EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
នាំទៅ
to take along
នាំទៅ
Transliteration
nam dtouw
C1
IPA
/nam tɨw/
GD
nam tov
នាំទៅ Meaning in English
Definitions
to take along
Headley
Stems
នាំ
Refer
នាំ / Refer
A1
to lead, to guide; to take along.
ទៅ
Go
ទៅ / Go
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
Sentences with នាំទៅ
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
Remember to take it to work
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
Remember to take a look
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ល្ងុយ
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
គ្រែ / Bed
504/1751
Starter
bed, cot, couch
គ្រែ
graei
Bed
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
gayng
Sleep
If you smell good, I'll talk you tonight
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
អាកាស / Atmosphere
0/1136
A2 - Advanced
air, atmosphere; open air, open space, outer space; sky; fresh air, breeze
អាកាស
'aagaaher
Atmosphere
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yiab
Night
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
gayng
Sleep
ៗ
Now it's night to take you to bed
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
សប្បាយ / Happy
0/1071
Essential
to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.
សប្បាយ
serbbaay
Happy
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
club
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
ram
To Dance
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
layng
To Play
IF YOU WANNA HAVE FUN, LET ME TAKE YOU TO THE CLUB TO DANCE
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jermriang
Song
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kyerl
Wind
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
Take this wind love song
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bpayl dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
sad
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgaay
Star
Beautiful woman from the southeast
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
min baaj
No need
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdtaab
Listen
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
playng
Music
No need to think, take me to listen to music
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sermroab
For
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
liag
Sell
នៅលើ / On
8/0
Starter - Advanced
នៅ,លើ
នៅលើ
nouw leu
On
ទីផ្សារ / Marketing
878/0
B1
ទី,ផ្សារ
ទីផ្សារ
dtii psaa
Marketing
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
For sale on the market as well.
បើសិនជា / If
0/1816
B1
if, if ever
បើ,សិន,ជា
បើសិនជា
baeu sen jia
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ស្រវឹង / Drunk
0/1430
A1 - Advanced
to be drunk, intoxicated; to drink hard / heavily
ស្រវឹង
sriaweung
Drunk
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ញ៉ាំ / Eat
0/984
Essential
to eat, drink, consume (informal, of oneself, addressing children or close friends but not elders).
ញ៉ាំ
nham
Eat
បបរស / Porridge
0/8143
C1
kind of rice soup or gruel (usually eaten with dried fish or shrimp)
បបរ,ស
បបរស
berber ser
Porridge
If you are drunk, I will take you to eat porridge
ព្រឹក / Morning
541/748
Essential
morning
ព្រឹក
bpreug
Morning
រួសរាន់ / Hurry
0/7292
C2
to be prompt, quick; pressing, urgent; to bustle, hurry
រួស,រាន់
រួសរាន់
ruah roan
Hurry
ភ្ញាក់ / Awake/Rouse
0/2077
A2
to be startled, surprised; to be stunned
ភ្ញាក់
pnhoag
Awake/Rouse
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ផ្តិតមេដៃ / Thumbprint
0/16387
C2
to take fingerprints
ផ្តិត,មេដៃ
ផ្តិតមេដៃ
pdtedt maydai
Thumbprint
Early in the morning, wake up and get a thumbprint
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
ការកើនឡើង / Accumulation/Growth
210/0
C2
ការ,កើន,ឡើង
ការកើនឡើង
gaa gaeun laeung
Accumulation/Growth
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
ការប្រកួតប្រជែង / Competition
0/1868
B2
contest, competition
ការ,ប្រកួតប្រជែង
ការប្រកួតប្រជែង
gaa gaariajermraeuniajoeunialoeun brerguadt brerjaeing
Competition
Leading to increased competition
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nam
Refer
ក្រមុំ / Maiden
0/3669
B1 - Advanced
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
ក្រមុំ
grermom
Maiden
ប៊ុយ
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ជិះ / Ride
0/487
Starter
to ride on; to get in / on (some means of transportation); to sit on; to abuse, bully
ជិះ
jih
Ride
កន្ទំ
រុយ / Fly/Housefly
0/5203
A2 - Advanced
fly (insect).
រុយ
ruy
Fly/Housefly
I want to take Kramoum Bui to ride a fly
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
ram
To Dance
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
PUB STREET
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'aa
Not
ឆឺ
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dter
Add On
ៗ
If you want to dance I will take you to PUB STREET
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ល្ងុយ
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
គ្រែ / Bed
504/1751
Starter
bed, cot, couch
គ្រែ
graei
Bed
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
gayng
Sleep
ក្លិន / Odor
945/1501
A2
odor, smell, scent
ក្លិន
glen
Odor
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluan
Body/Self
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឈ្ងុយ / Sweet
0/3035
B2
to smell delicious / fragrant (of food, esp. roasted nuts)
ឈ្ងុយ
chnguy
Sweet
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
វង្វេង / Lost
0/4167
A2
to lose one's way, go astray.
វង្វេង
wiangwayng
Lost
Want to eat a banana, beware of pale mouth
និយាយត្រូវ / To be right
0/12985
C2
និយាយ,ត្រូវ
និយាយត្រូវ
niyiay dtroow
To be right
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnia
Together
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
poeg
Drink
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnam
Year
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kae
Month
ប្រហែលជា / Approximately
510/1377
A1 - Advanced
approximately
ប្រហែល,ជា
ប្រហែលជា
brerhael jia
Approximately
ទំនង / Process
503/801
A1
process, development, course; order, succession; method, manner, way; pattern; logic; appearance
ទំនង
dtumniang
Process
Watering to keep you from drowning
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
laeing
Release
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
ឡប់ៗ / Back and forth
0/10393
C2
hurriedly, hastily, in a fast-talking manner, over and over quickly.
ឡប់ៗ
lerb
Back and forth
ម៉ោអន្តិត
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ស្អែក / Tomorrow
0/4194
Starter
tomorrow
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
doo
Exchange
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kua
Brain
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmey
New
If you wanna be good, come here i’ll brainwash you
នាំទៅ / to take along
0/5603
C1
to take along
នាំ,ទៅ
នាំទៅ
nam dtouw
to take along
ជួបនឹង / Meet
0/3996
B2
ជួប,នឹង
ជួបនឹង
juab neung
Meet
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bpug
Father
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bpayl dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
មិនមាន / Hasn't
0/0
A1 - Advanced
មិន,មាន
មិនមាន
min mian
Hasn't
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
,
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jeh dtae
Persistent
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluan aeng
Oneself
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
?
Want to introduce you to my parents I question myself everytime I'm not around you like how can I live like this?
Search