EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
នៅឆ្ងាយ
Far Away
នៅឆ្ងាយ
Transliteration
nŏu chngay
B1
IPA
/nɨw cʰŋaːj/
GD
nov chhngay
នៅឆ្ងាយ Meaning in English
Outlying
Far Away
Definitions
Stems
នៅ
At
នៅ / At
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
ឆ្ងាយ
Far
ឆ្ងាយ / Far
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
Possible Synonyms
ឆ្ងាយមិនចេះជិត
Far away
ឆ្ងាយមិនចេះជិត / Far away
B1
ឆ្ងាយដាច់អាល័យ
Far away
ឆ្ងាយដាច់អាល័យ / Far away
B1
ឆ្ងាយភ្នែកណាយចិត្ត
Far away
ឆ្ងាយភ្នែកណាយចិត្ត / Far away
B1
ឆ្ងាយលន្លង់លន្លោច
Far away
ឆ្ងាយលន្លង់លន្លោច / Far away
B1
ឆ្ងាយលន្លោច
Far away
ឆ្ងាយលន្លោច / Far away
B1
ឈ្ងមឆ្ងាយ
Far away
ឈ្ងមឆ្ងាយ / Far away
B1
ល្វេង
Distant
ល្វេង / Distant
B1
លន្លឹម
Dawn
លន្លឹម / Dawn
B1
ស្រឡោច
Isolated
ស្រឡោច / Isolated
B1
ស្រឡេត
Doze
ស្រឡេត / Doze
B1
ស្រឡេវ
Slave
ស្រឡេវ / Slave
B1
ទៅឆ្ងាយ
Far Away
ទៅឆ្ងាយ / Far Away
B1
ឃ្លាតឆ្ងាយ
Far Away
ឃ្លាតឆ្ងាយ / Far Away
B1
Sentences with នៅឆ្ងាយ
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
AND NO MATTER HOW FAR
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជើងមេឃ / Horizon/Skyline
0/8262
C1
horizon
ជើង,មេឃ
ជើងមេឃ
jeung mék
Horizon/Skyline
Your hand is still in mine, but your heart is beyond the horizon
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
Living away from home
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ឬក៏ / Or
0/620
A2 - Advanced
or (on the other hand)
ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gɑ
Or
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
Far or near
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
But the heart is far away.
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
Even though you are far away from me
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjăh
Owner
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
Missing the owner of my heart who is far away.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
បារម្ភ / Worry
0/709
A2 - Advanced
anxiety, worry, uneasiness, foreboding; agitation, alarm.
បារម្ភ
barɑm
Worry
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
I'm far away, worried
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
Have lived far apart
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ឬក៏ / Or
0/620
A2 - Advanced
or (on the other hand)
ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ឆោមឆាយ / Charming
0/0
C2
to be charming, fascinating, attractive, seductive, have a beautiful figure (of a woman)
ឆោម,ឆាយ
ឆោមឆាយ
chaôm chay
Charming
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
Whether far away or near
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ព្រួយ / Sad
0/2053
B1
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ណាស់ណា / Very
0/7800
A2 - Advanced
very, highly
ណាស់,ណា
ណាស់ណា
năh na
Very
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
I'm far away, how sad
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹកស្មាន / Imagine
0/3875
B2 - Advanced
to think, suppose
នឹក,ស្មាន
នឹកស្មាន
nʉ̆g sman
Imagine
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ឋានសួគ៌ / Paradise
0/3250
C1
heaven, paradise
ឋាន,សួគ៌
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
I imagine heaven is far away
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
you wanted to take a break
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
we'll stay away,
សេចក្តី / Description
0/617
A2 - Advanced
affair, matter, case; contents (e.g. of a book), story, composition
សេចក្តី
seij gdei
Description
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ហាក់ / Seems
0/584
A2 - Advanced
to be like, similar to; to seem, appear (usually used in the combination ហាក់ដូច ).
ហាក់
hăg
Seems
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
!!!!
Happiness seems so far away
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
ស្និទ្ធ / Close
0/3231
B1 - Advanced
to be dear, beloved; to be on intimate terms with.
ស្និទ្ធ
snĕd
Close
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
Who’s getting close while bong is far away?
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
guŏng
Reside
មើលមិនឃើញ / Invisible/Overlook
0/7465
C2
មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
If you're too far, I definitely won't be able to see you
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
កន្លង / Past
0/443
A1
to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
You are far away.
គោលដៅ / Target
0/870
A2
goal, aim, objective; end (of a job)
គោល,ដៅ
គោលដៅ
gol dau
Target
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
there's a long way
The goal is far away, there's a long way.
រវល់ / Busy
368/2491
A1
to be busy, preoccupied, concerned.
រវល់
rɔ̆wɔ̆l
Busy
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ៗ
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
All busy, children far away.
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
Because I am far away from you.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
I'm far away, they are near me
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
ៗ
Far or near
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
សាលា / School
0/337
Starter - Advanced
hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages
សាលា
sala
School
My brother and I are away from school
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
Stay away from us, my dear!
Online love
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ពួកយើង / Us
0/1722
Essential
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
Love
Online love Even though we are far away Love
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បានជួប / Met
0/0
A2
បាន,ជួប
បានជួប
ban juŏb
Met
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
Even though we are far away, we haven't met face to face.
