The new guy is better than me, he's got my whole heart.
ផែនដី
paen dei
Earth
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
គ្មាន
gméan
Without
ទេ
dé
No
សែង
saeng
Carry
សុរិយា
sŏrĕya
Sun
It would be like the whole world has no sun...
អ្វីដែល
'wi dael
What
អ្នក
neăg
You
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ធ្វើ
tweu
Make/Do
នៅ
nŏu
At
ពេលនេះ
bél néh
Now
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
WHATEVER YOU DO RIGHT NOW,
IT'S YOUR OWN FUTURE
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
បេះដូង
béh dong
Heart
បង
bɑng
Elder
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
I want your whole heart.
ឈរ
chɔ
Stand
តំណាងឱ្យ
dɑmnang aôy
Represent
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
Standing for the whole family
គេ
gé
Them
យក
yɔg
Take
បានចិត្ត
ban jĕd
Proud
អូន
'on
Dear
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
They took your whole heart.
ជាតិខ្មែរ
jéad kmae
Khmer nation
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
អ្នក
neăg
You
ទីពឹង
di bʉ̆ng
Reliance
Our entire Khmer nation needs helpers.
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស៊ីលុយ
si lŭy
Silo
អ្នក
neăg
You
ទាំង
deăng
Either
លាន
léan
Million
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើប
gaeub
Save
វា
véa
It/Them
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
I ate all your money and I stole it all.
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស៊ីលុយ
si lŭy
Silo
អ្នក
neăg
You
ទាំង
deăng
Either
លាន
léan
Million
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើប
gaeub
Save
វា
véa
It/Them
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
(
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
)
I'll eat all your money and I'll take it all (all)
ពេល
bél
Time
ខឹង
kœ̆ng
Angry
បង
bɑng
Elder
ម្តងៗ
mdɑng
Once in a While
ក្រឡាប់
grɑ̆lăb
Capsize
ចាក់
jăg
Pierce
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
When I get angry, I always turn the whole world upside down.
ជំងឺ
jumngʉ
Disease
មហន្តរាយ
mɔ̆hɑn réay
Disaster
រាតត្បាត
réadɑdbad
Ravage
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
ត្រូវ
drow
Must
ជួបនឹង
juŏb nʉ̆ng
Meet
ទុក្ខសោក
dŭg saôg
Woe
Disaster strikes the whole world to grieve
បើ
baeu
If
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
គូរ
gu
Draw
បេះដូង
béh dong
Heart
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
បង
bɑng
Elder
ឈឺផ្សា
chʉ psa
Severe Pain
If I weren't you, my whole heart would be sick
🎶
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ឃើញ
keun
See
លោក
log
Mister
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
🎶
🎶Able to make you see the whole universe 🎶
អ្នកណា
neăg na
Who
គេ
gé
Them
ទៅ
dŏu
Go
ដឹង
dœ̆ng
Know
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
?
WHO KNOWS WHAT OUR FUTURE WILL BE?
🎶
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
អាច
'aj
Can
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
អាច
'aj
Can
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
កំណើត
gɑmnaeud
Birth
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ឃើញ
keun
See
លោក
log
Mister
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
🎶
🎶Women can fabricate, can giving you birth
Able to make you see the whole universe 🎶
🎶
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
អាច
'aj
Can
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
អាច
'aj
Can
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
កំណើត
gɑmnaeud
Birth
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ឃើញ
keun
See
លោក
log
Mister
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
🎶
🎶Able to make you see the whole universe 🎶
យក
yɔg
Take
ទាំង
deăng
Either
concept,
យក
yɔg
Take
ទាំង
deăng
Either
flow,
យក
yɔg
Take
ទាំង
deăng
Either
beat,
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
sdab
ល្បី
lbei
Famous
ឱ្យ
aôy
Give
ឆាប់
chăb
Quick
, 'cause he inspired,
យក
yɔg
Take
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
,
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ហើយ
haeuy
Finished
បាត់
băd
Lose
,
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
ស្ងាត់
sngăd
Quiet
Take it all, from concept to flow to beat... Made it with haste just for you to listen 'cause he's inspired and so that there is movement in the music scene.
ពួកគេ
buŏg gé
They
ម៉ៃ
mai
Doubt
រឿង
rœăng
Story
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
?
They's the whole thing?
ពួកគេ
buŏg gé
They
ម៉ៃ
mai
Doubt
រឿង
rœăng
Story
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
They's the whole thing
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
បង
bɑng
Elder
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
លែង
lɛng
Release
ពុះកញ្ជ្រោល
bŭh gɑ̆nyjrol
Furious
My whole feeling is gone.
ចេញ
jein
Leave
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
៥
5
០
0
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
ក្រឡុក
grɑ̆lŏg
Shake
ទីក្រុង
di grŏng
Town
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
Back 50 motorcycles shake the whole city
រង្វង់
rɔ̆ngwuŏng
Loop
ក្បាល
gbal
Head
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
វា
véa
It/Them
បន្តឹង
bɑ̆ndœ̆ng
Tighten
មិន
mĭn
Not
បន្ធូរ
bɑ̆ntu
Relax
Uh
The whole head circle, it tightens, does not loosen Uh
តំណាង
dɑmnang
Represent
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ម៉េច
meij
What?
ហ៊ាន
héan
Brave
Bullshit
I'm representing Cambodia as a whole, I don't need to bullshit