of the earth)<br>
ប៉ូល
pol
Pole
My heart is turning cold, and it feels like a bad omen
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>កូនក្រក / Crib</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mummified three, four, or five month old foetus believed to be a powerful magical charm esp. by Cambodian bandits; toady, lackey, someone who waits on an important or powerful person.<br> កូន,ក្រក
កូនក្រក
gon grɑg
Crib
<h2>ក៏មាន / Also available</h2> <b>0/632</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (at end of phrase) that too, even.<br> ក៏,មាន
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
<h2>អ្នកឱ្យ / donor</h2> <b>0/7897</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> donor<br> អ្នក,ឲ្យ
អ្នកឱ្យ
neăg aôy
donor
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
NO NEED HELP FROM KOON KRAAK (MUMMIFIED FETUS) THE ORACLE STILL ON MY SIDE
<h2>ផ្ទៀងត្រចៀកស្តាប់ / Listen to the ear</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to listen (very) carefully, prick one's ears<br> ផ្ទៀង,ត្រចៀក,ស្តាប់
ផ្ទៀងត្រចៀកស្តាប់
pdiĕng drɑ̆jiĕg sdăb
Listen to the ear
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brăb
Tell
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
Listen carefully, even if no one tells you, you will know the omen.
<h2>វង្វេង / Lost</h2> <b>0/4167</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to lose one's way, go astray.<br><br>
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>ចំណូល / Enter</h2> <b>0/606</b> <div class="badge level6">A2</div><br> entry, (act of) entering, going in, penetration; landing<br><br>
ចំណូល
jɑmnol
Enter
<h2>ប្រផ្នូល / Portent</h2> <b>0/8683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> presage, omen<br>
ប្រផ្នូល
brɑ̆pnol
Portent
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
Dang! ខ្ញុំ
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ត្រឡប់ / Return/Turn Over</h2> <b>0/1047</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.<br><br>
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
until money rain
I’m got lost with all my revenue, foresight it Dang! I ain’t coming back until money rain
Search
Noun
presage, omen
(