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
មិនមែនជា / Is Not
0/0
A2
មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
អ្វីដែល / What
0/0
A2
អ្វី,ដែល
អ្វីដែល
'wi dael
What
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
It is not far off
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
léa
Leave
ស្រុក / Country
0/215
A2 - Advanced
country, nation; district (subdivision of a province); village; countryside, rural area; homeland
ស្រុក
srŏg
Country
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
Farewell to my family, far away.
ឆ្នាំនេះ / this year
0/794
A1 - Advanced
this year
ឆ្នាំ,នេះ
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
រត់មក / Run to
0/9522
C2
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
This year she ran away
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ហាក់ដូចជា / Seem
0/1667
B2
to seem that, it seems as though, one could say that
ហាក់,ដូចជា
ហាក់ដូចជា
hăg doj jéa
Seem
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
But love seems far away
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
សប្បាយ / Happy
0/1071
Essential
to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
They secretly have fun and make up stories while their husbands are away.
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roăb
Count
លាន / Million
0/128
Starter - Advanced
million
លាន
léan
Million
ម៉ាយ / Miles
0/4153
C2
widower
ម៉ាយ
may
Miles
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
សង្វែក
Millions of miles away
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smaôh
Sincere
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
The more sincere I am, the further away you become.
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roăb
Count
លាន / Million
0/128
Starter - Advanced
million
លាន
léan
Million
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
គីឡូ / Kilo
0/2065
Starter - Advanced
kilo-; kilogram; kilometer
គីឡូ
gilu
Kilo
Although now millions of kilometers away
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មើលមិនឃើញ / Invisible/Overlook
0/7465
C2
មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
If you are too far away, you will not see
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Even though the body is far away, the heart is always near.
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ខ្វាយខ្វល់ / Anxiety
0/5713
C2
ខ្វាយ,ខ្វល់
ខ្វាយខ្វល់
kway kwuŏl
Anxiety
Even though we are far away, we still care.
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ៗ
ប្តូរ / Change
0/2800
A2
to exchange, change, replace; to swap, barter, trade
ប្តូរ
bdo
Change
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
រន្ទះ / Lightning
0/5142
B1 - Advanced
lightning, thunderbolt; peal of thunder; loud rumbling sound (as thunder or distant artillery fire)
រន្ទះ
rɔ̆ndeăh
Lightning
Stay away for a long time, change your mind like lightning
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
ថែថួន / Take care
0/13512
C2
to take (good) care of
ថែ,ថួន
ថែថួន
tae tuŏn
Take care
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Even though you are far away, you are not near, my dear.
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
guŏng
Reside
មើលមិនឃើញ / Invisible/Overlook
0/7465
C2
មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
If you are too far away, I can not see
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
guŏng
Reside
មើលមិនឃើញ / Invisible/Overlook
0/7465
C2
មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
If you are too far away, I can not see
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចន្ទ / Moon
0/1023
A1 - Advanced
the moon
ចន្ទ
jɑn
Moon
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
ទន្សាយ / Rabbit
0/5472
A2 - Advanced
hare, rabbit (prob. Lepus peguensis)
ទន្សាយ
dɔ̆nsay
Rabbit
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
សិទ្ធ / Rights
0/5165
B2
right
សិទ្ធ
sĕd
Rights
មើលថែ / Look After
0/0
B1
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tae
Look After
Because the moon is far away, rabbits have no right to care
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
សាបសូន្យ / Vanish
0/7945
B1 - Advanced
to be quiet, calm, serene; speechless, silent; forgotten, abandoned
សាប,សូន្យ
សាបសូន្យ
sab son
Vanish
Even though they are far away, love never fades
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គាំងចិត្ត / Disenchanted
0/0
C2
to be disenchanted
គាំង,ចិត្ត
គាំងចិត្ត
geăng jĕd
Disenchanted
ស្លុង / Slong
0/8359
C1
to be direct, straight toward; to be completely / wholeheartedly involved in something, be obsessed with.
ស្លុង
slŏng
Slong
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
I'm heartbroken because your girlfriend is far away.
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
Even though we are far apart now, this heart always misses life.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ជាប់ចិត្ត / Infatuated
0/7376
B2
to be in love (with), be fond (of), be infatuated (with), be involved (with), attached (to); to concentrate (on)
ជាប់,ចិត្ត
ជាប់ចិត្ត
joăb jĕd
Infatuated
គួច / Spiral
0/0
C2
Kuoch, a surname
គួច
guŏj
Spiral
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
រាល់ពេល / All Along
0/0
C2
រាល់ពេល
roălbél
All Along
ភ្លៀងរលឹម / Drizzling Rain
0/10956
C2
to rain and drizzle
ភ្លៀង,រលឹម
ភ្លៀងរលឹម
pliĕng rɔ̆lʉ̆m
Drizzling Rain
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
I used to be in love every time it rained, but hope was far away.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgay
Star
ហាក់ដូចជា / Seem
0/1667
B2
to seem that, it seems as though, one could say that
ហាក់,ដូចជា
ហាក់ដូចជា
hăg doj jéa
Seem
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
B1
នៅ,ឆ្ងាយ
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
but you are like a star and seems to be so far
Search