EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បក្សពួក
Faction
បក្សពួក
Transliteration
bâg buŏg
B1 - Advanced
IPA
/ɓɑːk puək/
GD
bak puok
បក្សពួក Meaning in English
Faction
Bloc
Clique
Party
Definitions
bloc, clique, party; members of the same group
Headley
Stems
បក្ស
Party/Group
<h2>បក្ស / Party/Group</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> party, group; pact<br>
ពួក
Group
<h2>ពួក / Group</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br>
Compound Words
ស្ម័គ្រ
បក្សពួក
Group Of Friends
<h2>ស្ម័គ្របក្សពួក / Group Of Friends</h2> <b>smeăg bâgsâbuŏg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> informal group, group of friends; partisans, supporters<br>
ការបែក
បក្សពួក
Dissidence
<h2>ការបែកបក្សពួក / Dissidence</h2> <b>ga bêg bâgsâbuŏg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> split, schism, dissidence, division into groups / factions<br>
Possible Synonyms
សង្កល
Addition
<h2>សង្កល / Addition</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ពួកអាយ៉ង
Puppets
<h2>ពួកអាយ៉ង / Puppets</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ភាគី
Side
<h2>ភាគី / Side</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
បក្ស
Party/Group
<h2>បក្ស / Party/Group</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
ប៉ែក
Part
<h2>ប៉ែក / Part</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
សលៀង
Party
<h2>សលៀង / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
បក្សជន
Party
<h2>បក្សជន / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ស្ពាយលៀង
Party
<h2>ស្ពាយលៀង / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
អាំងអួង
Roast
<h2>អាំងអួង / Roast</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
លៀង
Party
<h2>លៀង / Party</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
ពិធីជប់លៀង
Party
<h2>ពិធីជប់លៀង / Party</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br>
បក្ខ
Party
<h2>បក្ខ / Party</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
ការជប់លៀង
Party
<h2>ការជប់លៀង / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
បក្ខជន
Party
<h2>បក្ខជន / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
<h2> / </h2> <div class="badge level">B1 - Advanced</div><br>
សមុហ៍
Samuh
<h2>សមុហ៍ / Samuh</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ទលសេនា
Detachment
<h2>ទលសេនា / Detachment</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ឧស្សវៈ
Theater
<h2>ឧស្សវៈ / Theater</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ប៉ារទី
Party
<h2>ប៉ារទី / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
លៀងភ្ញៀវ
Party
<h2>លៀងភ្ញៀវ / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ប្រតិបក្ស
Party
<h2>ប្រតិបក្ស / Party</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
បរិវិសកម្ម
Subscription
<h2>បរិវិសកម្ម / Subscription</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ប្លុក
Block
<h2>ប្លុក / Block</h2> <div class="badge level5">B1 - Advanced</div><br>
ល្បែងរបាំ
Dance Games
<h2>ល្បែងរបាំ / Dance Games</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ចំពួក
Among them
<h2>ចំពួក / Among them</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
នៃអក្សរពួក
Partisan
<h2>នៃអក្សរពួក / Partisan</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ជប់លៀង
Feast
<h2>ជប់លៀង / Feast</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br>
គណបក្ស
Political Party
<h2>គណបក្ស / Political Party</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br>
គណៈ
Sect
<h2>គណៈ / Sect</h2> <div class="badge level8">B1 - Advanced</div><br>
ក្រុមនិមួយៗ
Faction
<h2>ក្រុមនិមួយៗ / Faction</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
កន
Friends
<h2>កន / Friends</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br>
ខ្សែ
String
<h2>ខ្សែ / String</h2> <div class="badge level6">B1 - Advanced</div><br>
បក្សសម្ពន្ធ
Coalition
<h2>បក្សសម្ពន្ធ / Coalition</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
Sentences with បក្សពួក
♫
<h2>ស្រាប់តែ / Suddenly</h2> <b>0/1815</b> <div class="badge level8">B1</div><br> suddenly; all of a sudden, immediately, as soon as; unexpectedly, surprisingly, illogically, unfairly<br> ស្រាប់,តែ
ស្រាប់តែ
sroăb dê
Suddenly
<h2>ដើរចូល / Walk in</h2> <b>0/6676</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to enter, walk in<br> ដើរ,ចូល
ដើរចូល
daeu jol
Walk in
<h2>ស៊ង / Bamboo Fishing Rod</h2> <b>0/11364</b> <div class="badge level0">C2</div><br> fishing instrument made of bamboo latticework.<br><br>
ស៊ង
sông
Bamboo Fishing Rod
<h2>ក្រុម / Group</h2> <b>934/32</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )<br>
ក្រុម
grŏm
Group
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
<h2>ជនពាល / Varlet</h2> <b>0/15108</b> <div class="badge level0">C2</div><br> wicked person<br> ជន,ពាល
ជនពាល
jôn béal
Varlet
♫
♫ Suddenly walk into a gang ជន
<h2>បែងចែក / Divide</h2> <b>0/2553</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to divide, separate; to dismember; to differentiate<br> បែង,ចែក
បែងចែក
bêng jêg
Divide
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
ឈ
<h2>រលើ / On</h2> <b>0/3457</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be immodest, នាវេ់ to be foolhardy; haughty, contemptuous<br>
រលើ
rôleu
On
<h2>អព្យាក្រឹត / Neutral</h2> <b>0/5259</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be neutral; undecided, uncertain, unclear<br> អព្យា,ក្រឹត
អព្យាក្រឹត
'âbjéa grœ̆d
Neutral
Divided into non-neutral factions
<h2>អ្ហែង / You</h2> <b>0/5262</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you / your (to someone who is younger than speaker or to a close friend, otherwise insulting)<br>
អ្ហែង
'hêng
You
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ân
I
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ខ្វល់ / Worry</h2> <b>0/2005</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be worried, troubled / concerned (about something); to be involved / mixed up with; to be busy; to be exhausted<br><br>
ខ្វល់
kwâl
Worry
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
You got your crews I ain’t give a shit,
<h2>ពួកអ្នក / You</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you (plural)<br> ពួក,អ្នក
ពួកអ្នក
buŏg neăg
You
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
Sting
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
Hanuman?
