Finding what is hidden within is actually more difficult than what is outside, because discovering this talent or talent is not as easy as finding goods in a supermarket.
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
ដល់
dɑ̆l
For
ការនាំចេញ
ga nŏâm jein
Exports
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
That can help export its goods
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ឥឡូវ
ĕlow
Now
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បាន
ban
Have
ច្រើនមុខ
jraeun mŭk
Multiple faces
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
Khmer people now produce many goods.
គាត់
goăd
He
បាន
ban
Have
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ថា
ta
That/Say
ការ
ga
Job
ចាប់អារម្មណ៍
jăb 'arɔm
Interested
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដ៏
dɑ
Great
មាន
méan
Have
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ហើយ
haeuy
Finished
គាត់
goăd
He
ពូកែ
bu gae
Clever
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
ផលិត
pɑ̆lĕd
Produce
វា
véa
It/Them
។
He showed that attention is a valuable commodity, and he is good at producing it.
ប្រតិបត្តិការ
brɑ̆dĕbɑd ga
Operation
ទិញ
dĭn
Buy
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
POS
POS shopping transaction
ទិញ
dĭn
Buy
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
តាម
dam
Follow
អ៊ីនធឺណិត
'inɔtʉnĭd
Internet
Shop online
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ចន្លោះ
ពី
bi
Of/From
១
1
០
0
០
0
០
0
០
0
–
១
1
៥
5
០
0
០
0
០
0
តោន
daôn
Ton
Goods between 10,000 - 15,000 tons
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ការបញ្ជាទិញ
garɑbɑnyjéadĭn
Order
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
With orders
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ជា
jéa
Is
ច្រើនមុខ
jraeun mŭk
Multiple faces
With many goods
ដល់ទៅ
dɑ̆l dŏu
Even
៩
9
០
0
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
នៃ
ney
Of
មុខ
mŭk
Face/Front
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
Up to 90% of all items
២
2
២
2
០
0
ពាន់
boăn
Thousand
លាន
léan
Million
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
គិតជា
gĭd jéa
to calculate
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
$ 220 billion in total goods value
នូវ
nuw
For
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
សហភាព
sɑhɑ apéab
Union
ឱរ៉ុប
aôrŏb
Europe
ដូចជា
doj jéa
like
Many EU goods such as
ហើយ
haeuy
Finished
គ្រានោះ
gréa nŏăh
That time
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដែល
dael
That
ដាក់ឱ្យ
dăg aôy
Put
ដំណើរការ
dɑmnaeu ga
Process
And then the goods put into operation
យោង
yong
Uplift
តាម
dam
Follow
កិច្ចព្រមព្រៀង
gĕj brɔ̆mɔbriĕng
Understanding
RCEP
នេះ
néh
Here/This
ផងដែរ
pɑng dae
Too
មុខ
mŭk
Face/Front
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj găm
Commerce
According to the RCEP agreement, commercial goods
ដែល
dael
That
ក្នុង
gnŏng
In
នោះ
nŏăh
That
ការទិញ
ga dĭn
Shopping
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
អនឡាញ
'ɑ̆nɔlan
Online
គឺ
gʉ
Is
នឹង
nʉ̆ng
Will
In which online shopping is going to
ឱ្យ
aôy
Give
មាន
méan
Have
ប្រតិបត្តិការ
brɑ̆dĕbɑd ga
Operation
នៃ
ney
Of
ការទិញ
ga dĭn
Shopping
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
To have the operation of purchasing goods
ទម្រង់
dɔ̆mruŏng
Profile
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
បែប
baeb
Type
ទិញ
dĭn
Buy
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
អន
'ɑn
On
ឡាញ
Online shopping form
ទំនោរ
dumno
Tendency
នៃ
ney
Of
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brăh
Consumption
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ប្រទេស
brɑ déh
Country
នឹង
nʉ̆ng
Will
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
Domestic consumption trend will continue
ព្រមទាំង
brɔm deăng
Apart From
ប្រអប់
brɑ̆'ɑ̆b
Box
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ទុកដាក់
dŭg dăg
Keep
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ផងដែរ
pɑng dae
Too
As well as boxes for storing shipping.
