EXPERIENCE
LEARN
B2 - Advanced
IPA
/ɓaək pʰlouw/
GD
baeuk phlouw

បើកផ្លូវ Meaning in English

Open the way
To Hint
Give Clues
Give Hints
Hint

Definitions

US to hint, give clues; to let go, open the way to
Headley

Possible Synonyms

ឱ្យតំរុយ
Give clues
បន្លិច
Highlight
ពាក្យប្រលយ័
Hint
ការចំពាក់ទាក់ទង
Implication
ស្និទ្ធស្នាល
Intimate
និយាយបង្ហើប
Talk
ហុចសំដីឱ្យដឹងចិត្ត
Insinuate
និយាយកៀស
Hint
ប្រតិដ្ឋ
Execution
សំឡោក
Samlok
ន័យ
Meaning
និយាយបញ្ឆិតបញ្ឆៀង
Slanted
និមិត្តការណ៍
Allusion
ហុចសម្តី
Hint
បន្លិចសម្តី
Hint

Sentences with បើកផ្លូវ

ព្រម
brɔm
Consent
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Agree to open the wayGoogle Translate
ពេលណា
bél na
When
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរ
daeu
Walk
When does the road open for me to walk?Google Translate
លែងដៃ
lɛng dai
Let go
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រម
brɔm
Consent
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Let go and agree to open the way.Google Translate
គួរ
guŏ
Proper
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
ទៅ
dŏu
Go
Or
ត្រូវ
drow
Must
សម្តែង
sɑ̆mdaeng
Acting
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ភ្លើ
pleu
Stupid
Should pave the way to go or have to perform fireGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
ទោះបី
dŏăh bei
Although
អូន
'on
Dear
មិនព្រម
mĭn brɔm
Refuse
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
I won't give up even though you're not letting me inYouTube Translation
អូន
'on
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សូម
som
Please
អូន
'on
Dear
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
នៅ
nŏu
At
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
Me, please open the way so you do not get lostGoogle Translate
រៀម
riĕm
Elder Sibling
បង
bɑng
Elder
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
តម្រូវ
dɑ̆mrow
Required
ចិត្ត
jĕd
Feeling
អូន
'on
Dear
ហើយ
haeuy
Finished
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...។
Ready to open the way to please you ....Google Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
សុំ
som
Please
Alas
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Alas
ថែ
tae
Care For/Protect
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
WANT YOU TO TAKE CARE OF ME TONIGHTYouTube Translation
កូន
gon
Child
ចេញ
jein
Leave
ច្បាំង
jbăng
Fight
ហើយ
haeuy
Finished
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
កូន
gon
Child
ភ្លាម
pléam
Immediately
please give our soldiers strength.YouTube Translation
សមត្ត
sɑ̆mɑd
Clinometer
ភាព
péab
State
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យកមក
yɔg mɔg
Get
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
អាណា
'a na
Power
រារាំង
réa reăng
Hinder
ចាត់ទុកជា
jăd dŭg jéa
Considered
សត្រូវ
sɑ̆drow
Adversary/Foe
I USE MY ABILITY TO BUILD MYSELF UP. FOR THOSE WHO TRY TO BLOCKYouTube Translation
ទោះខំ
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ក៏
Also
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Despite their best efforts, they did not open the wayGoogle Translate
(
White
):
សូម
som
Please
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
ផង
pɑng
Too
(S): Please open the way for me.Google Translate
ចប់
jɑ̆b
Finish
ភ្ជំ
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
ចូល
jol
Enter
ផង
pɑng
Too
After the ceremony, open the way for me to enter.Google Translate
ព្រម
brɔm
Consent
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ទទួលយក
dɔ̆duŏl yɔg
Accept
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
Open the way to accept new peopleGoogle Translate
ម្តេច
mdeij
Why
ឡើយ
laeuy
No
មិនព្រម
mĭn brɔm
Refuse
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Why not open the wayGoogle Translate
