EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ទាំងហ្វូង
En Masse
ទាំងហ្វូង
Transliteration
deăng fong
C2
IPA
/tĕəŋ fouŋ/
GD
teang foung
ទាំងហ្វូង Meaning in English
Definitions
en masse, massive(ly)
Headley
Stems
ទាំង
Either
<h2>ទាំង / Either</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br>
ហ្វូង
Group
<h2>ហ្វូង / Group</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> herd / pack (of animals), flock (of birds), school (of fish); crowd, group
Possible Synonyms
កក
Frozen
<h2>កក / Frozen</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ដាស
Das
<h2>ដាស / Das</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ដាសពាស
Dash
<h2>ដាសពាស / Dash</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ភ្ល្លូកទឹកភ្លូកដី
Stampede
<h2>ភ្ល្លូកទឹកភ្លូកដី / Stampede</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រញង់
Huddled Together
<h2>រញង់ / Huddled Together</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សស្រេកសស្រោក
Crowd
<h2>សស្រេកសស្រោក / Crowd</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ញែស្ញុក
Sign
<h2>ស្ញែស្ញុក / Sign</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ត្រសុក
Trasok
<h2>ត្រសុក / Trasok</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ណែនណាន់
Crowded
<h2>ណែនណាន់ / Crowded</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រងួយ
En Masse
<h2>រងួយ / En Masse</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ទាំងហ្វូង
<h2>បាត់ / Lose</h2> <b>388/420</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to disappear, vanish; to perish; to lose.<br><br>
បាត់
băd
Lose
<h2>ដួង / Sphere</h2> <b>0/3275</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (shining) sphere or disk (e.g. the moon); circle, round object.<br><br>
ដួង
duŏng
Sphere
<h2>ចន្ទ / Moon</h2> <b>0/1023</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> the moon<br>
ចន្ទ
jɑn
Moon
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>រះ / Shine</h2> <b>0/3310</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)<br><br>
រះ
reăh
Shine
<h2>បាត់ / Lose</h2> <b>388/420</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to disappear, vanish; to perish; to lose.<br><br>
បាត់
băd
Lose
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
<h2>តារា / Star</h2> <b>0/280</b> <div class="badge level6">A2</div><br> star<br>
តារា
dara
Star
Lost moon used to rise, disappeared with the stars
ញុំ
<h2>មិនសូវ / Not Too Much</h2> <b>0/1055</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)<br> មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
<h2>កាលីប / Make Yourself Attractive</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
កាលីប
galeib
Make Yourself Attractive
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
<h2>ដេញតាម / Chase</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to chase (after), pursue<br> ដេញ,តាម
ដេញតាម
dein dam
Chase
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
I ain't even have to flex, but got h*es chasing
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>មិត្តភក្តិ / Friend</h2> <b>257/1063</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> Someone close to you<br> មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
<h2>ខ្ញុំស្រី / Bondswoman</h2> <b>0/16261</b> <div class="badge level0">C2</div><br> maidservant<br><br> ខ្ញុំ,ស្រី
ខ្ញុំស្រី
knyom srei
Bondswoman
ៗ
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>រាំ / To Dance</h2> <b>0/1369</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to dance<br>
រាំ
rŏâm
To Dance
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
Call my female friends to join the dance.
<h2>ចន្ទ / Moon</h2> <b>0/1023</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> the moon<br>
ចន្ទ
jɑn
Moon
<h2>នាំ / Refer</h2> <b>408/150</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lead, to guide; to take along.<br>
នាំ
nŏâm
Refer
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
<h2>តារា / Star</h2> <b>0/280</b> <div class="badge level6">A2</div><br> star<br>
តារា
dara
Star
<h2>រះ / Shine</h2> <b>0/3310</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)<br><br>
រះ
reăh
Shine
<h2>ត្រៀបត្រា / Seal</h2> <b>0/9883</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <xr type="idem" ref="h97-4996">ត្រៀប</xr><br> ត្រៀប,ត្រា
ត្រៀបត្រា
driĕb dra
Seal
<h2>គួរឱ្យ / ...-able</h2> <b>0/730</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> worthy of, ...-able; one should<br> គួរ,ឲ្យ
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
<h2>បេតី / Love</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> love, affection.<br><br>
បេតី
beidei
Love
The moon, accompanied by the stars, shines in a beautiful way.