វិស័យ
vĭsay
Sector
ឧស្សាហកម្ម
ŏsahɑgɑm
Industry
កាត់
găd
Cut
ដេរ
dei
Sew
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ធ្វើដំណើរ
tweu dɑmnaeu
Travel
Garment industry, travel goods
ខណៈ
kɑna'
Moment
ដែល
dael
That
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ជា
jéa
Is
ច្រើន
jraeun
Many
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
ទៅ
dŏu
Go
ទិញ
dĭn
Buy
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដោយផ្ទាល់
daôy pdoăl
Direct
As more people return to direct shopping
ជាក់ស្តែង
jeăg sdaeng
Manifest
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
អន
'ɑn
On
ឡាញដ៏
ល្បីឈ្មោះ
lbei chmŏăh
Renowned
Obviously a well-known online shipping company
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
នៅតែ
nŏu dae
Remain
អាច
'aj
Can
នាំ
nŏâm
Refer
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ឱរ៉ុប
aôrŏb
Europe
បាន
ban
Have
Cambodia can still export to European markets
ចំនួន
jɑmnuŏn
Amount
ដែល
dael
That
ផ្គត់ផ្គង់
pguŏd pguŏng
Provision
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
និង
nĭng
And
សេវាកម្ម
seiwa găm
Services
ដល់
dɑ̆l
For
រុស្ស៊ី
rŭsi
Russia
Amount of goods and services supplied to Russia
កិច្ចព្រមព្រៀង
gĕj brɔ̆mɔbriĕng
Understanding
នេះ
néh
Here/This
នឹង
nʉ̆ng
Will
លុបចោល
lŭb jaôl
Erase
ពន្ធ
bɔn
Tax
លើ
leu
On/Over
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
៩
9
០
0
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
The deal will eliminate 90 percent tariffs on goods
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
មុខ
mŭk
Face/Front
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ខ្លះ
klăh
Some
ឡើងថ្លៃ
laeung tlai
Rising prices
បន្តិចបន្តួច
bɑ̆ndĕj bɑ̆nduŏj
A little bit
ដូចជា
doj jéa
like
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
Just the price of some items goes up a bit, like the price
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
ការ
ga
Job
ឡើងថ្លៃ
laeung tlai
Rising prices
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
បាន
ban
Have
ជំរុញឱ្យ
jum rŭn aôy
Urge
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
Rising energy prices push up commodity prices
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
មានការ
méan ga
Business to Do
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
ដូចនេះ
doj néh
Like this
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ក៏
gɑ
Also
មិន
mĭn
Not
ឡើងថ្លៃ
laeung tlai
Rising prices
If this is the case, the price of goods will not go up.
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
សង្វាក់
sɑ̆ngwăg
Chain
ផលិតកម្ម
pɑ̆lĕd găm
Goods
និង
nĭng
And
ចែកចាយ
jaeg jay
Distribute/Share
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
Reach all production and distribution lines
វា
véa
It/Them
ត្រូវ
drow
Must
បានទទួលស្គាល់ថា
ban dɔ̆duŏl sgoăl ta
Acknowledges That
ជា
jéa
Is
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
សម្គាល់
sɑ̆mgoăl
Notice
ភូមិសាស្ត្រ
pum sasd
Geography
(GI)
It is recognized as a GI (GI) commodity.
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
ប្រព័ន្ធ
brɑ̆béan
System
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
នៅ
nŏu
At
តាម
dam
Follow
ដ្រូន
dron
Drone
In implementing the drone freight system
ដូចជា
doj jéa
like
ផលិតកម្ម
pɑ̆lĕd găm
Goods
និង
nĭng
And
ប្រតិបត្តិការ
brɑ̆dĕbɑd ga
Operation
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ជាដើម
jéa daeum
First of All
ជំនួស
jumnuŏh
Replace
វិញ
vĭn
Backwards
Such as production and shipping operations instead.
