EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទានប្រោស
Excuse Me
ទានប្រោស
Transliteration
déan braôh
C2
IPA
/tiən ɓraoh/
GD
tean braoh
ទានប្រោស Meaning in English
Definitions
very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon
Headley
Stems
ទាន
Alms
<h2>ទាន / Alms</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> giving; gift, donation; alms, charity; favor (2) tien polite or respectful particle often occurs in sentence final position.
ប្រោស
Heal
<h2>ប្រោស / Heal</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to revive (a victim); to spare, show mercy, be kind to; to give aid, save, rescue<br>
Possible Synonyms
សុំទោស
Sorry
<h2>សុំទោស / Sorry</h2> <div class="badge level1">C2</div><br>
អត់ទោស
Pardon
<h2>អត់ទោស / Pardon</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
សូមអភ័យទោស
Excuse Me
<h2>សូមអភ័យទោស / Excuse Me</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
សូមអត់ទោស
I'm sorry
<h2>សូមអត់ទោស / I'm sorry</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ទានប្រោស
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
Yes, sir.
<h2>មិនឆេះ / Misfire</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
មិនឆេះ
mĭnɔchéh
Misfire
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
!
Yes, sir. I am afraid we cannot go on.
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
?
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hear<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pɑng
Too
Dear sir, what singing? I didn't hear anything.
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
!
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
ចិត្រ
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>បររថយន្ត / Drive a Car</h2> <b>0/5236</b> <div class="badge level0">C2</div><br> To drive a car<br> បរ,រថយន្ត
បររថយន្ត
bɑ rɔt yɔn
Drive a Car
<h2>ជំនួស / Replace</h2> <b>376/1078</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> replacement, substitute; deputy.<br><br>
ជំនួស
jumnuŏh
Replace
<h2>ខ្ញុំបាទ / I</h2> <b>0/3209</b> <div class="badge level10">B2</div><br> I / me / my (male, polite)<br> ខ្ញុំ,បាទ
ខ្ញុំបាទ
knyom bad
I
Dear sir, if Chet can drive, can I ask Chet to drive for me today?
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
ឃុន
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>គ្រាន់បើ / Well Enough</h2> <b>0/6845</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> well, recovering, feeling better, improved; well enough, satisfactory; distinguished<br> គ្រាន់,បើ
គ្រាន់បើ
groăn baeu
Well Enough
<h2>ជាង / Than</h2> <b>191/75</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better' <pos>adv</pos> more, to a greater extent<br><br>
ជាង
jéang
Than
<h2>ខ្ញុំបាទ / I</h2> <b>0/3209</b> <div class="badge level10">B2</div><br> I / me / my (male, polite)<br> ខ្ញុំ,បាទ
ខ្ញុំបាទ
knyom bad
I
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
!
I understand, but Khun is still more fortunate than me.
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>ឯណា / Where</h2> <b>0/3013</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> where; somewhere; anywhere<br><br> ឯ,ណា
ឯណា
ê na
Where
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>គ្រាន់តែ / Only/Merely</h2> <b>129/596</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just, merely<br> គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>បររថយន្ត / Drive a Car</h2> <b>0/5236</b> <div class="badge level0">C2</div><br> To drive a car<br> បរ,រថយន្ត
បររថយន្ត
bɑ rɔt yɔn
Drive a Car
<h2>ពីមុន / Previously</h2> <b>0/1774</b> <div class="badge level6">A2</div><br> before, formerly<br> ពី,មុន
ពីមុន
bi mŭn
Previously
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
Dear sir, I didn't learn it anyway. It's just that I used to drive before.
<h2>ទានប្រោស / Excuse Me</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon<br> ទាន,ប្រោស
ទានប្រោស
déan braôh
Excuse Me
!
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>កើតមក / To Be Born</h2> <b>0/5024</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be born, come into existence<br> កើត,មក
កើតមក
gaeud mɔg
To Be Born
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
log
Mister
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ប្រកាន់ / Sensitive</h2> <b>0/1049</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to hold to (esp. an ideology or theory), adhere to, uphold, maintain (some opinion in a discussion); to clutch at, cling to (something); to persist in, insist on; to object to.<br><br>
ប្រកាន់
brɑ̆găn
Sensitive
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ធ្ងន់ / Heavy</h2> <b>543/1009</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be heavy, not light<br><br>
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
<h2>ស្រាល / Light/Lightweight</h2> <b>0/1959</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be light (in weight), not heavy, weightless; to be slight, trifling, insignificant; not serious, petty (of a crime), early (of crops)<br>
ស្រាល
sral
Light/Lightweight
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Dear Sir, humans are not born to do light work.
Search
very deferential particle indicating respect for some high-ranking official or non-royal dignitary; it is used by men to initiate a conversation, e.g. excuse me, I beg your pardon