សូម
som
Please
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ជួយ
juŏy
Help
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
បើ
baeu
If
កូន
gon
Child
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
Enter a levelGoogle Translate
ធ្វើដំណើរ
tweu dɑmnaeu
Travel
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
ចៀស
jiĕh
Avoid
ចេញ
jein
Leave
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Traveling, avoid the open road.Google Translate
ពន្លឺចាំង
bɔ̆nlʉjăng
Glare
រស្មី
rɔ̆smei
Ray of Light
បំភ្លឺ
bɑmplʉ
Clarify
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
Ponleu Chang Reaksmey illuminates the roadGoogle Translate
តើ
daeu
Do
បានទេ
ban dé
Possible?
សូម
som
Please
មាស
méah
Gold
មេ
Mother/Leader
អូន
'on
Dear
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឪ្យ
បុរសម្នាក់
bŏrɑsɑmnăg
Man
នេះ
néh
Here/This
?
Can you please open the way for this man?Google Translate
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
បានគ្នា
ban gnéa
Intimate
ក្លាយជា
glay jéa
Became
គូ
gu
Pair
គាប់
goăb
Proper
Open the way for each other to become a couple.Google Translate
ចាស់ទុំ
jăh dŭm
Elder
ប្រណី
brɑ̆nei
Tolerance
មេត្តា
méda
Mercy
សន្តោស
sɑ̆ndaôh
Satisfied
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
The elderly are kind and compassionate, opening the way.Google Translate
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
ជា
jéa
Is
អ្នកជួយ
neăg juŏy
Backer/Helper
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
មានកំណើត
méan gɑmnaeud
Born
ជីវិត
jiwĭd
Life
And also help pave the way for the birth of lifeGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
ដើរ
daeu
Walk
ច្រើនណាស់
jraeun năh
So much!
I've opened so many doors and opportunitiesYouTube Translation
ឥឡូវ
ĕlow
Now
គេ
Them
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ហើយ
haeuy
Finished
បង
bɑng
Elder
ហើយ
haeuy
Finished
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម៉េច
meij
What?
ទៀត
diĕd
More
NOW SHE GIVES ME THE GREEN LIGHT, SO WHAT’S NEXT?YouTube Translation
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកដើរ
neăg daeu
Walker
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ហោះ
haôh
Fly
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ហើរ
haeu
Fly
PAVING THE WAY FOR YOU TO WALK CLEARING THE WAY FOR YOU TO FLY, I TAKE YOU HIGHYouTube Translation
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ដើរ
daeu
Walk
ធ្វើដំណើរ
tweu dɑmnaeu
Travel
ដូច
doj
As/Like
លោកគ្រូ
log gru
Teacher
Opening new paths for the next stars to walk, I'll continue like a teacherYouTube Translation
អញ្ជើញ
'ɑ̆nyjeun
Invite
ចាស់ទុំ
jăh dŭm
Elder
ជួបជុំ
juŏb jŭm
Meet
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ASK THE PARENTS TO OPEN THE WAYYouTube Translation
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកដើរ
neăg daeu
Walker
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
បារមី
barɑmei
Perfection
PAVING THE WAY FOR YOU TO WALK WITH BARAMEYYouTube Translation
ធ្វើដំណើរ
tweu dɑmnaeu
Travel
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
ចៀស
jiĕh
Avoid
ចេញ
jein
Leave
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
កុំ
gom
Don’t
រឃាំង
rɔ̆keăng
Detention
ពីមុខ
bi mŭk
From The Front
បើ
baeu
If
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សត្រូវ
sɑ̆drow
Adversary/Foe
Travel and avoid the open road Do not stand in front of others if you do not want to be an enemyYouTube Translation
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ជះ
jeăh
Pour
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
ឱ្យ
aôy
Give
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ថ្កើន
ថ្កាន
tgan
Cart
Open the way to shine the light for the kingdom to prosperGoogle Translate