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំនួស
jumnuŏh
Replace
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
វិធីសាស្ត្រ
vĭti sasd
Method
នៃ
ney
Of
ការ
ga
Job
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
តាម
dam
Follow
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
To replace the method of transporting goods by motorbike
ពី
bi
Of/From
ការព្យាករណ៍
ga bjéagɑ
Forecasting
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
លក់រាយ
luŏg réay
Retail
នៅលើ
nŏu leu
On
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ទូទាំង
du deăng
All Over
ប្រទេស
brɑ déh
Country
From the forecast of retail goods in the national market
ហើយនិង
haeuy nĭng
And
បាន
ban
Have
បង្កើន
bɑ̆nggaeun
Increase
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
មុខ
mŭk
Face/Front
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ខ្លះ
klăh
Some
រហូត
rɔ̆hod
Until
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
200
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
And increased prices in some items by up to 200 percent
វិញ
vĭn
Backwards
តាមរយៈ
dam rɔya'
Through
ការផ្គត់ផ្គង់
ga pguŏd pguŏng
Supply
សេវាកម្ម
seiwa găm
Services
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
ស្តុក
sdŏg
Stock
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
និង
nĭng
And
សេវាកម្ម
seiwa găm
Services
Through the supply of inventory management services and services
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
រឹត
rʉ̆d
Squeeze
បន្តឹង
bɑ̆ndœ̆ng
Tighten
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj găm
Commerce
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
អូស្ត្រាលី
'osdralei
Australia
And trade restrictions on Australian goods
ដើម្បី
daeumbei
To
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ជា
jéa
Is
ច្រើនមុខ
jraeun mŭk
Multiple faces
ចូល
jol
Enter
ទៅក្នុង
dŏu gnŏng
Into
ប្រទេស
brɑ déh
Country
វៀតណាម
viĕd nam
Vietnamese
To ship various goods into Vietnam
ការនាំចូល
ga nŏâm jol
Import
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដូចជា
doj jéa
like
ចង្កៀង
jɑ̆nggiĕng
Lamp
គោម
gom
Lantern
ពី
bi
Of/From
ក្រៅប្រទេស
grau brɑ déh
Abroad
Imports of goods such as lanterns from abroad
ចំពោះមុខ
jɑmbŏăh mŭk
Presence
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ផ្នែក
pnaeg
Portion
កសិផល
gɑ̆sĕ' pɑl
Crop
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ការនាំចេញ
ga nŏâm jein
Exports
ម្ទេស
mdéh
Chili
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
For agricultural products for the export of fresh peppers
បានក្លាយទៅជា
ban glay dŏu jéa
Become
មុខ
mŭk
Face/Front
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដ៏
dɑ
Great
ពេញ
bén
Full
និយម
nĭyɔm
Prefer/Adopt
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពេល
bél
Time
បច្ចុប្បន្ននេះ
bɑ̆jŏbɑn néh
Currently
Has become the most popular item today
រាល់
roăl
Every
មុខ
mŭk
Face/Front
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដែល
dael
That
បញ្ជាទិញ
bɑ̆nyjéa dĭn
Order
ក៏
gɑ
Also
អាច
'aj
Can
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ទីកន្លែង
di gɑ̆nlaeng
Place
All items ordered can also be delivered to the place
នៅ
nŏu
At
ក្នុងអំឡុងពេល
gnŏng 'ɑmlŏng bél
During
ដែល
dael
That
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