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ស្អាត / Beautiful</h2> <b>904/597</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful<br>
ស្អាត
s'ad
Beautiful
<h2>ស្អាត / Beautiful</h2> <b>904/597</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful<br>
ស្អាត
s'ad
Beautiful
<h2>លើសគេ / Most</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> លើស,គេ
លើសគេ
leuh gé
Most
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
you're the only prettiest in my eyes
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lɛng
Release
<h2>ចាប់អារម្មណ៍ / Interested</h2> <b>0/1295</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be interested in, impressed (by something), to be sensitive to, to like, prefer; to be satisfied (with something); to make an impression (on someone)<br> ចាប់,អារម្មណ៍
ចាប់អារម្មណ៍
jăb 'arɔm
Interested
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
No longer interested in women
<h2>ក្រឡេកមើល / Take a look</h2> <b>0/4306</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ក្រឡេក,មើល
ក្រឡេកមើល
grɑ̆leig meul
Take a look
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ដាច់ / Extremely/Broken</h2> <b>0/851</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be broken (of string), disconnected, detached, separated, interrupted; to be torn apart.<br><br>
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
<h2>ផ្ងារ / Turn Over</h2> <b>0/6054</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to turn (oneself or some object) over, overturn, topple; to turn / set face up.<br><br>
ផ្ងារ
pnga
Turn Over
Look at my crowd, it wants to stand out
<h2>សម្រស់ / Appearance</h2> <b>425/1401</b> <div class="badge level6">A2</div><br> freshness, charm, beauty<br>
សម្រស់
sɑ̆mruŏh
Appearance
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ជះ / Pour</h2> <b>0/2030</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pour (over), fling, toss / throw out (esp. liquids), splash; to scatter<br><br>
ជះ
jeăh
Pour
<h2>រះ / Shine</h2> <b>0/3310</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)<br><br>
រះ
reăh
Shine
<h2>លើស / Exceed</h2> <b>0/629</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to pass / go beyond, exceed, surpass.<br><br>
លើស
leuh
Exceed
<h2>តារា / Star</h2> <b>0/280</b> <div class="badge level6">A2</div><br> star<br>
តារា
dara
Star
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
Your beauty shines above all the stars.
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> cannot / unable to<br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ដោយសារ / Depend On</h2> <b>0/214</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of<br> ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
Seems like I have some competition, I can't wait to take you out soon
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ហ៊ាន / Brave</h2> <b>0/763</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be bold, daring, courageous.<br><br>
ហ៊ាន
héan
Brave
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ដោយសារ / Depend On</h2> <b>0/214</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of<br> ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
Seems like I have some competition, I can't wait to take you out soon
<h2>វាយ / Hit/Beat</h2> <b>0/204</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)<br><br>
វាយ
véay
Hit/Beat
<h2>ខ្ទប់ / Close Strongly</h2> <b>0/6295</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up<br><br>
ខ្ទប់
kdŭb
Close Strongly
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>សំពះ / Salutation</h2> <b>0/3846</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> p to salute by placing both hands together palm to palm in front of the chest with the fingers pointing upward. (It is a gesture of respect when meeting someone or when leaving.)<br>
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
<h2>មិនចាំបាច់ / Needless</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> To not be necessary<br> មិន,ចាំបាច់
មិនចាំបាច់
mĭn jăm băj
Needless
<h2>ថ្ងៃរះ / Sunrise</h2> <b>0/6293</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the sun rises; sunrise<br> ថ្ងៃ,រះ
ថ្ងៃរះ
tngai reăh
Sunrise
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>មាន់រងាវ / Cock Crowing at Dawn</h2> <b>0/14289</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the cock crows; time of night when the cock crows<br> មាន់,រងាវ
មាន់រងាវ
moăn rɔ̆ngéaw
Cock Crowing at Dawn
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
Going at it so hard, ain’t need no sunrise and the cock start singing
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ក្រៅ / External</h2> <b>0/285</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be outer; external; foreign.<br><br>
ក្រៅ
grau
External
សមញ្ញ
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
ruŏd
To Run
<h2>ដេញ / Chase</h2> <b>0/1178</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire<br><br>
ដេញ
dein
Chase
<h2>ទាំងហ្វូង / En Masse</h2> <b>0/12143</b> <div class="badge level0">C2</div><br> en masse, massive(ly)<br> ទាំង,ហ្វូង
ទាំងហ្វូង
deăng fong
En Masse
From the outside, there are people who love to run after the crowd.
Search
en masse, massive(ly)
