EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បើកថ្ងៃ
Sunny
បើកថ្ងៃ
Transliteration
baeug tngai
A2 - Advanced
IPA
/ɓaək tʰŋaj/
GD
baeuk thngai
បើកថ្ងៃ Meaning in English
Definitions
to shine (of the sun)
Headley
Stems
បើក
Open
<h2>បើក / Open</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)<br>
ថ្ងៃ
Day
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br>
Compound Words
មេឃ
បើកថ្ងៃ
clear sky
<h2>មេឃបើកថ្ងៃ / clear sky</h2> <b>mék baeug tngai</b> <div class="badge level8">B1</div><br> clear sky<br>
Possible Synonyms
សប្បាយ
Happy
<h2>សប្បាយ / Happy</h2> <div class="badge level1">A2 - Advanced</div><br>
មានថ្ងៃ
Sunny
<h2>មានថ្ងៃ / Sunny</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
Sentences with បើកថ្ងៃ
<h2>ផ្អែមល្ហែម / Gent/Gentle</h2> <b>0/2867</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sweet / smooth / glib (of speech)<br> ផ្អែម,ល្ហែម
ផ្អែមល្ហែម
p'aem lhaem
Gent/Gentle
<h2>សុខ / Healthy/Safe/Happy</h2> <b>0/355</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.<br><br>
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ៗ
<h2>ស្រាប់តែ / Suddenly</h2> <b>0/1815</b> <div class="badge level8">B1</div><br> suddenly; all of a sudden, immediately, as soon as; unexpectedly, surprisingly, illogically, unfairly<br> ស្រាប់,តែ
ស្រាប់តែ
srăb dae
Suddenly
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
<h2>បើកថ្ងៃ / Sunny</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine (of the sun)<br> បើក,ថ្ងៃ
បើកថ្ងៃ
baeug tngai
Sunny
Sweet, pleasant, suddenly like the rain of the day
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
<h2>បើកថ្ងៃ / Sunny</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine (of the sun)<br> បើក,ថ្ងៃ
បើកថ្ងៃ
baeug tngai
Sunny
I’m like raining on a sunny day.
<h2>មេឃភ្លៀង / Raincloud</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មេឃ,ភ្លៀង
មេឃភ្លៀង
mék pliĕng
Raincloud
<h2>បើកថ្ងៃ / Sunny</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine (of the sun)<br> បើក,ថ្ងៃ
បើកថ្ងៃ
baeug tngai
Sunny
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ដឹកដៃ / Lead by the Hand</h2> <b>0/4011</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to lead by the hand<br> ដឹក,ដៃ
ដឹកដៃ
dœ̆g dai
Lead by the Hand
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
The sky is raining and the day is opening, as if leading me by the hand.
<h2>ព្រះអាទិត្យ / Sun</h2> <b>217/2961</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> the sun<br> ព្រះ,អាទិត្យ
ព្រះអាទិត្យ
breăh 'adĭ
Sun
<h2>បើកថ្ងៃ / Sunny</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine (of the sun)<br> បើក,ថ្ងៃ
បើកថ្ងៃ
baeug tngai
Sunny
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ក្តៅ / Hot</h2> <b>0/3162</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> hot, warm<br>
ក្តៅ
gdau
Hot
<h2>អឺយ / Hey</h2> <b>0/12507</b> <div class="badge level0">C2</div><br> generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line<br><br>
អឺយ
'œy
Hey
<h2>សែន / A Hundred Thousand</h2> <b>0/410</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> 100,000 (hundred thousand).<br><br>
សែន
saen
A Hundred Thousand
<h2>ក្តៅ / Hot</h2> <b>0/3162</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> hot, warm<br>
ក្តៅ
gdau
Hot
The sun is shining, it's so hot.
<h2>មុខមាត់ / Influence</h2> <b>0/2441</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> influence; face; facial expression, appearance; to be well-known / important; state of being famous eg. មនុស្សមានមុខមាត់ . important person<br> មុខ,មាត់
មុខមាត់
mŭk moăd
Influence
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ជម្ពូ / Rose Apple Tree</h2> <b>0/7262</b> <div class="badge level12">C1</div><br> rose-apple tree (Syzygium Jambos; it has white or red edible fruit and is commonly believed to have power over evil spirits)<br><br>
ជម្ពូ
jɔ̆mbu
Rose Apple Tree
<h2>ប្រៀប / Compare</h2> <b>0/996</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to compare with one another, match (up with).<br><br>
ប្រៀប
briĕb
Compare
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ពេលរសៀល / Afternoon</h2> <b>0/6674</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ពេល,រសៀល
ពេលរសៀល
bél rɔ̆siĕl
Afternoon
ហ
<h2>លយ / Mix</h2> <b>0/6223</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to float (on the surface), to swim.<br><br>
លយ
lɔy
Mix
<h2>បើកថ្ងៃ / Sunny</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine (of the sun)<br> បើក,ថ្ងៃ
បើកថ្ងៃ
baeug tngai
Sunny
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ឥន្ទ / Almighty</h2> <b>0/9345</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be great, almighty, omnipotent.<br><br>
ឥន្ទ
ĕnd
Almighty
នូ
The face brightens up, like a rainbow seen in the afternoon sun.
<h2>បាញ់ / Shoot</h2> <b>0/625</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shoot (a gun or bow), fire (a weapon) at; to kill by shooting; to hunt; to strike (of lightning); to spin the kind of dice called អាប៉ោង់ to squirt, spray; to direct (e.g. one's attention)<br><br>
បាញ់
băn
Shoot
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>លើមេឃ / In the sky</h2> <b>0/7621</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> up in the sky<br> លើ,មេឃ
លើមេឃ
leu mék
In the sky
<h2>បើកថ្ងៃ / Sunny</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine (of the sun)<br> បើក,ថ្ងៃ
បើកថ្ងៃ
baeug tngai
Sunny
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>គំរូ / Model</h2> <b>484/1366</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> example, model, pattern; method; sample, specimen<br>
គំរូ
gumru
Model
and launch it into the sky to rid the clouds and make sun shines
Search
to shine (of the sun)