មាន
méan
Have
ការនាំចូល
ga nŏâm jol
Import
ផលិតផល
pɑ̆lĕdĕpɑl
Product
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ពី
bi
Of/From
ក្រៅប្រទេស
grau brɑ déh
Abroad
ច្រើន
jraeun
Many
During the period when Cambodia imported a lot of goods from abroad
កសិផល
gɑ̆sĕ' pɑl
Crop
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ក្នុងស្រុក
gnŏng srŏg
Local
ទិញ
dĭn
Buy
យក
yɔg
Take
មកពី
mɔg bi
Come From
ផ្សារ
psa
Market
ក្រុង
grŏng
City
តាខ្មៅ
dakmau
Takhmao
Agricultural products purchased locally from Takhmao Market
ដោយ
daôy
As/For
ជំរុញឱ្យ
jum rŭn aôy
Urge
មាន
méan
Have
ការផលិត
ga pɑ̆lĕd
Manufacturing
ផល
pɑl
Output
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ដែលមាន
dael méan
That Has
តម្លៃបន្ថែម
dɑ̆mlai bɑ̆ntaem
Increment Value
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
By promoting high value-added products
ដែល
dael
That
អ្នកផលិត
neăg pɑ̆lĕd
Producer
អាច
'aj
Can
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចរចា
jɑ̆rɑja
Negotiate
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ក្នុង
gnŏng
In
ទំហំ
dumhum
Size
២
2
៦
6
ទ្រី
លាន
léan
Million
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
ហើយ
haeuy
Finished
នោះ
nŏăh
That
Manufacturers can now negotiate $ 26 trillion worth of goods
តាមរយៈការ
dam rɔya' ga
Through
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
ការបញ្ជាទិញ
garɑbɑnyjéadĭn
Order
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ឬ
rœ
Or
ផលិតផល
pɑ̆lĕdĕpɑl
Product
និង
nĭng
And
ម្ហូបអាហារ
mhob 'aha
Food
គ្រប់ប្រភេទ
grŭb brɑ péd
All Types
By accepting orders for all kinds of goods or products and food
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ការទិញ
ga dĭn
Shopping
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
ជាពិសេស
jéa bĭseih
Especially
ម្ហូបអាហារ
mhob 'aha
Food
ប្រចាំថ្ងៃ
brɑ jăm tngai
Daily
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ប្រជាពលរដ្ឋ
brɑ̆jéa bɔl rɔd
Citizenry
ទូទៅ
dudŏu
Common
That makes shopping, especially the daily food of the general population
អ្នកស្រី
neăg srei
Madam
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ថា
ta
That/Say
៖ «
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឃើញ
keun
See
គេ
gé
Them
ទិញ
dĭn
Buy
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
តាម
dam
Follow
ទូរស័ព្ទ
durɔsab
Phone
ពី
bi
Of/From
ផ្សារទំនើប
psa dumneub
Supermarket
និង
nĭng
And
ហាង
hang
Shop
ទំនើប
dumneub
Modern
បាន
ban
Have
ដែរ
dae
Likewise
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
អាច
'aj
Can
ចំណាយ
jɑmnay
Spend
លុយ
lŭy
Money
ច្រើន
jraeun
Many
"I see people shopping on the phone from supermarkets and supermarkets, but it can cost a lot of money," she said.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
អ្នកដែល
neăg dael
Those
មាន
méan
Have
ជីវភាព
jiwa' apéab
Living
មធ្យម
mɔ̆tjɔm
Average
និង
nĭng
And
ក្រោម
graôm
Underneath
មធ្យម
mɔ̆tjɔm
Average
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ជួប
juŏb
Meet
ការលំបាក
ga lumbag
Difficulty
ក្នុង
gnŏng
In
ការទិញ
ga dĭn
Shopping
ទំនិញ
dumnĭn
Merchandise
និង
nĭng
And
អាហារ
'aha
Food
ប្រចាំថ្ងៃ
brɑ jăm tngai
Daily
But for the middle and lower middle class people are finding it difficult to shop and buy food on a daily basis.