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>គាំទ្រ / Support</h2> <b>0/307</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to back, support, assist<br> គាំ,ទ្រ
គាំទ្រ
gŏâm d
Support
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nô na
Whom
? Idol
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
<h2>សំរាម / Trash/Rubbish</h2> <b>0/1893</b> <div class="badge level8">B1</div><br> garbage, trash, litter, rubbish, debris, waste, sewage; midden<br>
សំរាម
sâmréam
Trash/Rubbish
The audience is asking whether I drink Sting or Hanuman. Who do I support? Their idol or the trashy rival team?
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ហៅថា / Be Called</h2> <b>0/1367</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to call oneself, be called; be considered as<br> ហៅ,ថា
ហៅថា
hau ta
Be Called
YAL
And this is their party called YAL
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>វណ្ណ / Caste</h2> <b>0/1691</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> class, stays, caste, lineage<br>
វណ្ណ
vônâ
Caste
<h2>បែងចែក / Divide</h2> <b>0/2553</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to divide, separate; to dismember; to differentiate<br> បែង,ចែក
បែងចែក
bêng jêg
Divide
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
<h2>តាំងពី / Since</h2> <b>0/498</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (ever) since; from, beginning with<br> តាំង,ពី
តាំងពី
dăng bi
Since
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នៅក្មេង / At a young age</h2> <b>0/4857</b> <div class="badge level6">A2</div><br> still young, to be / stay young<br> នៅ,ក្មេង
នៅក្មេង
nŏu gméng
At a young age
There has been a division of factions since I was a child.
<h2>ដ្បិត / For</h2> <b>0/1960</b> <div class="badge level8">B1</div><br> because, because of, since, although<br>
ដ្បិត
dbĕd
For
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
<h2>កាន់តែ / Increasingly</h2> <b>0/299</b> <div class="badge level8">B1</div><br> more and more, increasingly, the more ... the more<br> កាន់,តែ
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
<h2>សាហាវ / Fierce</h2> <b>0/2651</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be savage, wild; untamed; violent, fierce, ferocious, cruel, brutal, inhuman<br>
សាហាវ
sahaw
Fierce
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
ៗ
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lêng
Release
<h2>ស្គាល់ / Know</h2> <b>0/436</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to know (someone), recognize, have seen before.<br><br>
ស្គាល់
sgoăl
Know
<h2>ល្អ / Good</h2> <b>121/94</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).<br><br>
ល្អ
l
Good
<h2>ស្គាល់ / Know</h2> <b>0/436</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to know (someone), recognize, have seen before.<br><br>
ស្គាល់
sgoăl
Know
<h2>អាក្រក់ / Bad</h2> <b>624/944</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be bad, wicked, mean; unattractive, ugly<br>
អាក្រក់
'agrâg
Bad
<h2>កាន់តែ / Increasingly</h2> <b>0/299</b> <div class="badge level8">B1</div><br> more and more, increasingly, the more ... the more<br> កាន់,តែ
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
<h2>អាត្មានិយម / Selfish</h2> <b>0/6782</b> <div class="badge level12">C1</div><br> selfishness<br> អាត្មា,និយម
អាត្មានិយម
'adma nĭyôm
Selfish
<h2>កាន់តែ / Increasingly</h2> <b>0/299</b> <div class="badge level8">B1</div><br> more and more, increasingly, the more ... the more<br> កាន់,តែ
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
<h2>បែងចែក / Divide</h2> <b>0/2553</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to divide, separate; to dismember; to differentiate<br> បែង,ចែក
បែងចែក
bêng jêg
Divide
<h2>បក្សពួក / Faction</h2> <b>0/3741</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bloc, clique, party; members of the same group<br> បក្ស,ពួក
បក្សពួក
bâg buŏg
Faction
For the more ferocious the people, the less they know the good, the less evil, the more selfish, the more divisive.
Search
bloc, clique, party; members of the same group
